अभिवादक (abhivAdaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अभिवादक mfn.
   (-कः-का-कं)
	 1. Civil,  polite.
	 2. Uncivil,  abusive.
 E.
  अभि
to,  or against,  वादक who speaks.

Yates

English

 अभि-वादक (कः-का-कं)
a. Civil.

Spoken Sanskrit

English

अभिवादक 	-	 abhivAdaka 	-	 adj.
  	-	  saluting
अभिवादक 	-	 abhivAdaka 	-	 adj.
  	-	  having the intention to salute
अभिवादक 	-	 abhivAdaka 	-	 adj.
  	-	  civil
अभिवादक 	-	 abhivAdaka 	-	 adj.
  	-	  polite
अभिवादक 	-	 abhivAdaka 	-	 adj.
  	-	  a saluter

 
   अभिवादक  abhivAdaka adj.
   saluting   
   कृतप्रणाम  kRtapraNAma adj.
   saluting    
   नत  nata adj.
   saluting   
   प्रणिपतित  praNipatita adj.
   saluting    
   आनति  Anati f.
   saluting   
   नमन  namana n.
   saluting    
   प्रतिप्रणाम  pratipraNAma m.
   saluting in turn  
   पादवन्दन  pAdavandana n.
   saluting the foot   
   अभिवादयितृ  abhivAdayitR adj.
   saluting respectfully  
   अभिवन्दन  abhivandana n.
   saluting respectfully   
   सपादवन्दनम्  sapAdavandanam ind.
   saluting a person's feet  
   आपृच्छा  ApRcchA f.
   saluting on receiving a visitor     
            

 
   अभिवादक  abhivAdaka adj.
   saluting   
   कृतप्रणाम  kRtapraNAma adj.
   saluting    
   नत  nata adj.
   saluting   
   प्रणिपतित  praNipatita adj.
   saluting    
   आनति  Anati f.
   saluting   
   नमन  namana n.
   saluting    
   प्रतिप्रणाम  pratipraNAma m.
   saluting in turn  
   पादवन्दन  pAdavandana n.
   saluting the foot   
   अभिवादयितृ  abhivAdayitR adj.
   saluting respectfully  
   अभिवन्दन  abhivandana n.
   saluting respectfully   
   सपादवन्दनम्  sapAdavandanam ind.
   saluting a person's feet  
   आपृच्छा  ApRcchA f.
   saluting on receiving a visitor     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अभिवादक
mfn.
   (-कः-का-कं)
1 Civil,  polite.
2 Uncivil,  abusive.
E.
  अभि to,  or against,  वादक who speaks.

Apte

English

अभिवादक [abhivādaka],  a.
  (-दिका f.
 )

Saluting
 saluter

Polite,  respectful,  humble.

Apte 1890

English

 अभिवादक a. (दिका f.) 1 Saluting
 saluter. 
2 Polite,  respectful,  humble. 

Monier Williams Cologne

English

 अभि-वादक mfn.
   a saluter,  saluting Comm.  on Mn.
   ii,  125

 having the intention to salute,  N.
  (cf.   अभि-वन्दक)

 civil,  polite,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 अभि-वादक,  अस्,  इका,  अम्,  a saluter,  saluting, 
offering salutation
 civil,  polite.

Goldstucker

English

 अभिवादक Tatpur. m. f. n. (-दकः-दिका-दकम्)
	^1 One who
salutes or makes the अभिवादन q. v.
 e. g. Kullūka on
Manu: अभिवादको विप्रादिरायुष्मान्भव सौम्येति वाच्यः.
[Like other nouns formed with the kṛt aff. ण्वुल् it may
have the same sense as the infin. of the corresponding verb
(i. e. = अभिवादितुम्),  if it is logically connected with an-
other verb
 e. g. Nalop.: आगतोऽस्मीत्युवाचैनं भवन्तमभि-
वादकः ‘…to salute thee’.]
	^2 One who has the habit of
making salutations,  civil,  polite (comm. on the Amarak.:
= अभिवादनशील). E. वद् (in the caus.) with अभि,  kṛt
aff. ण्वुल्.

Benfey

English

 अभिवादक अभिवादक,  i. e. अभि
-वद् + अक,  adj.
 ,  f.
  दिका,  Greeting,  Nal.
21,  24 (भवन्तम् अभिवादकह्,  in order
to salute you).

Apte Hindi

Hindi

अभिवादक
वि* - -
नमस्कार करने वाला

अभिवादक
वि* - -
"नम्र, सम्मान पूर्ण, विनीत"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अभिवादक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಮಸ್ಕರಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > अभि + वद (व्यक्तायां वाचि) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "आयुष्मान् भव सौम्येति वाच्यो विप्रोऽभिवादकः"
उल्लेखाः - > मनु० २-१२५

L R Vaidya

English

 aBivAdaka {% a. (f. का) %} Respectful,  humble.

Bopp

Latin

 अभिवादक m. (r. वद् s. अक) salutator inclinato cor-
pore. N. 21. 26. cum acc. p.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अभिवादक
adjective
 
यः अभिवादनं करोति।
 "मन्त्रिमहोदयः अभिवादकं मनुष्यम् आत्मना सह अनयत्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वेदिता विदुरो विन्दुर्वन्दारुस्त्वभिवादकः ॥ ३४९ ॥
-wordlist-
 
वेदितृ (पुं),  विदुर (पुं),  विन्दु (पुं),  वन्दारु (पुं),  अभिवादक (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अभिवादकः,  त्रि,  (अभि + वद् + णिच् + ण्वुल् ।)वन्दनशीलः । तत्पर्य्यायः । वन्दारुः २ । इत्यमरः ॥
अप्रियवक्ता । पारुष्यार्थाभिपूर्व्ववदेः कर्त्तरि णकः ॥
(प्रणामकारी । अभिवादनकारी ।“आगतोऽस्मीत्युवाचैनं भवन्तमभिवादकः” ।इति नलोपाख्यानं ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अभिवादक त्रि०
  अभि + चु०
  वद--ण्वुल् । १ आभिमुख्येननतिकारके । “आयुष्मान् भव सौम्येति वाच्योविप्रोऽभि-वादकः (ने) मनुः ।

Stchoupak

French

 अभि-वादक-
 a. qui va saluer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.