| YouTube Channel

अभिभाष् (abhibhAS)

 
Apte
English
अभिभाष् [abhibhāṣ], 1
A.
 (P. in epic poetry)
To speak to, address
talk or converse with (with
acc.
 )
भोभवत्पूर्वकं त्वेनमभिभाषेत धर्मवित्
Ms.*
 2.128
नोदक्यामभिभाषेत
Ms.*
 4. 57. sometimes with
instr.
 also
To speak, say (as वाणीम्, वचः
&c.
 )
इति अभिभाषन्ते so they say.
To relate, narrate, speak of.
To proclaim, announce, confess
गुरुतल्प्यभिभाष्यैनस्तप्ते स्वप्यादयोमये
Ms.*
 11.13.
Apte 1890
English
अभिभाष् A. (P. in epic poetry) 1 To speak to, address
talk or converse with (with acc.)
भोभवत्पूर्वकं त्वेनमभिभाषेत धर्मवित् Ms. 2. 128
sometimes with instr. also
Ms. 4. 57.
2 To speak, say (as वाणीं, वचः &c.)
इति अभिभाषंते so they say.
3 To relate, narrate, speak of.
4 To proclaim, announce, confess
Ms. 11. 104.
Monier Williams Cologne
English
अभि-√ भाष् to address, speak to (acc. ),
MBh.
&c.
converse with (instr.),
Mn.
&c.
to utter, say (अभिभाषन्ते, ‘people use to say’,
Nir.
 )
to confess,
Mn.
 xi, 103.
Monier Williams 1872
English
अभिभाष् अभि-भाष्, cl. 1. A. -भाषते,
-षितुम्, to address, converse with, speak to, confess.
Apte Hindi
Hindi
अभिभाष्
भ्वा* आ* अभि+भाष् -
"बोलना, भाषण देना"
अभिभाष्
भ्वा* आ* अभि+भाष् -
"बोलना, कहना"
अभिभाष्
भ्वा* आ* अभि+भाष् -
"प्रकथन करना, घोषणा करना, कहना, समाचार देना"
अभिभाष्
भ्वा* आ* अभि+भाष् -
वर्णन करना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सम्बोधय, संबोधय, शास्, भाष्, आभाष्, अभिभाष्, सम्भाष्, परिभाष्, व्याभाष्, संविभाष्, समाभाष्, समालप्, आलप्, अभिमन्त्र्, सम्मन्त्र्, संमन्त्र्, अनुभाष्, अभिधा, समभिधा, अनुशास्, अभिजल्प्, अनुब्रू, आवच्, वद्, आवद्, उपवद्
verb
सभादिषु जमसामान्यान् उद्दिश्य चोदनानुकूलः व्यापारः।
"अद्य प्रधानमन्त्री बहुविशालां जनसभाम् समबोधयत्।"
Synonyms:
 अभिभाष्, आभाष्, परिभाष्, अनुभाष्, वद्, संविभाष्, समभिभाष्, समभिधा, आमन्त्र्
verb
सभासु श्रोतॄन् उद्दिश्य स्वविचारप्रकटीकरणानुकूलः व्यापारः।
"मुख्यः अतिथिः विनयम् अधिकृत्य अभ्यभाषत।"
Synonyms:
 सम्प्रवद्, सम्भाष्, संलप्, अभिभाष्, संवच्, संवद्, संजल्प्
verb
द्वयोः अथवा बहूनां जनानां किम् अपि विषयम् अधिकृत्य परस्परभाषणानुकूलः व्यापारः।
"वयं सर्वे भवतः विषये एव सम्प्रवदामः स्म। "
Stchoupak
French
अभि-भाष्-
moy. s'adresser à
converser
raconter, confesser
°भाषित- nt. parole.