| YouTube Channel

अपेक्ष्य (apekSya)

 
शब्दसागरः
English
अपेक्ष्य
mfn.
(-क्ष्यः-क्ष्या-क्ष्यं)
1. To be regarded or considered.
2. To be
wished or desired. ind. Having considered, having, or with, regard
or reference to.
E.
अप, ईक्ष to see, यत् or
aff.
Wilson
English
अपेक्ष्य
mfn.
(-क्ष्यः-क्ष्या-क्ष्यं)
1 To be regarded or considered.
2 To be wished or desired. ind. Having considered, having, or with, regard
or reference to.
E.
अप, ईक्ष to see, यत् or
aff.
Apte
English
अपेक्ष्य [apēkṣya] क्षितव्य [kṣitavya] क्षणीय [kṣaṇīya], क्षितव्य क्षणीय pot. p. To be desired, wanted, hoped for, expected, considered
&c.
desirable.
Apte 1890
English
अपेक्ष्य,
क्षितव्य,
क्षणीय pot. p. To be desired, wanted, hoped for, expected, considered &c.
desirable.
Monier Williams Cologne
English
1. अपेक्ष्य
=
अपेक्षणीय.
2. अपेक्ष्य
ind.
p.
with regard or reference to.
Monier Williams 1872
English
अपेक्ष्य, ind. having considered, having regard
to, with regard or reference to.
Macdonell
English
अपेक्ष्य apekṣya, fp. to be regarded.
Goldstucker
English
अपेक्ष्य Tatpur. m. f. n. (-क्ष्यः-क्ष्या-क्ष्यम्) The same as अपेक्षि-
तव्य. E. ईक्ष् with अप, kṛtya aff. यत्.
Apte Hindi
Hindi
अपेक्ष्य
वि* - अप+ईक्ष+ ण्यट्
"अपेक्षा करने के योग्य, जिसकी आवश्यकता या आशा हो, जिसका प्रत्याशा या विचार किया जा सके, वाञ्छनीय "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपेक्ष्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವ /ಇಚಛಿಸಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > अप + ईक्ष (दर्शने) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
अपेक्ष्य
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಅಪೇಕ್ಷಿಸಿ /ಆಸೆ ಪಟ್ಟು
निष्पत्तिः - > अप + ईक्ष (दर्शने) - "ल्यप्" (७-१-३७)
प्रयोगाः - > "किमपेक्ष्य फलं पयोधरान् ध्वनतः प्रार्थयते मृगाधिपः"
उल्लेखाः - > किरा० २-२१
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आवश्यक, आकाङ्क्षित, अभिकाङ्क्षित, प्रार्थित, अपेक्षित, अपेक्ष्य
adjective
यद् आवश्यकम् अस्ति।
"आवश्यकं कार्यं कर्तुं सः नगरं गतः।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपेक्ष्य
त्रि०
अप + ईक्ष--कर्म्मणि ण्यत् अपेक्षणीये भावेल्यप् अनुरुध्येत्यर्थे
अव्य०
“किमपेक्ष्य फलं पयोधरान्ध्वनतः प्रार्थयते मृगाधिप” इति किरा०
Stchoupak
French
अपेक्ष्य-
a. v. dont on doit tenir compte.