| YouTube Channel

अभिग्रह (abhigraha)

 
शब्दसागरः
English
अभिग्रह
m.
 (-हः)
1. Attack, onset.
2. Challenge, going to fight.
3. Plun-
dering, robbing.
4. Celebrity.
E.
 अभि before, in presence of, ग्रह
to take, and अप्
aff.
Yates
English
अभि-ग्रह (हः) 1.
m.
 Attack
chal-
lenge, plundering
celebrity.
Spoken Sanskrit
English
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - robbing
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - attack
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - plundering
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - onset
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - authority
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - defiance
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - vow
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - challenge
अभिग्रह - abhigraha -
m.
 - seizing taking hold of
Wilson
English
अभिग्रह
m.
 (-हः)
1 Attack, onset.
2 Challenge, going to fight.
3 Plundering, robbing.
4 Celebrity.
E.
 अभि before, in presence of, ग्रह to take, and अप्
aff.
Apte
English
अभिग्रहः [abhigrahḥ], 1 Seizing, robbing, plundering शङ्कारूपकर्मा- भिग्रहः Kau.
A.
 4.
Attack, assault, onset. यातव्यामित्र- योरभिग्रहचिन्ता Kau.
A.
 7.
Challenge.
Complaint.
Authority, power, weight.
Apte 1890
English
अभिग्रहः 1 Seizing, robbing, plundering.
2 Attack, assault, onset.
3 Challenge.
4 Complaint.
5 Authority, power, weight.
Monier Williams Cologne
English
अभि-ग्रह
m.
 seizing taking hold of
attack, onset,
L.
defiance, challenge,
L.
robbing, plundering,
L.
authority,
L.
a vow,
Jain.
Goldstucker
English
अभिग्रह Tatpur. m. (-हः) 1.
^1 Attack, onset
(Rāyam.: = अ-
भिगम्याक्रमणम्
Bharatam.: = आभिमुख्येन युद्धादिप्रवृत्तिः).
^2 Challenge
(Nīlak. Ramānātha, Padārthak. &c. = युद्धा-
ह्वानम् or कलहाह्वानम्).
^3 Weight (= गौरवम्). E. ग्रह्
with अभि, kṛt aff. अप्.
2. A complete seizure, a thorough robbery (Hem. &c. = अ-
भिग्रहणम्
Ajayapāla: = समन्ताद्ग्रहणम्). E. अभि and ग्रह.
Apte Hindi
Hindi
अभिग्रहः
पुं*
 - अभि+ग्रह+अच्
"छीन लेना, ठगना, लूटना"
अभिग्रहः
पुं*
 - अभि+ग्रह+अच्
"धावा, हमला"
अभिग्रहः
पुं*
 - अभि+ग्रह+अच्
ललकार
अभिग्रहः
पुं*
 - अभि+ग्रह+अच्
शिकायत
अभिग्रहः
पुं*
 - अभि+ग्रह+अच्
"अधिकार, प्रभाव"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲೂಟಿ ಮಾಡುವುದು
अभिग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧಾಳಿ /ಮೇಲೆ ಬೀಳುವುದು
अभिग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೌರವ /ಮರ್ಯಾದೆ
अभिग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯುದ್ಧ
अभिग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೂರು /ಫಿರ್ಯಾದು
निष्पत्तिः - > अभि + ग्रह (उपादाने) - "अप्" (३-३-५८)
विस्तारः - > "अभिग्रहस्तु गौरवे । अभियोगे अभिग्रहणे" - हेम० । "अभिहारस्त्वभिग्रहः" - वैज० ।
अभि + ग्रह = अभिगृह्णाति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಎದುರಿನಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊ
प्रयोगाः - > "अम्बालिकापि बलवदभिगृह्य चण्डवर्मणा"
उल्लेखाः - > दशकु०
L R Vaidya
English
aBigraha {% m. %} 1. Attack, onset
2. robbing, plundering
3. challenge
4. complaint
5. weight.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अभिग्रह 5. Gelübde, Hem. Par. 8, 110. 116. 131. 190. 192. — S. सुकुमारिकाभिग्रह°.
अभिग्रह m. °Gelübde, Prabandh. 211, 10 v.u.
217, 4 v.u.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mngon par 'dzin
अभिग्रह
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अभिग्रहः,
पुं,
 (अभि + ग्रह् + भावे अप् ।) अभि-योगः । इत्यमरः ॥
कलहाह्वानं । अपचिकीर्षयाअतिक्रम्याक्रमणं । आभिमुख्येन युद्धादिप्रवृत्तिः ।इति तट्टीकायां भरतः ॥
गौरवं । अभिग्रहणं ।इति मेदिनी ॥
लुट् इति भाषा । (चौर्य्यकरणं ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिग्रह
पु०
 अभि + ग्रह--अप् । (लुट) इति ख्याते प्रकाशहरणे, २ अभियोगे, ३ आभिमुख्येनोद्यमे, ४ गौरवे ५ युद्धेच । ल्युटि अभिग्रहणमप्यत्र
न०
 ।
Burnouf
French
अभिग्रह अभिग्रह
m.
 (ग्रह्) attaque, défi.
Pillage,
vol.
अभिग्रहण
n.
 mms.