| YouTube Channel

अपरति (aparati)

 
शब्दसागरः
English
अपरति
m.
(-तिः) Stopping, ceasing.
E.
अप from, रम to please, and
क्तिन्
aff.
Yates
English
अप-रति (तिः) 2.
f.
Stopping.
Wilson
English
अपरति
m.
(-तिः) Stopping, ceasing.
E.
अप from, रम to please, and क्तिन्
aff.
Apte
English
अपरतिः [aparatiḥ],
f.
Cessation (= अपरति q. v. )
Dissatisfaction.
Apte 1890
English
अपरतिः f. 1 Cessation (= अवरति q. v.).
2 Dissatisfaction.
Monier Williams 1872
English
अपरति अप-रति, इस्, f. (rt. रम्), stopping,
ceasing.
Goldstucker
English
अपरति Tatpur. f. (-तिः) Cessation, stopping. A various
reading of अवरति. E. रम् with अप, kṛt aff. क्तिन्.
Apte Hindi
Hindi
अपरतिः
स्त्री*
- अप्+रम्+क्तिन्
विच्छेद
अपरतिः
स्त्री*
- अप्+रम्+क्तिन्
असन्तोष
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपरति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಲ್ಲುವಿಕೆ /ನಿಲುಗಡೆ
अपरति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಸಮಾಧಾನ /ಅಸಂತುಷ್ಟಿ /ಬೇಸರ
निष्पत्तिः - > अप + रमु (क्रीडायाम्) भावे "क्तिन्" (३-३-९४)
L R Vaidya
English
aparati {% f. %} 1. Cessation
2. dissatisfaction.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
निवृत्तिः स्यादुपरमो व्यपोपाङ्भ्यः परा रतिः
-wordlist-
निवृति (स्त्री), उपरम (पुं), विरति (स्त्री), अपरति (स्त्री), आरति (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपरतिः,
स्त्री,
(अप + रम् + भावे क्तिन् ।) निवृत्तिः ।विरतिः इति हेमचन्द्रः
(अपगता रतिप्रीतिर्यस्य सः त्रि, प्रातिरहितः अप्रकृष्टारतिः प्रीतिर्यस्य सः त्रि, कुत्सितप्रीतियुक्तः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपरति स्त्री अप + रम--भावे क्तिन् अविरतौ
Burnouf
French
अपरति अपरति
m.
(रम्) arrêt
repos.