| YouTube Channel

अभिनिविश् (abhiniviz)

 
Apte
English
अभिनिविश् [abhiniviś], 6
A.
 अभिनिविशश्च (P. I.4.47)
(a) To enter into, be settled in
to occupy, set foot in. (b) To take possession of, resort to, be attached to (with
acc.
 )
अभिनिविशते सन्मार्गम् Sk. takes to, follows, a good path
सैव धन्या गणिकादारिका यामेवं भवन्मनो$भिनिविशते
Dk.*
 57,
Mu.*
 5.12,
Bk.*
 8.8.
Caus.
 To make one enter or occupy, lead, carry or conduct to
(fig. ) apply, direct or turn (as mind, heart
&c.
 ) towards something
प्रतिबन्धवस्वपि विषयेषु अभिनिवेश्य
M.*
 3,
Śi.*
 1.15.
Apte 1890
English
अभिनिविश् {c6c} A. (P. I. 4. 47) (a) To enter into, be settled in
to occupy, set foot in. (b) To take possession of, resort to, be attached to (with acc.)
अभिनिविशते सन्मार्गं Sk. takes to, follows, a good path
सैवं धन्या गणिकादारिका यामेवं भवन्मनोऽभिनिविशते Dk. 57, Mu. 5. 12, Bk. 8. 80.
Caus. To make one enter or occupy, lead, carry or conduct to
(fig.) apply, direct or turn (as mind, heart &c.) towards something
प्रतिबंधवत्स्वपि विषयेषु अभिनिवेश्य M. 3, Śi. 1. 15
Monier Williams Cologne
English
अभि-नि-√ विश् -विशते, to enter (with
acc.
 ),
Pāṇ.
 i, 4, 47, Sch.
to disembogue (as a river) into (acc. ),
BhP.
to devote one's self entirely to (acc. ),
Daś.
&c.
 :
Caus.
 -वेशयति, to cause to enter, lead into (acc. ),
BhP.
to cause to sit down upon (loc. ),
Śiś.
to cause any one to devote himself entirely to,
MBh.
&c.
 , (with मनस्, or आत्मानम्) to devote one's attention to (loc. ),
BhP.
Monier Williams 1872
English
अभिनिविश् अभि-नि-विश्, cl. 1. A. -विशते,
-वेष्टुम्, to enter into possession of
to sit down in
or be settled in, to occupy: Caus. -वेशयति, -यितुम्,
to make one enter into or sit down, apply, &c.
Apte Hindi
Hindi
अभिनिविश्
तुदा* पर* अभिनि-विश् -
"सम्मिलित होना, अधिकार करना"
अभिनिविश्
तुदा* आ* अभिनि-विश् -
" सहारा लेना, अधिकार कर लेना"
Stchoupak
French
अभि-नि-विश्-
moy. se décharger (rivière)
se vouer à (acc.)
caus.
faire entrer ou asseoir
faire se dévouer
°विष्ट- doué de
fixé sur,
occupé
obstiné.