अब्रह्मचर्य (abrahmacarya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अब्रह्मचर्य्य n.
  (-र्य्यं)
	 1. Incontinence.
	 2. Coition. 
 E.
  अ neg. and ब्रह्मचर्य्य the
duty of the religious student,  i. e. chastity
 also with कन् added
अब्रह्मचर्य्यक n.
  (-कं.)

Yates

English

 अ-ब्रह्म-चर्य्य (य्यः-य्या-य्यं) 1.
n.
  Incon-
tinence
 copulation. 

Spoken Sanskrit

English

 
   अब्रह्मचर्य  abrahmacarya adj.
   unchaste   
   कच्छुर  kacchura adj.
   unchaste    
   आहनस्  Ahanas adj.
   unchaste   
   व्यभिचारिन्  vyabhicArin adj.
   unchaste    
   आहनस्य  Ahanasya n.
   unchasteness  
   खण्डशीला  khaNDazIlA f.
   unchaste wife   
   व्यभिचारिणी  vyabhicAriNI f.
   unchaste wife  
   कुलटा  kulaTA f.
   unchaste woman   
   कर्षणि  karSaNi f.
   unchaste woman  
   कुलपांसुका  kulapAMsukA f.
   unchaste woman   
   त्रपा  trapA f.
   unchaste woman  
   धर्षिता  dharSitA f.
   unchaste woman   
   बण्डा  baNDA f.
   unchaste woman  
   बन्धकी  bandhakI f.
   unchaste woman   
   बन्धुकी  bandhukI f.
   unchaste woman  
   लङ्का  laGkA f.
   unchaste woman   
   सर्ववल्लभा  sarvavallabhA f.
   unchaste woman  
   स्पर्शा  sparzA f.
   unchaste woman   
   मुक्त  mukta m.
   unchaste woman  
   दुष्टा  duSTA f.
   bad or unchaste woman   
   असतीसुत  asatIsuta m.
   son of an unchaste wife  
   धर्षणि  dharSaNi f.
   wanton or unchaste woman   
   भ्रष्टा  bhraSTA f.
   fallen or unchaste woman  
   अनियतपुंस्का  aniyatapuMskA f.
   woman unchaste in conduct   
   यतिमैथुन  yatimaithuna n.
   unchaste life of ascetics  
   अराला  arAlA f.
   disloyal or unchaste woman   
   अराली  arAlI f.
   disloyal or unchaste woman  
   अविनीता  avinItA f.
   immodest or unchaste woman   
   इत्वरी  itvarI f.
   disloyal or unchaste woman  
   धर्षिणी  dharSiNI f.
   disloyal or unchaste woman   
   धृष्टा  dhRSTA f.
   disloyal or unchaste woman  
   विपरीता  viparItA f.
   perverse or unchaste woman   
   अपतिव्रता  apativratA f.
   unfaithful or unchaste wife  
   असती  asatI f.
   unfaithful or unchaste wife   
   कुमारकुलटा  kumArakulaTA f.
   unchaste while still a girl  
   वैषयिकी  vaiSayikI f.
   voluptuous or unchaste woman   
   कुलटापति  kulaTApati m.
   husband of an unchaste woman  
   माहिषिक  mAhiSika m.
   paramour of an unchaste woman   
   षिक  Sika m.
   paramour of an unchaste woman  
   महिषी  mahiSI f.
   unchaste woman or money gained by a wife's prostitution     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अब्रह्मचर्य्य
n.
  (-र्य्यं)
1 Incontinence.
2 Coition. 
E.
  अ neg. and ब्रह्मचर्य्य the duty of the religious student,  i. e.
chastity
 also with कन् added अब्रह्मचर्य्यक
n.
  (-कं.)

Apte

English

अब्रह्मचर्य [abrahmacarya],  a.
  Unchaste.

र्यम्,  र्यकम् Unchastity.

Sexual union. 

Apte 1890

English

 अब्रह्मचर्य a. Unchaste. 
र्यं 
र्यकं 1 Unchastity. 
2 Sexual union. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-ब्रह्मचर्य mfn.
   not keeping a vow of continence,  unchaste,  Nir.
 

Monier Williams 1872

English

 अब्रह्मचर्य अ-ब्रह्मचर्य,  अस्,  आ,  अम्,  un-
chaste.

Goldstucker

English

 अब्रह्मचर्य I. Tatpur. n. (-र्यम्)
	^1 Unchastity.
	^2 Coition. E.
अ neg. and ब्रह्मचर्य.
II. Bahuvr. m. (-र्यः) Unchaste,  voluptuous. E. अ priv.
and ब्रह्मचर्य.

Apte Hindi

Hindi

अब्रह्मचर्य
"वि*, न* ब*" - -
जो ब्रह्मचारी न हो

अब्रह्मचर्यम्
नपुं*
   - -
"लम्पटता, कामुकता"

अब्रह्मचर्यम्
नपुं*
   - -
मैथुन

L R Vaidya

English

 abrahmacarya {% n. %} 1. Unchastity
 2. coition.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अब्रह्मचर्य n. Verletzung der Enthaltsamkeit,  Āpast. Śr. 15,  21,  7.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अब्रह्मचर्य्य न०
  विरोधे न०
  त० । १ ब्रह्मचर्य्यविरोघिनिस्त्रीसंभोगादौ ब्रह्मचर्य्यं च स्त्रीस्मरणादि तच्च ब्रह्मचर्य्यशब्देवक्ष्यते । न०
  ब० । २ ब्रह्मचर्य्यरहिते त्रि०
  ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.