| YouTube Channel

अभिरुच् (abhiruc)

 
Apte
English
अभिरुच् [abhiruc], 1
A.
To shine, look finely
धर्मो$भिरोचते यस्माद्धर्मराजस्ततः स्मृतः Mārk.
P.
To like, desire
यदभिरोचते or अभिरुचितं भवते
V.*
2
Caus.
To be inclined to, have a taste or liking for, long, desire or wish for.
Apte 1890
English
अभिरुच् {c1c} A. 1 To shine, look finely
धर्मोऽभिरोचते यस्माद्धर्मराजस्ततः स्मृतः Mārk. P.
2 To like, desire
यदभिरोचते or अभिरुचितं भवते V. 2
Caus. To be inclined to, have a taste or liking for, long, desire or wish for.
Monier Williams Cologne
English
अभि-√ रुच् Ā. to be bright, shine,
R.
MārkP.
to please any one (dat. ),
Vikr.
:
Caus.
P.
to delight, amuse,
MBh.
xiii, 476 (v.l. अभि-√ रम्,
Caus.
) :
P.
Ā. to be pleased with, approve of, be inclined to, like,
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
अभिरुच् अभि-रुच्, Caus. P. -रोचयति, -यि-
तुम्, to long for, desire, be inclined to, have a taste
for, to like.
Apte Hindi
Hindi
अभिरुच्
भ्वा* आ* अभि-रुच् -
"पसन्द करना, रुचिकर होना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
रुच्, अभिरुच्
verb
प्रकृत्या कार्यविशेषस्य स्पृहानुकूलः व्यापारः।
"मह्यं कथालेखनं रोचते।"
Synonyms:
रुच्, अभिरुच्, स्वद्, जुष्, प्री
verb
आस्वादनानुकूलः व्यापारः।
"मह्यम् इदं कार्यं नैव रोचते।"
Stchoupak
French
अभि-रुच्-
moy. briller
plaire
caus. réjouir
se plaire, avoir pour
agréable
°रुचित- plaisant
qui se plaît à (loc.)
m.
amant
n.
d'un
prince.