धातुः: शुच्
मूलधातुः: शुचिर्
धात्वर्थः: पूतीभावे (क्लेदः)
गणः: दिवादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: शुच्यति-ते


धातुः: शुच्
मूलधातुः: शुच
धात्वर्थः: शोके
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: शोचति


शुच् (ईँ꣡शु꣡चिँ॑र् पूतीभावे - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = शोचनम्
अनीयर् = शोचनीयः - शोचनीया
ण्वुल् = शोचकः - शोचिका
तुमुँन् = शोचितुम्
तव्य = शोचितव्यः - शोचितव्या
तृच् = शोचिता - शोचित्री
क्त्वा = शोचित्वा / शुचित्वा
ल्यप् = प्रशुच्य
क्तवतुँ = शुक्तवान् - शुक्तवती
क्त = शुक्तः - शुक्ता
शतृँ = शुच्यन् - शुच्यन्ती
शानच् = शुच्यमानः - शुच्यमाना

शुच् (शु꣡चँ꣡ शोके - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = शोचनम्
अनीयर् = शोचनीयः - शोचनीया
ण्वुल् = शोचकः - शोचिका
तुमुँन् = शोचितुम्
तव्य = शोचितव्यः - शोचितव्या
तृच् = शोचिता - शोचित्री
क्त्वा = शोचित्वा / शुचित्वा
ल्यप् = प्रशुच्य
क्तवतुँ = शुचितवान् / शोचितवान् - शुचितवती / शोचितवती
क्त = शुचितः / शोचितः - शुचिता / शोचिता
शतृँ = शोचन् - शोचन्ती

अभिशोचयिष्णु [abhiśōcayiṣṇu], a. Tormenting.

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

अभिशोचयिष्णु a. Tormenting. 

अभिशोचयिष्णु Tatpur. m. f. n. (-ष्णुः-ष्णुः-ष्णु) Causing pain
or grief; e. g. Atharv.: अयं यो अभिशोचयिष्णुर्विश्वा रूपा-
णि हरिता कृणोषि । तस्मै तेऽरुणाय बभ्रवे नमः कृणोमि
वन्याय तक्मने. E. शुच् in the caus. with अभि, kṛt aff.
इष्णुच्.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

1. अभि-शोचयिष्णु, उस्, उस्, उ, tormenting.


2. अभि-शोचयिष्णु, उस्, उस्, उ, glowing with heat.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

अभि-शोचयिष्णु॑ mfn. causing heat or torments, AV. vi, 20, 3.


अभिशोचयिष्णु (abhizocayiSNu)

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Goldstucker