| YouTube Channel

अप्रतिशासन (apratizAsana)

 
Spoken Sanskrit
English
अप्रतिशासन - apratizAsana -
adj.
- not giving a counter or rival order
अप्रतिशासन - apratizAsana -
adj.
- completely under subjection
अप्रतिशासन - apratizAsana -
adj.
- not subject to the orders of another
Apte
English
अप्रतिशासन [apratiśāsana],
a.
Having no rival ruler, subject to one rule
कृतवानप्रतिशासनं जगत्
R.*
8.27.
Apte 1890
English
अप्रतिशासन a. Having no rival ruler, subject to one rule
R. 8. 27.
Monier Williams Cologne
English
अ-प्रतिशासन
mfn.
not subject to the orders of another, not giving a counter or rival order, completely under subjection.
Macdonell
English
अप्रतिशासन a-prati-śāsana,
a.
subject to no 🞄other authority
-śraya,
a.
having no refuge.
Apte Hindi
Hindi
अप्रतिशासन
"वि*, न* ब*" - -
"जिसका प्रतिद्वन्द्व शासक हो, जहां एक ही व्यक्ति का राज्य हो"
L R Vaidya
English
apratiSAsana {% a. (f. ना) %} Having no rival in sovereignty, subject to one rule, R.viii.27.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अप्रतिशासन Adj. keine andere Autorität habend, keinem andern gehorchend, Ragh. 8, 27.
Stchoupak
French
अ-प्रतिशासन-
a. qui n'obéit à aucun autre.