| YouTube Channel

अभिगीत (abhigIta)

 
Apte
English
अभिगीत [abhigīta], p. p. Sung, chanted, celebrated in song
&c.
a.
Sung, chanted well
अभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतिषु कोविदौ
Rām.*
1.4.27.
Addressed, praised in song
अपघ्नन्नेषि पवमान शत्रून् प्रियां जारो अभिगीत इन्दुः
Rv.*
9.96.23.
Apte 1890
English
अभिगीत p. p. Sung, chanted, celebrated in song &c.
Monier Williams Cologne
English
अभि॑-गीत
mfn.
addressed or praised in song,
RV.
ix, 96, 23.
अभि-गीत
n.
a song,
Divyāv.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
abhigīta, in gāthābhigīta, (ppp.) subst. (in Skt. as ppp., rare
Pali only in the same cpd., gāthābhi°, but its meaning is disputed, see CPD
in any case it certainly does not have the mg. it has in BHS), either dvandva, verses and songs (so Burnouf and Kern on SP 〔191.3〕), or (more likely) tatpuruṣa, recitation of verses (so apparently B. and K. on SP 〔303.2〕, and Régamey on Samādh)
only in instr. °gītena (in SP 〔191.3〕 v.l. °gītebhi), with recitation of (a) verse(s)
in every case except SP 〔191.3〕 followed by one or more stanzas, to which this noun clearly refers: SP 〔191.3〕 °tena abhistaviṃsu (sc. Buddhaṃ)
〔303.2〕 °tenaitam evārthaṃ paripṛcchati sma
Gv 〔275.25〕 buddhadarśanaṃ °tena saṃvarṇayām āsa
Divy 〔83.9〕
Samādh 〔8.20〕
MSV 〔ii.104.14〕.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिगीत
त्रि०
आनुकूल्येन गीतः आनुकूल्यार्थं स्तुते२ अभितोगीते