| YouTube Channel

अपृक्त (apRkta)

 
शब्दसागरः
English
अपृक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं) Unmixed, uncombined.
m.
 (-क्तः) (In grammar) an
affix of a single letter.
E.
 अ neg. पृक्त combined.
Yates
English
अ-पृक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Unmixed.
Wilson
English
अपृक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं) Unmixed, uncombined.
m.
 (-क्तः) (In
grammar) an affix of a single letter.
E.
 अ neg. पृक्त combined.
Apte
English
अपृक्त [apṛkta],
a.
 Not united, uncombined.
क्तः (In
gram.
 ) An affix (or a word) consisting of a single letter
अपृक्त एकाल्प्रत्ययः
P.
 I.2.41
एकवर्णपदमपृक्तम् Sk.
(In the Prātiśākhyas) The preposition आ and the particle उ.
Apte 1890
English
अपृक्त a. Not united, uncombined.
क्तः 1 (In gram.) An affix (or a word) consisting of a single letter
अपृक्त एकाल्प्रत्ययः P. I. 2. 41
एकवर्णपदमपृक्तं Sk.
2 (In the Prātiśākhyas.) The preposition आ and the particle उ.
Monier Williams Cologne
English
अ-पृक्त
mfn.
 unmixed, uncombined (said of a word [as आ and उ,
Prāt.
 ] or an affix [Pāṇ. ] consisting of a single letter, i.e. of one not combined with another).
Monier Williams 1872
English
अपृक्त अ-पृक्त, अस्, आ, अम्, unmixed, un-
combined
(अस्), m. (in Pāṇini) a word or an affix
consisting of a single letter, i. e. of one not combined
with another
(in the Prātiśākhyas) the preposition
आ and the particle उ।
Goldstucker
English
अपृक्त Tatpur. 1. m. n. (-क्तः-क्तम्) (In the Prātiśakhyas.) A
particle consisting of a single vowel, viz. the prepos. आ
and the particle उ (which becomes ऊ)
e. g. Prātiś. of the
Vājas.: एकवर्णं पदमपृक्तम्
or अपृक्तः स उ
Prātiś. of the
Ṛgv.: उकारश्चेतिकरणेन युक्तो रक्तोऽपृक्तो द्राघितः शाकलेन.
2. m. (-क्तः) (In the system of Pāṇini.) An affix the
real value of which consists of a single letter (according to
the Sūtra I. 2. 41.
but the practical purport of this general
rule is conveyed by the restrictions of two Vārttikas and
Patanjali's Bhāṣya to this effect, that in Pāṇini the term ap-
plies amongst affixes of a single consonant, to the affix व्
which is technically called क्विप्, क्विन् and ण्वि--comp.
VI. 1. 67.--, to the nom. sing. aff. स्--technic. सु--and
to the second and third pers. sing. of the imperf. स् and त्,
substitutes of सि and ति--
amongst affixes of a single
vowel, to अ which is technically अण्, to इ which is tech-
nically इञ्--comp. II. 4. 58.--, and, as Patanjali adds,
to अ, technically ण--comp. IV. 1. 150.--). E. अ neg.
and पृक्त, 1. scil. कार or पद, 2. scil. प्रत्यय.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपृक्त
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇರೆ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಕೂಡದೇ ಇರುವ ಒಂದೇ ವರ್ಣದ ಪ್ರತ್ಯಯ
प्रयोगाः - > "अपृक्त एकाल् प्रत्ययः"
उल्लेखाः - > पा० सू०
अपृक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೂಡಿಕೊಂಡಿರದ /ಮತ್ತೊಂದರೊಡನೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರದ
निष्पत्तिः - > पृची (सम्पर्के) - "क्तः" (३-२-१०२)
व्युत्पत्तिः - > पृक्तः । न पृक्तः ।
Abhyankara Grammar
English
अपृक्त lit. unmixed with any (letter)
a technical term for an affix consist- ing of one phonetic element, i.e. of a single letter. cf. अपृक्त एकाल्प्रत्ययः P. I.2.41.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अपृक्त, अश्लिष्ट, अयुत, असंयुक्त, असंबद्ध, वियुक्त, असङ्ग, असंलग्न, असंश्लिष्ट, असंसक्त, असंसृष्ट, असंहत
adjective
यः संयुक्तः नास्ति।
"कासुचन भाषासु केवलाः असंयुक्ताः शब्दाः सन्ति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपृक्त
त्रि०
 पृच--क्त
न०
 त० । १ असंबद्धे “अपृक्त एकाल्इति पाणि न्युक्ते वर्णान्तरायुक्ते २ एकवर्ण्णे “वेरपृक्तस्य पा०
Burnouf
French
अपृक्त अपृक्त pp. (पृच्) non combiné avec une
consonne, tg.