अभिप्लुत (abhipluta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अभिप्लुत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Overflowed,  overrun,  filled with.
	 2. Attacked
or affected by,  labouring under.
 E.
  अभि before प्लु to go,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 अभिप्लुत a.
  visited by,  suffering from (instr.  ).

Yates

English

 अभि-प्लुत (तः-ता-तं)
p. Overflowed.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अभिप्लुत 	-	  abhipluta 	-	 adj.
  	-	 overrun
आक्रान्त 	-	  AkrAnta 	-	 adj.
  	-	 overrun
आप्लुत 	-	  Apluta 	-	 adj.
  	-	 overrun
समाक्रान्त 	-	  samAkrAnta 	-	 adj.
  	-	 overrun
समुपद्रुत 	-	  samupadruta 	-	 adj.
  	-	 overrun
संवल्गित 	-	  saMvalgita 	-	 adj.
  	-	 overrun
आप्लवते  { आप्लु } 	-	  Aplavate  { Aplu } 	-	 verb 	-	 overrun
विपरिधावति  { विपरिधाव् } 	-	  viparidhAvati  { viparidhAv } 	-	 verb 	-	 overrun
अभिद्रवति  { अभि- द्रु } 	-	  abhidravati  { abhi- dru } 	-	 verb 1 	-	 overrun
अपवर्जयति  { अप- वृज् } 	-	  apavarjayati  { apa- vRj } 	-	 verb caus. 	-	 overrun
सोपप्लव 	-	  sopaplava 	-	 adj.
  	-	 overrun or attacked by enemies
श्वापदाचरित 	-	  zvApadAcarita 	-	 adj.
  	-	 overrun or infested by wild beast
कुञ्ज 	-	  kuJja 	-	 m.
  	-	  place overrun with plants or overgrown with creepers

 
   अभिप्लुत  abhipluta adj.
   overflowed   
   आप्लावित  AplAvita adj.
   overflowed    
   आप्लुत  Apluta adj.
   overflowed   
   उदाप्लुत  udApluta adj.
   overflowed    
   उपप्लुत  upapluta adj.
   overflowed   
   प्लुत  pluta adj.
   overflowed    
   विष्यण्ण  viSyaNNa adj.
   overflowed   
   सम्परिप्लुत  samparipluta adj.
   overflowed    
   अभिपरिप्लुत  abhiparipluta adj.
   overflowed with  
   अभिसम्प्लुत  abhisampluta adj.
   overflowed with   
   उपप्लव्य  upaplavya adj.
   to be overflowed   
   शीर्ण  zIrNa adj.
   burst or overflowed      
            

 
   अभिप्लुत  abhipluta adj.
   overwhelmed   
   निमग्न  nimagna adj.
   overwhelmed    
   समभिप्लुत  samabhipluta adj.
   overwhelmed   
   समाप्लुत  samApluta adj.
   overwhelmed    
   सम्परिप्लुत  samparipluta adj.
   overwhelmed   
   संरब्ध  saMrabdha adj.
   overwhelmed    
   समुपप्लुत  samupapluta adj.
   overwhelmed   
   अनुपप्लुत  anupapluta adj.
   not overwhelmed    
   शोकाकुल  zokAkula adj.
   overwhelmed or overcome  
   बन्दीकृत  bandIkRta adj.
   seized i.e. overwhelmed    
   प्रव्लीन  pravlIna adj.
   overwhelmed by pressure  
   शोकपरिप्लुत  zokaparipluta adj.
   overwhelmed with sorrow   
   शोकविकल  zokavikala adj.
   overwhelmed with sorrow  
   परिप्लुत  paripluta adj.
   overwhelmed or visited by   
   सम्मग्न  sammagna adj.
   immersed in or overwhelmed by  
   साध्वसविप्लुत  sAdhvasavipluta adj.
   overwhelmed with consternation   
   परयत्त  parayatta adj.
   wholly subdued or overwhelmed by  
   परितप्तमुख  paritaptamukha adj.
   having the face overwhelmed with grief   
   व्यसनान्वित  vyasanAnvita adj.
   involved in or overwhelmed with calamity  
   व्यसनाप्लुत  vyasanApluta adj.
   involved in or overwhelmed with calamity     
            

 
   अभिप्लुत  abhipluta  adj.
   overrun  
   अभिप्लुत  abhipluta  adj.
   overwhelmed   
   अभिप्लुत  abhipluta  adj.
   affected by  
   अभिप्लुत  abhipluta  adj.
   labouring under   
   अभिप्लुत  abhipluta  adj.
   overflowed     
            

Wilson

English

 अभिप्लुत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Overflowed,  overrun,  filled with.
2 Attacked or affected by,  labouring under.
E.
  अभि before प्लु to go,  क्त aff.
  

Apte

English

अभिप्लुत [abhipluta],  a.
 

Overwhelmed
 तमसा$भिप्लुते लोके Mb.
 *  4.33.1.

Affected
 रजसाभिप्लुतां नारीं नरस्य ह्युपगच्छतः Ms.*
  4.41.

Monier Williams Cologne

English

 अभि-प्लुत mfn.
   overflowed,  overrun

 overwhelmed,  affected by,  labouring under (instr.),  MBh.
   &c.
  

 (रजसा,  said of a wife during menstruation
 cf.
   अभि-परि-प्लुत above),  Mn.
   iv,  41.

Monier Williams 1872

English

 अभि-प्लुत,  अस्,  आ,  अम्,  overflowed,  overrun
 filled
with
 overwhelmed,  affected by,  labouring under.

Macdonell

English

 अभिप्लुत abhi-pluta,  pp. overwhelmed,  overflowed.

Goldstucker

English

 अभिप्लुत Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्) Overflowed,  overrun
esp. figur. overwhelmed,  strongly affected by,  labouring
under
 e. g. Manu: रजसाभिप्लुतां नारीं नरस्य ह्युपगच्छतः
&c.
 or Yājnav.: पितरि प्रोषिते प्रेते व्यसनाभिप्लुतेऽपि वा
&c.
 or Hitop.: जन्ममृत्युजराव्याधिवेदनाभिरभिप्लुतम् । सं-
सारम् &c. E. प्लु with अभि,  kṛt aff. क्त.

Apte Hindi

Hindi

अभिप्लुत
"वि*, भू*क* कृ*" - अभि+प्लु+क्त
"पराभूत, व्याकुल"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अभिप्लुत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಲೂ ನೆನೆಸಲ್ಪಟ್ಟ
अभिप्लुत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ

L R Vaidya

English

 aBipluta {% a. (f. ता) %} Overpowered,  overrun (lit.),  overwhelmed (fig.).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अभिप्लुत 1. Adj. s. u. प्लु mit अभि. — 2. n. das Anspringen,  Losspringen auf jemand,  MBh. 6,  46,  32.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अभिप्लुत त्रि०
  अभि + प्लुत--क्त । १ सर्वतोव्याप्ते २ अभितः सिक्ते च ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.