| YouTube Channel

अभिनव (abhinava)

 
शब्दसागरः
English
अभिनव
mfn.
(-वः-वा-वं)
1. New.
2. Young.
E.
अभि before नव new.
Capeller Eng
English
अभिनव
a.
quite new or fresh
अभिनव++°यौवन &
अभिनव°वयस्क
a.
of tender youth, very young.
Yates
English
अभि-नव (वः-वा-वं)
a. New.
Spoken Sanskrit
English
अभिनव - abhinava -
adj.
- fresh
अभिनव - abhinava -
adj.
- modern
अभिनव - abhinava -
adj.
- blooming
अभिनव - abhinava -
adj.
- not having experience
अभिनव - abhinava -
adj.
- tender
अभिनव - abhinava -
adj.
- quite new
अभिनव - abhinava -
adj.
- quite new or young
अभिनव - abhinava -
adj.
- new
अभिनव - abhinava -
adj.
- very young
अभिनव abhinava
adj.
blooming
उच्छ्वसित ucchvasita
adj.
blooming
उत्स्मय utsmaya
adj.
blooming
पुष्पवत् puSpavat
adj.
blooming
पुष्पित puSpita
adj.
blooming
प्रफुल्ल praphulla
adj.
blooming
प्रपुष्पित prapuSpita
adj.
blooming
विकासिन् vikAsin
adj.
blooming
समुत्कच samutkaca
adj.
blooming
प्रफुल्ति praphulti
f.
blooming
पुष्प puSpa
n.
blooming
प्रफुल्ल praphulla
adj.
blooming forth
प्रफुल्लनगवत् praphullanagavat
adj.
rich in blooming trees
प्रियङ्कर priyaGkara
m.
white-blooming kaNTakArI
फुल्लोत्पल phullotpala
n.
having blooming lotus flowers
प्रकामविकसत् prakAmavikasat
adj.
expanding or blooming abundantly
Wilson
English
अभिनव
mfn.
(-वः-वा-वं)
1 New.
2 Young.
E.
अभि before नव new.
Apte
English
अभिनव [abhinava],
a.
[आधिक्येन नवः, भृशार्थे अभिरत्र]
(a) Quite new or fresh (in all senses)
पदपङ्क्तिर्दृश्यते$भिनवा Ś3.7
5.1
˚कण्ठशोणित 6.27
Me.*
1
R.*
9.29
˚वा वधूः
K.*
2 newly married. (b) Quite young or fresh, blooming, youthful (as body, age
&c.
)
वपुर- भिनवमस्याः पुष्यति स्वां शोभाम्
Ś.*
1.19
U.*
5.12
the younger
˚शाकटायनः
˚भोजः
&c.
(c) Fresh, recent.
Very young, not having experience. -वः [अभिनु अप्] Praise to win over, flattery.
Comp.
-उद्भिद् -दः a new shoot or bud. -कालिदासः The modern Kālidāsa, i. e. Mādhavāchārya. -गुप्तः
N.
of a wellknown author.
चन्द्रार्घविधिः a ceremony performed at the time of the new moon.
N.
of the 114th chapter in the Bhaviṣya Purāṇa.
तामरसम् a fresh-blown lotus.
a kind of metre. -यौवन, -वयस्क
a.
youthful, very young. -वैयाकरणः one who has newly begun his study of grammar.
Apte 1890
English
अभिनव a. [आधिक्येन नवः, भृशार्थे अभिरत्र] 1 (a) Quite new or fresh (in all senses)
पदपंक्तिर्दृश्यतेऽभिनवा Ś. 3. 8
5. 1
°कंठशोणित 6. 26
Me. 98
R. 9. 29
°वा वधूः K. 2 newly married. (b) Quite young or fresh, blooming, youthful (as body, age &c.)
Ś. 1. 19
U. 5. 12
the younger
°शाकटायनः
°भोजः &c. (c) Fresh, recent.
2 Very young, not having experience.
वः [अभिनु अप्] Praise to win over, flattery.
Comp.
उद्भिद्
दः a new shoot or bud.
चंद्रार्धविधिः a ceremony performed at the time of the new moon.
तामरसं {1} a fresh-blown lotus. {2} a kind of metre.
यौवन,
वयस्क a. youthful, very young.
वैयाकरणः one who has newly begun his study of grammar.
Monier Williams Cologne
English
अभि-नव mf(आ)n. quite new or young, very young, fresh
modern (cf. -कालिदास and -शाकटायन below)
N.
of two men,
Rājat.
not having experience,
L.
Monier Williams 1872
English
अभिनव अभि-नव, अस्, आ, अम्, quite new or
young, very young, fresh
not having experience.
—अभिनव-चन्द्रार्घ-विधि (°र-अर्°), इस्, m.
a ceremony performed at the time of the new moon.
—अभिनव-यौवन, अस्, आ, अम्, youthful.
—अभि-
नव-वैयाकरण, अस्, m. one who has just begun
grammar.
—अभिनवोद्भिद् (°व-उद्°), त्, m. a new bud.
Macdonell
English
अभिनव abhi-nava,
a.
quite new or fresh
🞄m. N.: -yauvana,
a.
being in early youth
🞄-vayaska,
a.
id..
Goldstucker
English
अभिनव Tatpur. 1. m. f. n. (-वः-वा-वम्)
^1 New
e. g. Mi-
tākṣara: अभिनवानि तु वस्त्राणि विभाज्यान्येव.
^2 Recent,
fresh, young
e. g. Amarak.: अङ्कुरोऽभिनवोद्भिदि
or
Hemach.: अङ्कुरो…ऽभिनवोद्गमे
or the same: प्रवालो…
ऽभिनवपल्लवे
or Jayam. (in the comm. on the Bhaṭṭik.):
अभिनवां फलश्रियं…विततान
or Bharatas. (in the same):
अभिनवानां मधूकपुष्पाणां संभवः. Comp. अभिनवशाकटा-
यन.
^3 Unexperienced, a beginner
e. g. Kāśikā (explaining
the instance प्रथमवैयाकरणः) अभिनववैयाकरणः संप्रति
व्याकरणमध्येतुं प्रवृत्त इत्यर्थः. [
^4 Strange, surprising, mar-
vellous (Molesworth).]
2. m. (-वः) The proper name of two soldiers mentioned
in the Rājataraṅgiṇī
कोशाधिकारी त्रैलोक्यराजनामा हतो
रणे कप्पामत्तकधात्रेयो वीरोऽप्यभिनवाभिधः
and: श-
माला डामरं घ्नन्तं प्रासैरभिनवाभिधम् शालास्थले व्यधात्.
E. अभि and नव.
Benfey
English
अभिनव अभि-नव,
adj.
,
f.
वा, Quite
new, Rājat. 5, 1.
2. Fresh, Bhartṛ. 2, 14.
Apte Hindi
Hindi
अभिनव
वि* अभि-नव -
बिल्कुल नया
अभिनव
वि*प्रा* स* - -
"बिल्कुल नया या ताजा, नवोढ़ा"
अभिनव
वि*प्रा* स* - -
"बहुत छोटा, अनुभवहीन "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिनव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಖಸ್ತುತಿ /ಎದುರಿಗೆ ಹೊಗಳುವುದು
अभिनव
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಸದಾದ /ನವೀನವಾದ
निष्पत्तिः - > अभि + णु (स्तुतौ) - "अप्" (३-३-५७)
व्युत्पत्तिः - > अभिनूयते
प्रयोगाः - > "विरचिता मधुनोपवनश्रियामभिनवा इव पत्रविशेषकाः"
उल्लेखाः - > रघु० ९-२९
L R Vaidya
English
aBinava {% a. (f. वा) %} New, fresh, young, अभिनवा इव पत्रविशेषकाः R.ix.29.
Bopp
Latin
अभिनव (KARM. ex अभि + नव) novus, recens.
Indian Epigraphical Glossary
English
abhinava (EI 5
IA 18), name of a tax
cf. abhinava-mārga-
ṇaka-prabhṛti-sarv-ādāyair = upetaḥ, epithet of the gift village. It
may also mean ‘new’ and the reference may be to the new
mārgaṇaka tax. See abhinava-mārgaṇaka.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
नूतन, नवीन, नव, अपूर्व, अभिनव, नवक, आर्द्र, प्रत्यग्र
adjective
यस्य विद्यमानता पूर्वं नासीत्।
"किमपि नूतनं कार्यम् अस्माभिः कर्तव्यम्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mngon par gsar ba
अभिनव
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
नवं नवीनं सद्यस्कं प्रत्यग्रं नूत्ननूतने
नव्यं चाभिनवे जीर्णे पुरातनं चिरंतनम् १४४८
पुराणं प्रतनं प्रत्नं जरन्मूर्तं तु मूर्तिमत्
-wordlist-
नव (क्ली), नवीन (क्ली), सद्यस्क (क्ली), प्रत्यग्र (क्ली), नूत्न (क्ली), नूतन (क्ली), नव्य (क्ली), अभिनव (क्ली), जीर्ण (क्ली), पुरातन (क्ली), चिरन्तन (क्ली), पुराण (क्ली), प्रतन (क्ली), प्रत्न (क्ली), जरत् (त्रि), मूर्त (क्ली), मूर्तिमत् (त्रि)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
नव्य
नव्य, नव, नवीन, नूतन, अभिनव, नूत्न
नव्यं नवं नवीनं स्यान्नूतनमभिनवं नूत्नम् ७११
verse 4.1.1.711
page 0082
Tamil
Tamil
அபி4நவ : முற்றிலும் புதுமையான, மிகவும் இளமையான.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अभिनवः, त्रि, (अभि + नु + भावे अप् ।) नूतनः ।इत्यमरः
(“अभिनवमधुलोलुपस्त्वंतथा परिचुम्ब्य चूतमञ्जरीम्” ।इति शाकुन्तले ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिनव
पु०
अभि + नु--भावे अप् आनुकूल्यार्थस्तवे अभिनतः प्रशस्तः नवः प्रा० स० प्रथमोद्भूते नवीने
त्रि०
।“रथाङ्गभर्त्त्रेऽभिनवं वराय” माघः “अभिनवा इवपत्रविशेगकाः” रघुः
Capeller
German
अभिनव ganz neu frisch
°पाक von
frischer Reife.
Burnouf
French
अभिनव अभिनव a. (नव) nouveau
récent.
अभिनवोद्भिद्
m.
(उत्-भिद्) bourgeon nouveau, bouton.
Stchoupak
French
अभि-नव-
a. tout nouveau, frais
tout jeune.
°यौवन- °वयस्क- a. dans la première jeunesse.