| YouTube Channel

अपाकरण (apAkaraNa)

 
शब्दसागरः
English
अपाकरण
n.
(-णं)
1. Payment, liquidation.
2. Removal, abstraction.
E.
अप and आङ् before कृ to make, ल्युट्
aff.
Spoken Sanskrit
English
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- acquittance [ of debt or bill ]
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- driving away
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- settlement [ of debt or bill ]
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- removal
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- payment
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- liquidation
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- abatement
Wilson
English
अपाकरण
n.
(-णं)
1 Payment, liquidation.
2 Removal, abstraction.
E.
अप and आङ् before कृ to make, ल्युट्
aff.
Apte
English
अपाकरणम् [apākaraṇam] अपाकृतिः [apākṛtiḥ], अपाकृतिः
f.
Driving away, removal.
Rejection, refutation
तदपाकरणायाह Praśna Up.
Payment, liquidation
ऋणत्रयापाकरणान्नास्त्यपवर्गः Nyāya S.
Apte 1890
English
अपाकरणं, अपाकृतिः f. 1 Driving away, removal.
2 Rejection, refutation
तदपाकरणायाह Praśna Up.
3 Payment, liquidation
ऋणत्रयापकरणान्नास्त्यपवर्गः Nyāya S.
Monier Williams Cologne
English
अपा-करण
n.
driving away, removal,
KātyŚr.
payment, liquidation.
Monier Williams 1872
English
अपा-करण, अम्, n. driving away, removal
pay-
ment, liquidation.
Goldstucker
English
अपाकरण Tatpur. n. (-णम्)
^1 Driving away, removing
e. g.
दोहनरहितायां पौर्णमास्यां वत्सापाकरणार्थायाः शाखाया
अभावादुपवेषाय शाखाछेदो कर्तव्यः ॥.
^2 (In Law.) Pay-
ment, liquidation (of a debt)
e. g. ऋणापाकरण ऋणी
तत्पुत्रः पौत्र इति त्रयः कर्तारो दर्शिताः
or गृहीतस्य सुवर्णा-
देरप्रदानमृणानामनपाकरणम् तथा देवर्षिपितॄणां संबन्ध्यृण-
स्यानपाकरणं ॥. E. कृ with and अप, kṛt aff. ल्युट्.
Apte Hindi
Hindi
अपाकरणम्
नपुं*
- अप+आ+कृ+ल्युट्
"दूर कर देना, हटाना"
अपाकरणम्
नपुं*
- अप+आ+कृ+ल्युट्
"अस्वीकृति, निराकरण"
अपाकरणम्
नपुं*
- अप+आ+कृ+ल्युट्
"अदायगी, कारवार का समेट लेना "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपाकरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿರಸ್ಕಾರ /ನಿರಾಕರಣೆ
अपाकरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೂರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವುದು
अपाकरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > अप + + डुकृञ् (करणे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
apAkaraRa {% n. %} 1. Driving away, removal
2. payment, liquidation, as of a debt (in law).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपाकरण
न०
अप + + कृ--ल्युट् निराकरणे “तदपाक-रणायाहेति” प्रश्न० उ० भा० “ऋणत्रयापाकरणान्नास्त्यपवर्गइति” गौ० सू० अपसारणे, दूरीकरणे “निधाय वत्सा-पाकरणं पूर्व्ववदिति” का० ४१२ ३५
Stchoupak
French
अपाकरण-
nt. réfutation.