अपलापिन् (apalApin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपलापिन् mfn.
   (-पी-पिनी-पि) One who denies or evades.
 E.
  अपलाप and
इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 अपलापिन् a.
  denying,  concealing (—°).

Yates

English

 अप-लापिन् (पी-पिनी-पि)
n.
  Deny-
ing or evading.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   अपलापिन्  apalApin adj.
   one who denies    
   अपह्नोतृ  apahnotR adj.
   one who conceals or denies or disowns    
   अपलापदण्ड  apalApadaNDa m.
   fine imposed on one who denies or evades   
   अनीश्वरवादिन्  anIzvaravAdin m.
   one who denies a supreme ruler of the universe    

 
   अपलापिन्  apalApin adj.
   evades or conceals   
   अपलापदण्ड  apalApadaNDa m.
   fine imposed on one who denies or evades     

Wilson

English

 अपलापिन्
mfn.
   (-पी-पिनी-पि) One who denies or evades.
E.
  अपलाप and इनि aff.
  

Apte

English

अपलापिन् [apalāpin],  a.
  One who denies,  disowns,  hides,  conceals &c.
 
 concealing
 जयन्ति महतां संस्तुतापलापिन्यः कल्याणि- न्यो नीतयः Māl.
 1
 साधारणस्यापलापिन् Y.*
  2.236.

Apte 1890

English

 अपलापिन् a. One who denies,  disowns,  hides,  conceals &c.
 concealing
 जयंति महतां संस्तुतापलापिन्यः कल्याणिन्यो नीतयः Māl. 10
 साधारणस्यापलापिन् Y. 2. 236. 

Monier Williams Cologne

English

 अप-लापिन् mfn.
   one who denies,  evades or conceals (with gen.
  )

Monier Williams 1872

English

 अप-लापिन्। ई,  इनी,  इ,  one who denies,  evades
concealing (with the object in the gen. case).

Goldstucker

English

 अपलापिन् Tatpur. m. f. n. (-पी-पिनी-पि) I. Denying,  con-
cealing. E. लप् with अप,  kṛt aff. णिनि.
II. Deceiving,  cheating
 e. g. साधारणस्यापलापी ‘one
who cheats another out of their common property,  viz. by
appropriating it to himself alone’
 (in Yājnav. 2. 236.: Mi-
tākṣ. = साधारणद्रव्यस्य वञ्चकः. Stenzler in his valuable
edition of Yājn. renders these words,  ‘one who conceals pu-
blic property’
 but the meaning ‘वञ्चक’ of the comm. does not
permit the word to be derived in this sense from अपलप्---
comp. अपलापयमान and the meanings of ली in the caus., 
Pāṇ. I. 3. 70.--
 moreover the Vivādachint. which quotes
the passage from Yājn.,  p. 98,  explains the foregoing words
p. 99: अन्यसाधारणधनमसाधारणीकृत्य गृह्लन्,  connecting
them logically with the offence named 2. 237.,  the latter part
of which verse the Vivādach. quotes: ‘एषामपतितानां च
त्यागी च शतदण्डभाक्’,  introducing however in the expla-
nation the word अन्योन्यत्यागी which does not seem justified
by this reading). E. ली,  in the caus.,  with अप,  kṛt aff. णिनि.

Apte Hindi

Hindi

अपलापिन्
वि* - अप+लप्+णिनि
"मुकरने वाला,  दोष को स्वीकार न करने वाला,  छिपाने वाला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपलापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಯವನ್ನಡಗಿಸುವ /ನಿಜವನ್ನು ಮರೆ ಮಾಚುವ
निष्पत्तिः - > अप + लप (व्यक्तायां वाचि) - "णिनिः" (३-२-७८)

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.