| YouTube Channel

अभिसंधा (abhisaMdhA)

 
Apte
English
अभिसंधा [abhisandhā], 3
U.
To hold together
To acknowledge, recognize
own.
To fit or fix a missile, arrow
&c.
 to the bow.
To throw or shoot at, aim at
(शूलं) चिक्षेप परमक्रुद्धो लक्ष्मणायाभिसंहितम् Rām.
To aim at, have in view, think of, (with
acc.
 )
पदाविद्धं यान्ती स्खलितमभिसंधाय बहुशः
V.*
 4.52. calling to mind, thinking of my fault
ऋष्यमूकमभिसंधाय
Mv.*
 5 towards, in the direction of
Mv.*
 6
Bg.*
 17.12, 25
sometimes with
dat.
अभिसंदधते ये च विश्वासायास्य मानवाः
Mb.
To deceive, cheat, जनं विद्वानेकः सकलमभिसंधाय
Māl.
 1.14.
To come to an understanding or agreement
फलं त्वनभि_ संधाय
Ms.*
 9.52 (एवं यत्र नियमो न कृतः).
To win over, make friendship with, ally oneself with
अभिसंधातुमारेभे हनूमानङ्गदं ततः
Rām.*
 4.54.5
तान् सर्वानभिसंदध्यात्सामादिभि- रुपक्रमैः
Ms.*
 7.159 (वशीकुर्यात्).
To declare solemnly, agree, promise.
To calumniate, traduce.
To add.
To prefer.
अभिसंधा [abhisandhā], 1 Speech, declaration
word, assertion, promise
तस्य सत्याभिसंधस्य वृद्धस्य वचनात् पितुः
Rām.*
 5.31.7. true to his word.
Deceit.
Apte 1890
English
अभिसंधा {c3c} U. 1 To hold together
2 To acknowledge, recognize
own.
3 To fit or fix a missile, arrow &c. to the bow.
4 To throw or shoot at, aim at
(शूलं) चिक्षेप परमक्रुद्धो लक्ष्मणायाभिसंहितं Rām.
5 To aim at, have in view, think of, (with acc.)
पदाविद्धं यांती स्खलितमभिसंधाय बहुशः V. 4. 28 calling to mind, thinking of my fault
ऋष्यमूकमभिसंधाय Mv. 5 towards, in the direction of
Mv. 6
Bg. 17. 12, 25
sometimes with dat.
अभिसंदधते ये च विश्वासायास्य मानवाः Mb.
6 To deceive, cheat
जनं विद्वानेकः सकलमभिसंधाय Māl. 1. 14.
7 To come to an understanding or agreement
फलं त्वनभिसंधाय Ms. 9. 52 (एवं यत्र नियमो न कृतः).
8 To win over, make friendship with, ally oneself with
तान् सर्वानभिसंदध्यात्सामादिभिरुपक्रमैः Ms. 7. 159 (वशीकुर्यात्).
9 To declare solemnly, agree, promise.
10 To calumniate, traduce.
11 To add.
12 To prefer.
अभिसंधा 1 Speech, declaration
word, assertion, promise
तेन सत्याभिसंधेन त्रिवर्गमनुतिष्ठता Rām. true to his word.
2 Deceit.
Monier Williams Cologne
English
1. अभि-सं-√ धा (3.
du.
 -धत्तस्
Imper. 2. sg. -धेहि
aor.
 -अधात्)
to snap at (acc. ) for devouring,
RV.
 x, 87, 3
AV.
ŚBr.
Kāṭh.
to take aim at (dat. or
acc.
 ),
MBh.
&c.
to aim at, have in view (with
acc.
rarely
dat.
 ), ib.
to acknowledge unanimously, (perf. 3.
pl.
 -दधुः॑),
RV.
 i, 101, 6
to overcome, master,
Mn.
&c.
to win (as by presents),
R.
 iv, 54, 5
to ally, associate with (instr.)
2. अभि-संधा
f.
 ‘speech, declaration’ (only ifc.
cf.
 अनृताभिसन्ध and सत्याभिसन्ध).
Benfey
English
अभिसंधा अभि-सं-धा,
f.
 Promise.
--
Comp.
 सत्याभिसंध, i. e.
सत्य-,
adj.
 one who keeps his promises true,
Rām. 1, 6, 5.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रतिज्ञा, प्रतिज्ञानम्, समयः, संश्रवः, प्रतिश्रवः, वचनम्, संविद्, संवित्, नियमः, संगरः, सङगरः, सङ्केतः, अभिसंधा, अभिसन्धा, अभ्युपगमः, स्वीकारः, उररीकारः, अंगीकारः, अङ्गीकारः, परिपणनं, समाधिः, आगूः, आश्रवः, सन्धा, श्रवः
noun
कञ्चित् दृढतापूर्वकं कथनं यत् इदं कार्यम् अहम् अवश्यं करिष्यामि अथवा कदापि न करिष्यामि इति।
"आधुनिके काले अल्पीयाः जनाः प्रतिज्ञां पूरयन्ति।"
Stchoupak
French
१ अभि-सं-धा-
1 mettre (la flèche sur l'arc)
viser, avoir en vue,
penser à
s'entendre sur
assujettir, dominer sur
tromper
°धाय en
contact avec
°धित- combiné, rendu allié
muni de
décidé à.
२ अभि-संधा-
f.
 ifc. affirmation, parole.