| YouTube Channel

अपुंस् (apuMs)

 
Spoken Sanskrit
English
अपुंस् apuMs
m.
eunuch
अपुंस् apuMs
m.
not a man
Apte 1890
English
अपुंस् m. (°पुमान्) Not a man, a eunuch
Ms. 3. 49.
Monier Williams Cologne
English
अ-पुंस् (nom. -पुमान्)
m.
not a man, a eunuch,
Mn.
iii, 49,
&c.
Monier Williams 1872
English
अपुंस् अ-पुंस्, -पुमान्, m. not a man, a
eunuch.
—अपुंस्-त्व, अम्, n. the state of a eunuch.
Macdonell
English
अपुंस् a-puṃs,
m.
no man, eunuch
-tva,
n.
🞄abst. ɴ..
Goldstucker
English
अपुंस् Tatpur. m. (-पुमान्) Neither male nor female, a eu-
nuch. Comp. नपुंसक. E. neg. and पुंस्.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपुंस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ಲೀಬ /ಷಂಡ
प्रयोगाः - > "पुमान् पुंसोऽधिकेशुक्रे स्त्री भवत्यधिके स्त्रियाः समेऽपुमान् पुंस्त्रियौ वा क्षीणेऽल्पे विपर्ययः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ३-४९
Bopp
Latin
अपुंस् m. (nom. irr. v. gr. 238. KARM. ex priv. et पुंस्
mas, vir) virilitate privatus, eunuchus. IN. 5. 50.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
क्लीबः, तृतीयप्रकृतिः, अपुंस्, उडुम्बरः, तूबरकः, पृष्ठशृङ्गी, वर्षवरः, पण्ड्रः, मुष्कशून्यः, पण्ड्रकः, स्त्रीस्वभावः, वृषाङ्कः, धर्षवरः, षण्ढः, धर्षः, वध्रिका, अक्षतः, अक्षतम्, प्रकृतिः
noun
सः जनः यः स्त्री पुमान्।
"अद्यतनकाले क्लीबाः अपि राजनीतौ भागं गृह्णन्ति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपुंस्
पु०
पुमान्
न०
त० नपुंसके क्लीवे “पुमान्पुंसोऽधिके शुक्रे स्त्री भवत्यधिके स्त्रियाः समेऽपुमान्पुंस्त्रियौ वा क्षीणेऽल्पे विपर्य्यय इति” मनुः
Burnouf
French
अपुंस् अपुंस्
m.
(पुंस्) eunuque.
अपुंस्त्व
n.
etat d'eunuque.
Stchoupak
French
अ-पुंस्-
m.
eunuche
-त्व- nt. état d'eunuche.