अपवारण (apavAraNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपवारण n.
  (-णं) Disappearance,  concealment,  covering.
 E.
  अप before, 
वृञ् to hide,  in the causal form,  ल्युट् aff.
  

Yates

English

 अप-वारण (णं) 1.
n.
  Disappearance.

Spoken Sanskrit

English

 
   अपवारण  apavAraNa  n.
   covering  
   अपवारण  apavAraNa  n.
   disappearance   
   अपवारण  apavAraNa  n.
   concealment     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अपवारण
n.
  (-णं) Disappearance,  concealment,  covering.
E.
  अप before वृञ् to hide,  in the causal form,  and ल्युट् aff.
  

Apte

English

अपवारणम् [apavāraṇam],  Covering,  concealment,  disappearance. ...छादने त्वपवारणम् ।

Apte 1890

English

 अपवारणं Covering,  concealment,  disappearance. 

Monier Williams Cologne

English

 अप-वारण n.
  covering,  concealment,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 अप-वारण,  अम्,  n. covering,  concealment,  dis-
appearance.

Goldstucker

English

 अपवारण Tatpur. n. (-णम्) Covering,  concealing. E. वृ in
the caus.,  with अप,  kṛt aff. ल्युट्.

Apte Hindi

Hindi

अपवारणम्
नपुं*
   - अप+वृ+णिच्+ल्युट् "आच्छादन,  छिपाव"
आच्छादन#छिपाव#ओझल होना ।

अपवारणम्
नपुं*
   - अप+वृ+णिच्+ल्युट्
ओझल होना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपवारण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಂತರ್ಧಾನ /ಮರೆಯಾಗುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > अप + वृञ् (आवरणे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५०
अपवारण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರೆಮಾಡುವುದು /ಆಚ್ಛಾದನ /ಮುಚ್ಚುವುದು
अपवारण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮರೆ ಮಾಡುವ /ಮುಚ್ಚುವ
निष्पत्तिः - > अप + वृञ् (आवरणे) + णिच् - "ल्युः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > अपवारयति

L R Vaidya

English

 apavAraRa {% n. %} Concealment,  covering.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अवकीर्णे त्ववध्वस्तं संवीतं रुद्धमावृतम् ।
संवृतं पिहितं छन्नं स्थगितं चापवारितम् ॥ १४७६ ॥
अन्तर्हितं तिरोहितमन्तर्धिस्त्वपवारणम् ।
छदनं व्यवधान्तर्धापिधानस्थगनानि च ॥ १४७७ ॥
व्यवधानं तिरोधानं दर्शितं तु प्रकाशितम् ।
आविष्कृतं प्रकटितमुच्चण्डं त्ववलम्बितम् ॥ १४७८ ॥
-wordlist-
 
अवकीर्ण (क्ली),  अवध्वस्त (क्ली),  संवीत (क्ली),  रुद्ध (क्ली),  आवृत (क्ली),  संवृत (क्ली),  पिहित (क्ली),  छन्न (क्ली),  स्थगित (क्ली),  अपवारित (क्ली),  अन्तर्हित (क्ली),  तिरोहित (क्ली),  अन्तर्धि (पुं),  अपवारण (क्ली),  छदन (क्ली),  व्यवधा (स्त्री),  अन्तर्धा (स्त्री),  पिधान (क्ली),  स्थगन (क्ली),  व्यवधान (क्ली),  तिरोधान (क्ली),  दर्शित (क्ली),  प्रकाशित (क्ली),  आविष्कृत (क्ली),  प्रकटित (क्ली),  उच्चण्ड (क्ली),  अवलम्बित (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

व्यवधान
व्यवधान,  तिरोधान,  अन्तर्धि,  अपवारण
व्यवधानं तिरोधानमन्तर्धिरपवारणम् ॥ ७१९ ॥
verse 4.1.1.719
page 0083

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अपवारणं,  क्ली,
   (अप + वृ + णिच् भावे ल्युट् ।)व्यवधानं । अन्तर्द्धानं । इत्यमरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपवारण त्रि०
  अपवारयति आच्छादयति अप + वृ--णिच्नन्द्या० ल्यु । व्यवधायके । भावे ल्युट् । व्यवधाने न०
 आधारे ल्युट् । अन्तर्द्धौ सति तु व्यवधाने अन्तर्धानंभवत्येवेति तस्य तथात्वम् ।

Burnouf

French

 अपवारण अपवारण n.
  (वृ) cachette
 retraite
dérobée
 recèlement.
अपवारित a. couvert
 caché.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.