अपुनर् (apunar)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अपुनर् [apunar],  ind.
  Not again,  once for all,  forever. Comp.
   -अन्वय a.
  not returning
 dead. -आदानम् not taking back or again.  -आवृत्तिः f.
 

'non-return',  exemption of the soul from further transmigration,  final beatitude.

Death
 नयाम्यपुनरावृत्तिं यदि तिष्ठेर्ममाग्रतः Bhāg.*
  1.77.18. -प्राप्य a.
  irrecoverable.

भवः not being born again (of diseases also).

final beatitude
 तुलयाम लवेनापि न स्वर्गं नापुनर्भवम् Bhāg.*
  1.18.13.

knowledge of the Supreme Soul which tends to this step.

a person released from metempsychosis.

Apte 1890

English

 अपुनर् ind. Not again,  once for all,  for ever. 
Comp. 
अन्वय a. not returning
 dead. 
आदानं not taking back or again. 
आवृत्तिः f. ‘nonreturn’,  exemption of the soul from further transmigration,  final beatitude. 
प्राप्य a. irrecoverable. 
भवः {1} not being born again (of diseases also). {2} final beatitude. {3} knowledge of the Supreme Soul which tends to this step. {4} a person released from metempsychosis. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-पुन॑र् ind.
  not again,  only once,  RV.
   x,  68,  10.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 अपुनर् अ-पुनर्,  ind. not again,  once for
ever.
—अ-पुनः-प्राप्य,  अस्,  आ,  अम्,  irrecoverable.

Goldstucker

English

 अपुनर् Tatpur. ind. Not again. (The word is noticed by the
Ṛgv. Prātiś. for its original र् in the combination अपुनश्च-
कार.) E. अ neg. and पुनर्.

Apte Hindi

Hindi

अपुनर्
"अव्य*, न* त*" - -
"फिर नहीं, एक बार, सदा के लिए "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपुनर्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಸಲ
व्युत्पत्तिः - > न पुनः

L R Vaidya

English

 apunar {% ind. %} Not again,  once,  for ever.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपुनर् अव्य०
  न पुनः न०
  त० । पुनर्वारभिन्ने सकृदर्थे“अनानुकृत्यमपुनश्चकार” ऋ० १०,  ६८,  १० ।

Grassman

German

 a-punár,  nicht wieder (púnar),  d. h. ein für allemal {894, 10}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.