| YouTube Channel

अप्रतिष्कुत (apratiSkuta)

 
Monier Williams Cologne
English
अ॑-प्रतिष्कुत
mfn.
not to be kept off, unrestrainable,
RV.
Monier Williams 1872
English
अप्रतिष्कुत अ-प्रतिष्कुत, अस्, आ, अम्, Ved.
not to be kept off, not to be resisted, not contradicted,
not refused.
Goldstucker
English
अप्रतिष्कुत Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्) (ved.)
^1 Not receding,
not resisted, irresistible (Yāska: अप्रतिस्खलित or अप्रति-
ष्कृत).
^2 Not denied, not met with a refusal (Sāyaṇa: अप्र-
तिशब्दित or प्रतिकूलशब्दरहित).
^3 Not refusing, compliant
(Sāyaṇa: प्रतिशब्दरहित i. e. यद्यदस्माभिर्याच्यते तत्र सर्वत्र
नेति प्रतिशब्दं नोच्चारयति). E. neg. and प्रतिष्कुत.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अप्रतिष्कुत
त्रि०
प्रति + स्कु--क्त
न०
त० वेदे षत्वम् ।१ अप्रतिशब्दिते “स वीरो अप्रतिष्कुतः” ऋ० ७, ३२, ६, “अप्रतिगतोऽप्रतिशब्दितो वा” भा० अप्रतिगते
Grassman
German
á-pratiṣkuta, a., unaufhaltsam [prátiṣkuta s. sku mit práti].
-as índras {84, 7}. _{84, 13}
{7, 6}. _{7, 8}
mā́rutas gaṇás {415, 13}
vī́ras {548, 6}.
-am agním {236, 14}
índram {706, 13}
śúṣmam {702, 12}.