अपसर्प (apasarpa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपसर्प m.
  (-र्पः) A secret emissary or agent,  a spy. So अपसर्पक m.
  (-कः) E.
 
अप bad,  &c. सर्प who goes
 from सृप with अच् aff.
  

Yates

English

 अप-सर्प (पः) 1.
m.
  A spy.

Spoken Sanskrit

English

 
   अपसर्प  apasarpa  m.
   spy  
   अपसर्प  apasarpa  m.
   secret emissary or agent     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अपसर्प
m.
  (-र्पः) A secret emissary or agent,  a spy. So
अपसर्पक
m.
  (-कः)
E.
  अप bad,  &c. सर्प who goes
 from सृप with अच् aff.
  

Apte

English

अपसर्पः [apasarpḥ] र्पकः [rpakḥ],  र्पकः A secret agent or emissary,  spy
 सोपसर्पैर्जजागार यथाकालं स्वपन्नपि R.*
  17.51,  R.*
  14.31.

Apte 1890

English

 अपसर्पः,  
र्पकः A secret agent or emissary,  spy
 सोपसर्पैर्जजागार यथाकालं स्वपन्नपि R. 17. 51,  14. 31. 

Monier Williams Cologne

English

 अप-सर्प m.
  a secret emissary or agent,  spy,  Bālar.
 

Monier Williams 1872

English

 अप-सर्प or अप-सर्पक,  अस्,  m. a secret emis-
sary or agent,  spy.

Goldstucker

English

 अपसर्प Tatpur. m. (-र्पः) A secret emissary or agent,  a spy.
Also अवसर्प. E. सृप् with अप,  kṛt aff. अच्.

Benfey

English

 अपसर्प अपसर्प,  i. e. अप-सृप् + अ, 
m.
  A spy,  Daśak. in Chr. 188,  13.

Apte Hindi

Hindi

अपसर्पः
पुं*
  - "अप+सृप्+ल्युट्, स्वार्थे कन् च"
"गुप्तचर, जासूस, भेदिया "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपसर्प
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೂಢಾಚಾರ
निष्पत्तिः - > अप + सृप्लृ (गतौ) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > अपसर्पति
प्रयोगाः - > "सर्पाधिराजोरुभुजोऽपसर्गं पप्रच्छ भद्रं विजिरातिभद्रः"
उल्लेखाः - > रघु० १४-३१
अपसर्प
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಪಸರಣ /ನಿರ್ಗಮನ
निष्पत्तिः - > अप + सृप्लृ (गतौ) - भावे "घञ्" (३-३-१८)

L R Vaidya

English

 apasarpa {% m. %} A spy,  a secret emissary,  सर्पाधिराजोरिभुजोऽपसर्पं पप्रच्छ भद्रं विजितारिभद्रः R.xiv.31.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अपसर्प
अपसर्प,  चार,  प्रणिधि,  गूढपूरुष,  यथार्थवर्ण,  मन्त्रज्ञ,  स्पश,  हेरक
अपसर्पश्चरश्चारः प्रणिधिर्गूढपूरुषः ।
यथार्थवर्णो मन्त्रज्ञः स्पशो हेरक उच्यते ॥ ४२५ ॥
verse 2.1.1.425
page 0049

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अपसर्पः,  त्रि,  (अपसर्पति,  अप + सृप् + कर्त्तरिअच् ।) चरः । हर्करा इति प्रसिद्धः । इत्य-मरः ॥
 (गूढचरः । स्पशः ।“यथार्हवर्णः प्रणिधिरपसर्पश्चरः स्पशः ।चारश्च गूढपुरुषश्चाप्तः प्रत्ययितस्त्रिषु” ॥
इत्यमरः ।“सर्पाधिराजोरुभुजोऽपसर्पंपप्रच्छ भद्रं विजितारिभद्रः” ।इति रघुवंशे ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपसर्प पु०
  अप + सृप--कर्त्तरि अच् । गुप्तचरे ।“सर्पाधिराजोरुभुजोऽपसर्पं पप्रच्छ भद्रं विजितारिभद्रः”रघुः । “तयैवासर्पभूतया तत्र मृद्भाण्डशेषमचोरयावः”इति दशकु० । भावे घञ् । अपसरणे ।

Stchoupak

French

 अप-सर्प-
 m.
  espion. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.