| YouTube Channel

अभिप्लव (abhiplava)

 
Apte
English
अभिप्लवः [abhiplavḥ], 1 Affliction, disturbance.
Inundation, overflowing.
N.
of a religious ceremony performed as part of the sacrifice गवामयन.
N.
of the Prājāpatya Āditya.
Apte 1890
English
अभिप्लवः 1 Affliction, disturbance.
2 Inundation, overflowing.
3 N. of a religious ceremony performed as part of the sacrifice गवामयन.
4 N. of the Prājāpatya Āditya.
Monier Williams Cologne
English
अभि-प्लव॑
m.
N.
of a religious ceremony (lasting six days and performed five times during the sacrifice Gavām-ayana),
ŚBr.
&c.
a kind of aquatic bird, Viṣṇ.
Monier Williams 1872
English
अभि-प्लव, अस्, m., N. of a religious ceremony,
performed as part of the sacrifice Gavām-ayana.
Macdonell
English
अभिप्लव abhi-plavá,
m.
kind of six daysʼ 🞄Soma sacrifice.
Goldstucker
English
अभिप्लव Tatpur. m. (-वः) A religious act, forming part of
the sacrifice गवामयन (q. v.) and consisting of ceremonies
which last six days
the ceremony of the first and sixth of
these days is called ज्योतिस्, of the second and fourth गो,
of the third and fifth आयुस् (Kalpavyākhyā: ज्योतिर्गौरा-
युर्गौरायुर्ज्योतिरिति षडहोऽभिप्लव इत्युच्यते)
the अभिप्लव
recurs several times at the various stages of the Gavā-
mayana and bears its name, according to a legend of the
Śatapatha-Br., because the Ādityās, rivalling with the Angi-
rasas in the precedence of getting into the paradise, jumped
into it by means of the hymns which occur in this ceremony
‘अथादित्याश्च वा अङ्गिरसश्च उभये प्राजापत्या अस्पर्धन्त
वयं पूर्वे स्वर्गं लोकमेष्यामो वयं पूर्व इति आदित्याः च-
तुर्भि स्तोमैश्चतुर्भिः पृष्ठैर्लघुभिः सामभिः स्वर्गं लोकमभ्यप्लवन्त
यदभ्यप्लवन्त तस्मादभिप्लवाः’. E. प्लु with अभि, kṛt aff. अप्.
Apte Hindi
Hindi
अभिप्लवः
पुं*
- अभि+प्लु+अप्
"कष्ट, बाधा"
अभिप्लवः
पुं*
- अभि+प्लु+अप्
"बाढ़, उतराकर बहना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिप्लव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಪದ್ರವ /ತೊಂದರೆ
अभिप्लव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಲಪ್ರಳಯ /ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುವುದು
निष्पत्तिः - > अभि + प्लुङ् (गतौ) - "क्तः" (३-२-१०२)
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अभिप्लव auch: Wasserhuhn, Viṣṇus. 44, 16.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिप्लव
पु०
अभिप्लवन्ते स्वर्गमभिगच्छन्ति अभि + प्लु--गतौअच् प्राजापये आदित्ये “अथादित्याश्च आङ्गिर-सश्च उभये प्राजापत्या अस्पर्द्धन्तवयं पूर्बे स्वर्गं लोकमेष्यामो-वयं पूर्ब इति आदित्याश्चतुर्भिः स्तौमैश्चतुर्मिः पृष्ट्यैर्ल-घुभिः सामभिः स्वर्गं लोकमभ्यप्लवन्त तस्मादभिप्लवाःआदित्याः” शत० ब्रा० वर्षसाध्ये गवामयने प्रत्येकमासीय-चतुर्विंशतिदिवसेषु चतुःषट्कात्मकेषु चतुर्षु षडहेषु विशेषःगवामयनशब्दे वक्ष्यते “अभिप्लवः षडहः षड्द्यहानिभवन्त्यभिप्लवः” इति शत० ब्रा० “अभिप्लवं पूर्व्वं पुरस्ताद्विषु-वत् उपयन्ति चतुर्विंशेन महाव्रतमभिप्लवेन परमभिप्लव-मिति” शत० ब्रा० षडहसाध्ये स्तोमादिफुष्ठसाधनकगवामयनाङ्गयागभेदे उपप्लवे--उपद्रवे सर्व्वतःप्लवने अभिप्लवे विहितः ठक् आभिप्लविकः उक्त-षडहेषु विहिते सामादौ