| YouTube Channel

अभिभर्तृ (abhibhartR)

 
Monier Williams Cologne
English
अभि-भर्तृ
ind.
towards the husband,
Śiś.
ix, 35
before (i.e. in presence of) the husband,
Śiś.
ix, 77.
Monier Williams 1872
English
अभिभर्तृ अभि-भर्तृ, ind. to a lover, be-
fore a husband.
Macdonell
English
अभिभर्तृ abhi-bhartṛ, ad. on the husband 🞄in the husbandʼs presence
-bhavá,
a.
superior 🞄in power
m.
predominance
subjugation
🞄being overwhelmed by (in. , ab., —°)
contempt
🞄-bhavana,
n.
being overcome
-bhāvin,
a.
overwhelming.
Goldstucker
English
अभिभर्तृ Avyayībh. Towards the husband
e. g. Śiśupālab.:
प्रतिकामिनीति ददृशुः…सुदृशोऽभिभर्तृ शशिरश्मिगलज्ज-
लविन्दुमणिचारुवधूम्. E. अभि and भर्तृ.
Benfey
English
अभिभर्तृ अभि-भर्तृ, adv. In the
presence of the husband, Śiś. 9, 77
on the husband, ib. 35.
Stchoupak
French
अभि-भर्तृ
adv. vers le mari
en présence du mari.