| YouTube Channel

अपमृत्यु (apamRtyu)

 
शब्दसागरः
English
अपमृत्यु
m.
 (-त्युः) Sudden death, dying of some casualty, not of
sickness or decay.
E.
 अप, मृत्यु death.
Yates
English
अप-मृत्यु (त्युः) 2.
m.
 Sudden death.
Spoken Sanskrit
English
अपमृत्यु - apamRtyu -
m.
 - sudden or accidental death
अपमृत्यु - apamRtyu -
m.
 - great danger or illness
Wilson
English
अपमृत्यु
m.
 (-त्युः) Sudden death, dying of some casualty, not of
sickness or decay.
E.
 अप, मृत्यु death.
Apte
English
अपमृत्युः [apamṛtyuḥ], [अपकृष्टो दुष्टहेतुजन्यत्वेन मृत्युः]
Sudden or untimely death, accidental or unnatural death
भर्तृ- सक्तो$पमृत्युस्तस्य संचरति
Pt.*
 4.
Any great danger, illness
&c.
 from which a person, hopelessly given up for lost, recovers, quite contrary to expectation.
Apte 1890
English
अपमृत्युः [अपकृष्टो दुष्टहेतुजन्यत्वेन मृत्युः] 1 Sudden or untimely death, accidental or unnatural death
भर्तृसक्तोऽपमृत्युस्तस्य संचरति Pt. 4.
2 Any great danger, illness &c. from which a person, hopelessly given up for lost, recovers, quite contrary to expectation.
Monier Williams Cologne
English
अप-मृत्यु
m.
 sudden or accidental death
a great danger or illness (from which a person recovers).
Monier Williams 1872
English
अपमृत्यु अप-मृत्यु, उस्, m. sudden death,
dying by some accident, not of sickness or decay
a
great danger or illness, from which a person, contrary
to expectation, recovers.
Goldstucker
English
अपमृत्यु Tatpur. m. (-त्युः)
^1 Sudden death, death caused by
some casualty, as by animals, lightning &c., not by sick-
ness or decay.
^2 A minor death: a term applied to a des-
perate sickness, an alarming danger, to any awful accident
or perilous circumstance, from which, contrary to expectation,
the subject recovers or escapes (Molesw.). E. अप and मृत्यु.
Apte Hindi
Hindi
अपमृत्युः
पुं*
 - -
"आकस्मिक या असामयिक मरण, दुर्घटना के कारण मृत्यु "
अपमृत्युः
पुं*
 - -
कोई भारी भय या रोग जिससे कि रोगी आशा के विपरीत स्वस्थ हो जाता है
L R Vaidya
English
apa-mftyu {% m. %} 1. accidental death
2. a great danger or illness from which a person recovers contrary to expectation.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
ngan shi
अपमृत्यु
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपमृत्युः,
पुं,
 (अपकृष्टः रोगेणः विना मृत्युः मरणंकर्म्मधारयः ।) अपघातमरणं । विना रोगेणमरणं । यथा, --“अपमृत्युभयं नास्ति मृतो मोक्षमवाप्नुयात्” ।इति देवीमाहात्म्यकीलकं ॥
यत्तु शुद्धितत्त्वे प्रोक्तंपक्षिमत्स्यमृगदंष्ट्रिशृङ्गिनखिपतनानशनवज्राग्नि-विषबन्धजलप्रवेशांस्त्रक्षतादिजन्यमरणं तदेवाप-मृत्युरिति सुधीभिर्विभाव्यं ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपमृत्यु
पु०
 अपकृष्टः दुष्टहेतुजन्यत्वेन मृत्युर्मरणम् ।विषोद्बन्धनादिहेतुके मृत्यौ । “अपमृत्युहेतवश्च शुद्धिपत्त्वेकौर्म्मे दर्शिता यथा“शृङ्गिदंष्ट्रिनखिव्यालविषवह्निस्त्रिया जलैः । आदरात् परि-हर्त्तव्यः कुर्वन् क्रीडां मृतस्तु यः । नागानां विप्रियंकुर्वन् दग्धश्चाप्यथ विद्युता । निगृहीतः स्वयंराज्ञा चौर्य्य-दोषेण कुत्रचित् । परदारान् रमन्तश्च द्वेषात्तत्पतिभिर्हताः ।असमानैश्च सङ्कीर्ण्णैश्चाण्डालाद्यैश्च विग्रहम् । कृत्वा तैर्नि-हतास्तांस्तु चाण्डालादीन् समाश्रिताः । गवाग्निविषदा-श्चैव पाषण्डाः क्रूरबुद्धयः । क्रोधात् प्रायं विषं वह्निं शस्त्र-मुद्बन्धनं जलम् । गिरिवृक्षप्रपातञ्च ये कुर्वन्ति नराधमा” इति ।
Stchoupak
French
अप-मृत्यु-
m.
 mort subite ou non naturelle.