| YouTube Channel

अपवार्य (apavArya)

 
शब्दसागरः
English
अपवार्य्य ind.
1. (In theatrical language) Apart, aside.
2. Having con-
cealed.
E.
अप before, वृञ् to hide, ण्यत्
aff.
Yates
English
अप-वार्य्य
adv. Apart
aside.
Wilson
English
अपवार्य्य ind.
1 (In theatrical language, ) Apart, aside.
2 Having concealed.
E.
अप before वृञ् to hide, ण्यत्
aff.
Monier Williams Cologne
English
अप-वार्य
ind.
p.
=
अप-वारितम्.
Monier Williams 1872
English
अप-वार्य, ind. apart, aside
having concealed.
Goldstucker
English
अपवार्य Tatpur. ind. (In theatrical language.) Apart, aside
compare अपवारितकेन. E. वृ with अप, ādeśa ल्यप् of kṛt
aff. क्त्वा.
Apte Hindi
Hindi
अपवार्य
अव्य* - -
"पृथक', 'एक ओर' अर्थ प्रकट करने वाला अव्यय, यह इस ढंग से बोलने को कहते हैं कि केवल वही सुने जिसे कहा गया है"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपवार्य
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಮರೆ ಮಾಡಿ
निष्पत्तिः - > अप + वृञ् (आवरणे) + णिच् - "ल्यप्" (७-१-३७)
प्रयोगाः - > "त्रिपताकाकरेणान्यानपवार्यान्तरा कथाम्"
उल्लेखाः - > सा० द० ६-१३९
E Bharati Sampat
Sanskrit
(अ) अप+वृञ्(आच्छादने)+णिच्+ल्यप् ‘समासे० ल्यप्’ ७.१.३७। आच्छाद्य ‘त्रिपताकाकरेणान्यानपवार्यान्तरा कथाम्’ सा०द०६.१३९।
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपवार्य्य
अव्य०
अप + वृ--णिच्--ल्यप् आच्छाद्येत्यर्थे“त्रिपताककरेणान्यमपवार्य्यान्तरा कथेति” सा० द०