अभिगम्य (abhigamya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 अभिगम्य a.
  to be approached,  accessible.

Spoken Sanskrit

English

अभिगम्य 	-	 abhigamya 	-	 adj.
  	-	 accessible
प्रदेश्य 	-	  pradezya 	-	 adj.
  	-	 accessible  [ affording entrance ]
प्राप्य 	-	  prApya 	-	 adj.
  	-	 accessible  [ obtainable ]
सुलभ 	-	  sulabha 	-	 adj.
  	-	 accessible  [ obtainable ]
प्रभाव्य 	-	  prabhAvya 	-	 adj.
  	-	 accessible  [ open to the influence of ]
विवृतमनस्क 	-	  vivRtamanaska 	-	 adj.
  	-	 accessible  [ open to the influence of ]
आसादयितव्य 	-	  AsAdayitavya 	-	 adj.
  	-	 accessible
गम्य 	-	  gamya 	-	 adj.
  	-	 accessible
परिगम्य 	-	  parigamya 	-	 adj.
  	-	 accessible
प्रवेष्टव्य 	-	  praveSTavya 	-	 adj.
  	-	 accessible
प्रवेश्य 	-	  pravezya 	-	 adj.
  	-	 accessible
सञ्चरण 	-	  saJcaraNa 	-	 adj.
  	-	 accessible
सञ्चार्य 	-	  saJcArya 	-	 adj.
  	-	 accessible
गमनीय 	-	  gamanIya 	-	 pot. p. 	-	 accessible
गोचरिक 	-	  gocarika 	-	 adj.
  	-	 accessible to
सुप्रगमन 	-	  supragamana 	-	 adj.
  	-	  very accessible
आदर्षि  { आदॄ } 	-	  AdarSi  { AdRR } 	-	 verb 	-	  make accessible
प्रावेशिकस्य 	-	  prAvezikasya 	-	 n.
  	-	  being accessible
सूपचर 	-	  sUpacara 	-	 adj.
  	-	  easily accessible
सूपायन 	-	  sUpAyana 	-	 adj.
  	-	  easily accessible
गम्य 	-	  gamya 	-	 adj.
  	-	 accessible to men
सुखप्रविचार 	-	  sukhapravicAra 	-	 adj.
  	-	  easily accessible
अजगति 	-	  ajagati 	-	 adj.
  	-	 accessible  to goats
विश्वगोचर 	-	  vizvagocara 	-	 adj.
  	-	 accessible to all men
भक्तिगम्य 	-	  bhaktigamya 	-	 adj.
  	-	 accessible by devotion
मनोगम्य 	-	  manogamya 	-	 adj.
  	-	 accessible to the mind
पुरस्तादुपचार 	-	  purastAdupacAra 	-	 adj.
  	-	 accessible from the east
कृततीर्थ 	-	  kRtatIrtha 	-	 adj.
  	-	  rendered accessible or easy
अनिगुप्त 	-	  anigupta 	-	 adj.
  	-	  generally open or accessible
नाव्य 	-	  nAvya 	-	 adj.
  	-	 accessible by a boat or ship
सुलभ 	-	  sulabha 	-	 adj.
  	-	  easily accessible or attainable
वेदान्तगम्य 	-	  vedAntagamya 	-	 adj.
  	-	 accessible or intelligible by the vedAnta
प्रवेशिन् 	-	  pravezin 	-	 adj.
  	-	  having an entrance accessible over or through
असञ्चर 	-	  asaJcara 	-	 m.
  	-	  not a passage which is frequented or accessible
एकायन 	-	  ekAyana 	-	 n.
  	-	  narrow way or path accessible for only one person

अभिगम्य 	-	  abhigamya 	-	 adj.
  	-	 approachable
दर्शन-सुलभ 	-	  darzana-sulabha 	-	 adj.
  	-	 approachable
उपगम्य 	-	  upagamya 	-	 adj.
  	-	 approachable
गम्य 	-	  gamya 	-	 adj.
  	-	 approachable
गमनीय 	-	  gamanIya 	-	 pot. p. 	-	 approachable

 
   अभिगम्य   abhigamya   adj.
   accessible   
   अभिगम्य  abhigamya  adj.
   to be visited   
   अभिगम्य  abhigamya  adj.
   approachable  
   अभिगम्य  abhigamya  adj.
   tempting   
   अभिगम्य  abhigamya  ind.
   having approached     
            

Apte

English

अभिगम्य [abhigamya],  pot. p. 

To be approached,  visited or sought
 अद्यप्रभृति भूतानामधिगम्यो$स्मि शुद्धये Ku.*
  6.56.

Accessible,  that can be approached without fear,  inviting
 तथाप्यनभिगमनीयो लोकस्य Mk.*
  4
 भीमकान्तैर्नृपगुणैः ...अधृष्यश्चाभिगम्यश्च R.*
  1.16.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 अभिगम्य pot. p. 1 To be approached,  visited or sought
 Ku. 6. 56. 
2 Accessible,  that can be approached without fear,  inviting
 तथाप्यनभिगमनीयो लोकस्य Mk. 4
 भीमकांतैर्नृपगुणैः … अधृष्यश्चाभिगम्यश्च R. 1. 16. 

Monier Williams Cologne

English

 1. अभि-गम्य mfn.
   to be visited,  Kum.
   vi,  56,  &c.
  

 accessible,  tempting (for,  a visit),  Ragh.
  i,  16.

 2. अभि-गम्य ind.
 p.
  having approached. 

Monier Williams 1872

English

 1. अभि-गम्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be visited
 accessi-
ble
 inviting.

 2. अभि-गम्य,  ind. having approached.

Goldstucker

English

 अभिगम्य Tatpur. m. f. n. (-म्यः-म्या-म्यम्) To be approached, 
accessible. E. गम् with अभि,  kṛtya aff. यत्.

Apte Hindi

Hindi

अभिगम्य
सं* कृ* - अभिगम्+य्
"उपागम्य, दर्शनीय "

अभिगम्य
सं* कृ* - अभिगम्+य्
प्राप्य

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अभिगम्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುಖವಾಗಿ ಹೊಂದಲು ಶಕ್ಯನಾದ /ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸಬಹುದಾದ
निष्पत्तिः - > अभि + गम्लृ (गतौ) - "यत्" (३-१-९८)
व्युत्पत्तिः - > अभिगन्तुं शक्यः
प्रयोगाः - > "अधृष्यश्चाभिगम्यश्च यादोरत्नैरिवार्णवः"
उल्लेखाः - > रघु० १-१६
अभिगम्य
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಿ /ಎದುರಾಗಿ ಹೋಗಿ
प्रयोगाः - > "मनुमेकाग्रमासीनमभिगम्य महर्षयः"
उल्लेखाः - > मनु० १-१

L R Vaidya

English

 aBigamya {% a. (f. म्या) %} Accessible,  अधृष्यश्चाभिगम्यश्च यादोरत्नैरिवार्णवः R.i.16.

Mahabharata

English

Abhigamya = Śiva (1000 names^2).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अभिगम्य त्रि०
  अभिगन्तुं शक्यते सौम्याकारत्वात् । आभि-मुख्येन गन्तुं शक्ये “अद्यप्रभृति भूतानामभिगम्योऽस्मिशुद्धये” कुमा० । “सोऽभिगम्यश्च पूज्यश्च कर्त्तव्यश्च प्रदक्षिणम्रामा० । “अधृष्यश्चाभिगम्यश्च यादोरत्नैरिवार्णवः” रघुः ।अभि + गम--ल्यप् । आभिमुख्येन गत्वेत्यर्थे अव्य०
  “मनु-मेकाग्रमासीनमभिगम्य महर्षयः” इति मनुः ।

Capeller

German

 अभिगम्य zu besuchen. 

Stchoupak

French

 अभि-गम्य-
 a. v. qui est à approcher 
 accessible.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.