| YouTube Channel

अपरिक्रम (aparikrama)

 
Capeller Eng
English
अपरिक्रम
a.
unable to move.
Spoken Sanskrit
English
अपरिक्रम aparikrama
adj.
unable to walk round
अपरिक्रम aparikrama
adj.
not walking about
Apte
English
अपरिक्रम [aparikrama],
a.
Unable to walk round. जानन्नपि किं कुर्यादशक्तश्चापरिक्रमः
Rām.*
2.63.42.
Not diligent.
Apte 1890
English
अपरिक्रम a. 1 Unable to walk round.
2 Not diligent.
Monier Williams Cologne
English
अ-परिक्रम
mfn.
not walking about, unable to walk round,
R.
ii, 63, 42.
Monier Williams 1872
English
अपरिक्रम अ-परिक्रम, अस्, आ, अम्, unable
to walk round.
Macdonell
English
अपरिक्रम a-pari-krama,
a.
unable to walk 🞄about
-kliṣṭa, pp. not sickly
-kleśa,
m.
🞄welfare
-kṣata, pp. unhurt
-kṣiṇa-śakti, 🞄a. of unimpaired strength
-tva,
n.
abst. ɴ.
🞄-gaṇayat, pr. pt. unreflecting
-gata, pp. unknown, 🞄inscrutable
-graha,
m.
poverty
a.
🞄poor
wifeless.
Goldstucker
English
अपरिक्रम Bahuvr. m. f. n. (-मः-मा-मम्) Not capable to move
(comm. = संचाराक्षम). Comp. अपरिस्कन्द. E. neg. and
परिक्रम.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपरिक्रम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಚರಿಸದಿರುವಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > परितः क्रमः क्रमणम्
अपरिक्रम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಚರಿಸದ
अपरिक्रम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉದ್ಯೋಗಶೀಲನಲ್ಲದ /ಶ್ರಮಪಡುವ ಸ್ವಭಾವವಿಲ್ಲದ /ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपरिक्रम
त्रि०
नास्ति परिक्रमः उद्योगोयस्य अनुद्युक्ते ।“जानन्नपि किं कुर्य्यादशक्तश्चापरिक्रम इति” स्मृतिः ।परितः क्रमः क्रमणम् अभावार्थे
न०
त० परितः क्रम-णाभावे
पु०
परिगतः क्रमम्
न०
त० क्रमापरिगतेअपरपाटीके
त्रि०
Capeller
German
अपरिक्रम der nicht umhergehen kann.
Stchoupak
French
अ-परिक्रम-
a. qui ne peut circuler.