अपायिन् (apAyin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपायिन् mfn.
   (-यी-यिनी-यि)
	 1. Going away,  departing,  perishing.
 E.
  अपाय
and इनि aff.
  

Yates

English

 अपा_यिन् (यी-यिनी-यि)
a. Going
away,  departing,  perishing.

Wilson

English

 अपायिन्
mfn.
   (-यी-यिनी-यि)
1 Going away,  departing,  perishing.
E.
  अपाय and इनि aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

अपायिन् [apāyin],  a.
  Departing,  transient
 perishable
 see अनपायिन्.

Apte 1890

English

 अपायिन् a. Departing,  transient
 perishable
 see अनपायिन्. 

Monier Williams Cologne

English

 अपायिन् mfn.
   going away,  departing,  vanishing,  perishable.

Monier Williams 1872

English

 अपायिन्,  ई,  इनी,  इ,  going away,  departing,  vanish-
ing,  perishable.

Macdonell

English

 अपायिन् apāyin,  a.
  wanting,  lacking.

Goldstucker

English

 अपायिन् Tatpur. m. f. n. (-यी-यिनी-यि)
	^1 Going away,  de-
parting.
	^2 Perishing,  transitory
 e. g. in the Sāṅkhya S.
स्वभावस्यानपायित्वादननुष्ठानलक्षणप्रामाण्यम्. E. इ (इण्)
with अप,  kṛt aff. इनि.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपायिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪಾಯವುಳ್ಳ
अपायिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಗಲಿಕೆಯುಳ್ಳ
अपायिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶವುಳ್ಳ /ನಶ್ವರವಾದ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > अपायोऽस्यास्ति
प्रयोगाः - > "आगमापायिनोऽनित्याः"
उल्लेखाः - > गीता० २-१४

Bopp

Latin

 अपायिन् (अप + आयिन् a r. इ s. इन्) abiens. BH. 2. 14.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अपायिन् Adj. °dem der Untergang droht [अपायः नाशो ऽस्यातीत्य् अपायी],  Yudh. 8,  50. — so v.a. °vernichtend,  Yudh. 1,  39. (नरसुरापायी = नराश् च सुराश् च तान् अपायते दूरीकुरुते.)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपायिन् त्रि०
  अप + इण--णिनि । १ अपाययुक्ते २ वियो-गिनि २ नश्वरे च “मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय! शीतोष्ण-मुखदुःखदाः आगमापायिनोऽनित्यःस्तांस्तितिक्षस्व भार-तेति” गीता । “अनप्रायिनि संश्रयद्रुमे गजभग्ना पत-नाय वल्लरीति” कु० ।

Stchoupak

French

 अपायिन्-
 a. qui s'en va.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.