| YouTube Channel

अभिषिक्त (abhiSikta)

 
शब्दसागरः
English
अभिषिक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं)
1. Sprinkled.
2. Anointed, installed, inaugu-
rated, enthroned.
E.
 अभि before सिच् to sprinkle, क्त
aff.
Yates
English
अभि-षिक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
par. Sprinkled,
anointed, installed.
Spoken Sanskrit
English
अभिषिक्त abhiSikta
adj.
 anointed
अभिषिक्त abhiSikta
adj.
 installed
अभिषिक्त abhiSikta
adj.
 enthroned
अभिषिक्त abhiSikta
adj.
 sprinkled
Wilson
English
अभिषिक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Sprinkled.
2 Anointed, installed, inaugurated, enthroned.
E.
 अभि before सिच् to sprinkle, क्त
aff.
Apte
English
अभिषिक्त [abhiṣikta],
a.
 Sprinkled, anointed, installed.
cf.
 मूर्धा- भिषिक्त.
Monier Williams Cologne
English
अभि-षिक्त
mfn.
 sprinkled
anointed, installed, enthroned (cf. मूर्धाभिषिक्त.)
Monier Williams 1872
English
अभि-षिक्त, अस्, आ, अम्, sprinkled
anointed, in-
stalled, inaugurated, enthroned.
Macdonell
English
अभिषिक्त abhi-ṣikta, pp. sprinkled, anointed, 🞄installed, inaugurated
-ṣeká,
m.
 🞄besprinkling
inauguration (of a king)
🞄water for inauguration
ablution
-ṣektavya, fp. to be inaugurated
ablution
-ṣecana,
n.
 inauguration 🞄(of a king)
-ṣecanīya, fp. relating 🞄to inauguration
m.
 inauguration
-sheṇana,
n.
 expedition against (—°).
Goldstucker
English
अभिषिक्त Tatpur. m. f. n. (-क्तः-क्ता-क्तम्)
^1 Sprinkled over
e. g. Chaurapanch.: अद्यापि तां क्षणवियोगविषोपमेयां सङ्गे
पुनर्बहुतराममृताभिषिक्ताम्…स्मरामि.
^2 Sprinkled over
with consecrated water &c. (as an idol or a king), inau-
gurated, solemnly invested, enthroned, see अभिषेक
e. g.
Hariv.: श्रुत्वाभिषिक्तं राजेन्द्रं बहुभिर्वसुधाधिपैः &c.
or
Bhāgavata Pur.: यदाभिषिक्तः पृथुरङ्ग विप्रैरामन्त्रितो जन-
तायाश्च पालः
or Hitopad.: अहं भगवत्या वनदेवतया स्वह-
स्तेनारण्यराज्ये सर्वौषधिरसेनाभिषिक्तः
or Vīramītr.: पार्थिवो
ऽभिषिक्तक्षत्रियः. E. सिच् with अभि, kṛt aff. क्त.
Apte Hindi
Hindi
अभिषिक्त
भू* क* कृ* - अभि+सिच्+क्त
"छिड़का हुआ, आर्द्र किया हुआ"
अभिषिक्त
भू* क* कृ* - अभि+सिच्+क्त
"जिसका अभिषेक हो चुका हो, प्रतिष्ठापित, पदारूढ़"
अभिषिक्त
वि* - अभिषिच्+क्त
"राजसिंहासन पर बिठाया हुआ, अभिमन्त्रित जलों से स्नान, राजगद्दी पर आसीन कराया गया"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिषिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ದೊರೆ
अभिषिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ
निष्पत्तिः - > अभि + षिव (क्षरणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "सुधारसैरुवाम्भोभिरभिषिक्तो हुताशनः"
उल्लेखाः - > कुमा० १०-३९
L R Vaidya
English
aBizikta {% a. (f. क्ता) %} 1. Sprinkled over, अद्यापि तां क्षणवियोगविषाभिमग्नां संगे पुनर्वहुतरामृताभिषिक्ताम् Ch.P.29
2. inaugurated, solemnly invested, enthroned (as a king or an idol), e.g. कंदर्पं परिवीक्ष्य नूतनमनोराज्याभिषिक्तम्.
Indian Epigraphical Glossary
English
abhiṣikta (CII 1), cf. dvādaśa-varṣ-ābhiṣikta, ‘when one has
been anointed twelve years’, ‘when twelve years have elapsed
from one's coronation’. See Ep. Ind., Vol. XXXIII, pp. 333 ff.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अभिषिक्त
adjective
विधिपूर्वकं जलसिञ्चनेन अधिकारस्य भारसमर्पणम्।
"श्रीरामेण समुद्रस्य जलेन विभीषणः अभिषिक्तः कृतः।"
Synonyms:
 अभिषिक्त
adjective
यस्य विधिपूर्वकं स्नानं कारितं यस्य अभिषेकः वा जातः।
"अर्चकः अभिषिक्तानि पुष्पाणि भक्तेभ्यः अभिददाति।"
Synonyms:
 सिक्त, अभिषिक्त, अभिवृष्ट, सेचित, अभ्युक्षित, उक्षित
adjective
यस्य सेचनं कृतम्।
"सिक्ते क्षेत्रे मा गच्छतु क्लिन्ना मृदा अनुलग्ना भविष्यति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
dbang bskur nas
अभिषिक्त
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: अभिषिक्तः
Root: अभिषिक्त
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ One whose parents are not married
one whose father is a Brahmana and whose mother is a Ksatriya
Shloka(s):
3|5|5|1 ► अभिषिक्तः कुम्भकारः शूलिकश्च यथाक्रमम्। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|5|5|1 ⇢ अभिषिक्तः (अभिषिक्त) (पुं) ⇒ One whose parents are not married
one whose father is a Brahmana and whose mother is a Ksatriya ⇒
Related word(s):
isa_k ➡ ब्राह्मणपुत्राः स्यु: नानायोषित्समु्द्भवाः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिषिक्त
त्रि०
 अभि + सिच--क्त । १ कृताभिषेके राजादौ“कन्दपं परिवीक्ष्य नूतनमनोराज्याभिषिक्तम्” सा० द० ।“दीक्षितेष्वभिषिक्तेषु ब्रततीर्थपरेषु च” परा० । “सेनापत्येनदेवानामभिषिक्तो गुहस्तदा” भा० व० प० २ स्नाते च ।अभिषिक्तेन निर्वृत्तम् सङ्कला० अण् । आभिषिक्तःअभिषिक्तनिर्वृत्ते कूपे पुं० ।