| YouTube Channel

अपरोध (aparodha)

 
Spoken Sanskrit
English
अपरोध aparodha
m.
exclusion
अपरोध aparodha
m.
prohibition
Apte
English
अपरोधः [aparōdhḥ], Exclusion, prohibition.
Apte 1890
English
अपरोधः Exclusion, prohibition.
Monier Williams Cologne
English
अप-रोध
m.
exclusion, prohibition (अन्-
neg.
),
KātyŚr.
Monier Williams 1872
English
अपरोध अप-रोध, अस्, m. (rt. रुध्), ex-
clusion, prohibition.
Goldstucker
English
अपरोध Tatpur. m. (-धः) Prohibition, a prohibiting injunc-
tion
the same as प्रतिषेध q. v.
e. g. in the Mīmānsā Sūtra
प्रागपरोधान्मलवद्वाससः. E. रुध् with अप, kṛt aff. घञ्.
Apte Hindi
Hindi
अपरोधः
पुं*
- अप+रुध्+घञ्
"वर्जन, निषेध"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपरोध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಡೆ /ನಿರೋಧ
निष्पत्तिः - > अप + रुधिर् (आवरणे) - "घञ्" (३-३-१८)
L R Vaidya
English
aparoDa {% m. %} Exclusion, prohibition.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[aparodha (m.?), trouble, acc. to KN in SP 〔321.2〕 (asmād ātmano) 'parodhād garād viṣād vā, with no v.l. But WT with their ms. (asmākam asmād) ātmoparodhād etc., which is supported by Tib. (uparodha = lus ḥjig par byed pa)
even avarodha, for which apa° might be regarded as a hyper-Sktism, is hardly used in this sense in Skt., and certainly not in Pali.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपरोध
पु०
अप + रुध--भावे घञ् “बाधने अभिप्रयाय-मभिषुण्वन्ति देशानपरोधेन” कात्या० २४, ३, ३१