अपहारक (apahAraka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपहारक mfn.
   (-कः-का-कं) One who takes away,  seizing,  taking a thief. 
E.
  अपहृ to take away,  ण्वुल् aff.
  

Spoken Sanskrit

English

 
   अपहारक  apahAraka adj.
   seizes   
   अभिग्रहीतृ  abhigrahItR adj.
   one who seizes    
   ग्रभीतृ  grabhItR adj.
   one who seizes   
   ग्राहक  grAhaka adj.
   one who seizes    
   गृहीतृ  gRhItR adj.
   one who seizes   
   ग्राभ  grAbha m.
   one who seizes    
   ग्रहीतृ  grahItR adj.
   one who takes or seizes   
   आहर्तृ  AhartR m.
   one who takes or seizes    
   हर्तृ  hartR m.
   one who seizes or takes away  
   निग्रहीतृ  nigrahItR m.
   one who seizes or lays hold of   
   ग्राहक  grAhaka adj.
   one who seizes or takes captive  
   रब्धृ  rabdhR adj.
   one who seizes or takes hold of   
   स्वयङ्ग्राह  svayaGgrAha adj.
   one who takes or seizes forcibly  
   संवृक्तधृष्णु  saMvRktadhRSNu adj.
   one who seizes or overpowers the strong   
   अतिग्रह  atigraha m.
   one who takes or seizes to an extraordinary extent     
            

 
   अपहारक  apahAraka  adj.
   a thief  
   अपहारक  apahAraka  adj.
   one who takes away   
   अपहारक  apahAraka  adj.
   seizes  
   अपहारक  apahAraka  adj.
   steals   
   अपहारक  apahAraka  adj.
   a plunderer  
   अपहारक  apahAraka  m.
   stealer     
            

Wilson

English

 अपहारक
mfn.
   (-कः-का-कं) One who takes away,  seizing,  taking a
thief. 
E.
  अपहृ to take away,  ण्वुल् aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

अपहारक [apahāraka] हारिन् [hārin],  हारिन् a.
  One who or that which takes away,  steals,  removes,  destroys,  conceals &c.
  (usually in comp.
 )
 जलापहारिणः H.*
  1
 परद्रव्य˚ plunderer,  thief
 परवित्त˚
 वागपहारकः Ms.*
  11.51
 Y.*
  3.21
 Ms.*
  4.255
 2.88. -कः A robber,  thief. 

Apte 1890

English

 अपहारक,  
हारिन् a. One who or that which takes away,  steals,  re moves,  destroys,  conceals &c. (usually in comp.)
 जालापहारिणः H. 1
 परद्रव्य° plunderer,  thief
 परवित्त°
 वागपहारकः Ms. 11. 51
 Y. 3. 210
 Ms. 4. 255
 2. 88. 
कः A robber,  thief. 

Monier Williams Cologne

English

 अप-हारक mfn.
   one who takes away,  seizes,  steals,  &c.
  

 a plunderer,  a thief (cf.   आत्मापहारक,  वाग् अपहारक.)

Monier Williams 1872

English

 अप-हारक,  अस्,  इका,  अम्,  or अप-हारिन्,  ई,  इणी, 
इ,  one who takes away,  seizes,  steals,  &c.
 a plun-
derer,  a thief.

Goldstucker

English

 अपहारक Tatpur. m. f. n. (-रकः-रिका-रकम्)
	^1 Taking away, 
carrying off,  removing
 also figurat.,  comp. वागपहारक,  आ-
त्मापहारक.
	^2 Stealing,  robbing. E. हृ with अप,  kṛt aff. ण्वुल्.

Benfey

English

 अपहारक अपहारक,  i. e. अप-हृ +
अक।
 I. adj.
 ,  f.
  इका,  Taking away, 
stealing,  Man.  9,  256.
 II. m.
  A thief, 
Man.  4,  255.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपहारक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪರಿಸುವ /ಕದಿಯುವ
निष्पत्तिः - > अप + हृञ् (हरणे) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
अपहारक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇರೆ ಕಡೆಗೆ ಒಯ್ಯುವ /ಸ್ಥಳಾಂತರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ
अपहारक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮರೆ ಮಾಚುವ /ವಂಚಿಸುವ
अपहारक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶ ಪಡಿಸುವ

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अपहारक auch so v.a. mehr Gewicht—,  größere Geltung habend,  Vivā-daratnākara 37,  7.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अपहारकः,  त्रि,  (अप + हृ + ण्वुल् ।) अपहारी ।अपहरणकर्त्ता । यथा,  --“परापवादनिरतः परद्रव्यापहारकः” ।इति पुराणं ॥
(“द्विविधान् तस्करान् विद्यात् परद्रव्यापहारकान्प्रकाशांश्चाप्रकाशांश्च चारचक्षुर्महीपतिः” ॥
“अन्नहर्त्तामयावित्वं मौक्यं वागपहारकः ।वस्त्रापहारकः श्वैत्रं पङ्गुतामश्वहारकः” ॥
इति मनुः । चौरः ।“योऽन्यथा सन्तमात्मानमन्यथा सत्सु भाषते ।स पापकृत्तमोलोके स्वेन आत्मापहारकः” ।इति मनुः ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपहारक त्रि०
  अप + हृ--ण्वुल् । १ चौर्य्यकर्त्तरि २ अपसारणकर्त्तरि ३ सङ्गोपक ४ स्थानान्तरापकर्षके च । “जालापहार-कान् पक्षिण” इति हितो० । अपहारकभेदाश्च मनुना दर्शिताः“द्विविधांस्तस्करान् विद्यात् परद्रव्यापहारकान् । प्रका-शांश्चाप्रकाशांश्च चारचक्षुर्महीपतिः । प्रकाशवञ्चकास्तेषांनानापण्योपजीविनः । प्रच्छन्नवञ्चकास्त्वेते ये स्तेनाटविका-दयः । उत्कोचकाश्चौपधिकावञ्चकाः कितवास्तथा । मङ्गला-देशवृत्ताश्च भद्राश्चैक्षणिकैः सह । असम्यक्कारिणश्चैव महा-त्राश्चिकित्सकाः । शिल्पोपचारयुक्ताश्च निपुणाः पण्य-योषितः । एवमादीन् विजानीयात् प्रकाशांल्लोककण्ट-कान्! “निगूढचारिणश्चान्याननार्य्यानार्य्यलिङ्गिन” इति ।

Capeller

German

 अपहारक u.
°हारिन् wegnehmend,  entwendend.

Stchoupak

French

 अप-हारक-
 m.
  qui enlève 
 voleur 
 °हारिन्- id. 
 séducteur.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.