| YouTube Channel

अभिसरण (abhisaraNa)

 
Apte
English
अभिसरणम् [abhisaraṇam], 1 Approaching, going to meet (also with hostile intentions).
Meeting, rendezvous, assignation or appointment of lovers
त्वदभिसरणरभसेन वलन्ती पतति पदानि कियन्ति चलन्ती
Gīt.*
6.
Apte 1890
English
अभिसरणं 1 Approaching, going to meet (also with hostile intentions).
2 Meeting, rendezvous, assignation or appointment of lovers
त्वदभिसरणरभसेन वलंती पतति पदानि कियंति चलंती Gīt. 6.
Monier Williams Cologne
English
अभि-सरण
n.
meeting, rendezvous (of lovers),
Sāh.
&c.
Monier Williams 1872
English
अभि-सरण, अम्, n. approaching, meeting, ren-
dezvous, going to meet.
Goldstucker
English
अभिसरण Tatpur. n. (-णम्)
^1 Approaching, esp. with hostile
intent, attacking.
^2 A visit, esp. of an amorous kind, an
assignation, a lover's appointment
e. g. Vikramorv.: ततः
प्रविशत्याकाशयानेन कृताभिसरणवेशोर्वशी चित्रलेखा
or
Daśakumārach.: वृहस्पतेरुतथ्यभार्याभिसरणम्
or Gītagov.:
त्वदभिसरणरभसेन वलन्ती पतति पदानि कियन्ति चलन्ती
नाथ हरे सीदति राधा वासगृहे. Comp. अभिसार. E. सृ
with अभि, kṛt aff. ल्युट्.
Benfey
English
अभिसरण अभिसरण, i. e. अभि-सृ
+ अन,
n.
An amorous visit, Daśak.
in Chr. 182, 12.
Apte Hindi
Hindi
अभिसरणम्
नपुं*
- अभि+सृ+ल्युट्
"उपागमन, मुकाबला करने के लिये जाना"
अभिसरणम्
नपुं*
- अभि+सृ+ल्युट्
"सम्मिलन, संकेतस्थान, नयक या नायिका द्वारा मिलने का स्थान नियत करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिसरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎದುರಾಗಿ ಹೋಗುವುದು /ಆಗಮನ /ಬರುವುದು
अभिसरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಣಯಿಯು ಸಂಭೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಕೇತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು
निष्पत्तिः - > अभि + सृ (गतौ) - "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
aBisaraRa {% n. %} 1. Approaching, (with hostile intention)
2. an assignation, an appointment of lovers, स्वदभिसरणरभसेन वलन्ती पतति पदानि कियन्ति चलन्ती Git.G.vi.
Bopp
Latin
अभिसरण n. (r. सृ ire s. अन) actio adeundi, visitandi.
UR. 40. 7.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
abhisaraṇa, see an-abhi°.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिसरण
न०
अभि + सृ--ल्युट् अभिगमने नायक-योरेकतरेण रागेण सङ्केतस्थानगमने
Stchoupak
French
अभि-सरण-
nt. rendez-vous (amoureux).