अभियोक्तव्य (abhiyoktavya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अभियोक्तव्य mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं)
	 1. Blamable,  to be reproved or rebuked.
2. To be prevented or prohibited.
	 3. To be prosecuted,  indictable.
4. To be pursued diligently.
 E.
  अभि before युज to join,  तव्य aff.
  

Wilson

English

 अभियोक्तव्य
mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं)
1 Blamable,  to be reproved or rebuked.
2 To be prevented or prohibited.
3 To be prosecuted,  indictable.
4 To be pursued diligently.
E.
  अभि before युज to join,  तव्य aff.
  

Apte

English

अभियोक्तव्य [abhiyōktavya] योज्य [yōjya],  योज्य pot. p.  To be rebuked or blamed
 to be accused
 न स राज्ञा$भियोक्तव्यः Ms.*
  8.5
 assailable,  indictable.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 अभियोक्तव्य,  
योज्य pot. p. To be rebuked or blamed
 to be accused
 Ms. 8. 50
 assailable,  indictable. 

Monier Williams Cologne

English

 अभि-योक्तव्य mfn.
   (in law) to be accused or prosecuted,  Mn.
   viii,  50.

Monier Williams 1872

English

 अभि-योक्तव्य or अभि-योज्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be
reproved or rebuked
 to be prosecuted,  indictable
assailable.

Macdonell

English

 अभियोक्तव्य abhi-yoktavya,  fp. to be prosecuted
 🞄-yoktṛ,  m.
  assailant
 plaintiff
 -yoga,  🞄m.  employment
 exertion,  diligence
 attack
 🞄charge
 -yogin,  a.
  prosecuting
 -yojya,  fp. 🞄to be attacked,  assailable.

Goldstucker

English

 अभियोक्तव्य Tatpur. m. f. n. (-व्यः-व्या-व्यम्) To be prosecuted, 
indictable
 (comp. युज् with अभि)
 e. g. Manu: यः स्वयं
साधयेदर्थमुत्तमर्णोऽधमर्णिकात् । स राज्ञाभियोक्तव्यः स्वकं
संसाधयन्धनम्. Compare अभियोज्य. E. युज् with अभि, 
kṛtya aff. तव्य.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अभियोक्तव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎದುರಾಗಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡುವ
अभियोक्तव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಪಾದಿಸಲು ಯೋಗ್ಯನಾದ
निष्पत्तिः - > अभि + युजिर् (योगे) - "तव्यः" (३-१-९६)
अभियोक्तव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧಾಳಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುವ

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अभियोक्तव्य त्रि०
  अभि + युज--तव्य । निषेध्ये “न स राज्ञा-भियोक्तव्यः स्वकं संसाधयन् धनम्” मनुः । व्यवहारे यंप्रति अभियोगः कर्त्तुं शक्यते २ तस्मिन् प्रतिवादिनिअभिमुखं ३ योजनीये च ।

Stchoupak

French

 अभि-योक्तव्य-
 a. v. qu'il faut poursuivre (en justice).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.