| YouTube Channel

अभितप् (abhitap)

 
Apte
English
अभितप् [abhitap], 1
P.
To irradiate with heat, heat, inflame, अभितप्तमयो$पि मार्दवं भजते कैव कथा शरीरिषु
R.*
8.43
19.56.
To pain, distress, wound, afflict.
pass.
To suffer intensely, be afflicted.
Caus.
To pain, distress, afflict.
Apte 1890
English
अभितप् {c1c} P. 1 To irradiate with heat, heat, inflame
अभितप्तमयोपि मार्दवं भजते कैव कथा शरीरिषु R. 8. 43
19. 56.
2 To pain, distress, wound, afflict.
pass. To suffer intensely, be afflicted.
Caus. To pain, distress, afflict.
Monier Williams Cologne
English
अभि-√ तप् to irradiate with heat, to heat,
AV.
&c.
to pain, distress:
Pass.
-तप्यते, to suffer intensely:
Caus.
-तापयति, to distress.
Monier Williams 1872
English
अभितप् अभि-तप्, cl. 1. P. -तपति, -प्तुम्,
to irradiate with heat, to heat
to pain, distress: Pass.
-तप्यते, to suffer intensely: Caus. -तापयति, -यितुम्,
to distress.
Stchoupak
French
अभि-तप्-
brûler sur ou couver
réchauffer
tourmenter
pass.
souffrir
caus. tourmenter (par la chaleur)
°तप्त- chauffé, etc.
se
tourmentant au sujet de (acc.).