अपद (apada)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपद mfn.
   (-द-दा or -दी-दं)
	 1. Footless,  having no feet.
	 2. Having no
place,  no station.  adv.
	 n.
  (-दं) Unseasonably,  inopportunely.
	 m.
 
(-दः) A reptile.
 E.
  अ neg. पद a foot.

Capeller Eng

English

 1 अ॑पद n.
  no or a wrong place.

 2 अपद a.
  footless. 

Yates

English

 अ-पद (दः-दा-दी-दं)
a. Footless
stationless.
adv. Unseasonably.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   अपद  apada adj.
   footless   
   अपादक  apAdaka adj.
   footless    
   निष्पद्  niSpad adj.
   footless   
   विचरण  vicaraNa adj.
   footless    
   अपद्  apad adj.
   footless      
            

Wilson

English

 अपद
mfn.
   (-दः-दा or -दी-दं)
1 Footless,  having no feet.
2 Having no place,  no station.  adv.
n.
  (-दं) Unseasonably, 
inopportunely.
m.
  (-दः) A reptile.
E.
  अ neg. पद a foot.

Apte

English

अपद [apada],  a.
 

Footless.

Having no office or post. -दः A reptile. -दम् No place or abode.

A wrong or bad place or abode
 wrong timer चिरमपदे शङ्कितो$स्मि M.*
  1 my doubts were out of place,  ill-founded
 प्रेम पश्यति भयान्यपदे$पि Ki.*
  9.7 unreasonably.

A word which is not a pada or an inflected word.

Ether.Comp.   -अन्तर a.
  adjoining,  cont iguous,  very near. धर्मराजमिदं वाक्यमपदान्तरमब्रवीत् Mb.
 *  7.17.38. (-रम्) proximity,  contiguity. -रुहा,  -रोहिणी N.
  of a parasitical plant
 (Mar.  बादांगुळ,  बांडगूळ).

Apte 1890

English

 अपद a. 1 Footless. 
2 Having no office or post. 
दः A reptile. 
दं 1 No place or abode. 
2 A wrong or bad place or abode
 wrong timer चिरमपदे शंकितोऽस्मि M. 1 my doubts were out of place,  ill-founded
 ग्रेम पश्यति भयान्यपदोपि Ki. 9. 70 unreasonably. 
3 A word which is not a pada or an inflected word. 
4 Ether. 
Comp. 
अंतर a. adjoining,  contiguous,  very near. (
रं) proximity,  contiguity. 
रुहा,  
रोहिणी N. of a parasitical plant. 

Monier Williams Cologne

English

 अ॑-पद n.
  no place,  no abode,  AV.
  

 the wrong place or time,  Kathās.
  &c.
  

 अ॑-पद mfn.
   footless,  Pañcat.
 

Monier Williams 1872

English

 अ-पद,  अस्,  आ,  अम्,  footless
 having no office
(अस्),  m. a reptile
 (अम्),  n. no place,  no abode
the wrong place or time
 ether.
—अ-पद-रुहा
or अ-पद-रोहिणी,  f.,  N. of a parasitical plant,  Epi-
dendron Tesselloides.
—अ-पद-स्थ,  अस्,  आ,  अम्, 
out of office.
—अ-पदान्तर (°द-अन्°),  अस्,  आ, 
अम्,  not separated by a foot,  adjoining,  contiguous
(अम्),  n. proximity.

Macdonell

English

 अपद 1. a-páda,  n.
  not abode
 wrong place.

 अपद 2. a-pada,  a.
  footless.

Goldstucker

English

 अपद I. Tatpur. n. (-दम्)
	^1 No-place.
	^2 A place which can-
not be stepped or dwelt upon,  a bad place.
	^3 (In Grammar.)
A word which is not a पद (q. v.) or an inflected word
e. g. सगतिग्रहणमपदत्वात्. E. अ neg. or deter. and पद.
II. Bahuvr. 1. m. f. n. (-दः-दा-दम्)
	^1 Footless.
	^2 With-
out a place,  without a shelter
 e. g. पदापदा परिभ्रमन्नयेन
यापदापदा (comm. अपदा अत्राणा अस्थाना वा दमयन्ती &c.).
	^3 Unsteady,  fickle
 e. g. अपदमा (comm. अस्थिरलक्ष्मीका).
2. m. (-दः) A reptile.
3. n. (-दम्) (ved.) The æther (according to Sāyaṇa
and Mahīdhara
 the accent of the word in the latter sense
is irregular,  viz. the udātta on the second syllable). E. अ
priv. and पद.

Apte Hindi

Hindi

अपदः
पुं*
  - -
बिना पैर का

अपदम्
नपुं*
   - -
आवास या स्थान का अभाव

अपदम्
नपुं*
   - -
सदोष स्थान या अनुपयुक्त आवास

अपदम्
नपुं*
   - -
ऐसा शब्द जिसाके साथ अभी विभक्ति-चिह्न न जुड़ा हो

अपदम्
नपुं*
   - -
अन्तरिक्ष

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಲಿಲ್ಲದ ಹುಳು /ಹರಿದಾಡುವ ಹುಳು
निष्पत्तिः - > "यत्" (४-४-९२)
व्युत्पत्तिः - > पथः अनपेतम्
प्रयोगाः - > "राजापथ्यकारी क्षपणको नगरान्निर्वास्यते"
उल्लेखाः - > मुद्रा० १

अपद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರ್ಪ /ಹಾವು
अपद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಂದ್ಯವಾದ ಜಾಗ /ಅಸ್ಥಾನ
अपद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಹವಲ್ಲದ ಜಾಗ
अपद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುಬಂತ ಮತ್ತು ತಿಂಗಂತವಲ್ಲದ್ದು
प्रयोगाः - > "प्रेम पश्यति भयान्यपदेऽपि"
उल्लेखाः - > किरा० ९-६०
अपद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಕಾಶ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति पदं पादः स्थानं सुप्तिङन्तात्मकं वा यस्य
अपद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾಲಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > अस्य विष्णोः पदम्

L R Vaidya

English

 apada {% (I) m. %} A reptile.

 apada {% (II) n. %} 1. No place
 2. a bad place
 3. a word which is not a पद or an inflected word (in gram.)

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 apada,  adj. (= Pali id.
 not in Skt. in this mg.),  trackless,  that cannot be traced: Mv 〔iii.91.20〕 (= Dhp. 〔179〕 id.) buddhaṃ … apadaṃ
 AsP 〔306.7〕,  of the (Buddhaʼs) dharma.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अपद ° = पदाद् भ्रष्ट,  H 32,  73.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपद न०
  न पदम् अप्राशस्त्ये न०
  त० । अप्रकृष्टस्थानेसुप्तिङन्तभिन्ने च नापदं शास्त्रे प्रयुञ्जीतेति वृद्धाः ।

Capeller

German

 1. अपद n.
  kein o. unrechter Ort.

 2. अपद fußlos.

Stchoupak

French

 अ-पद-
 nt. temps ou lieu défavorable ou impropre.
°स्थ- a. qui n'est pas à sa place.
अपदान्तरम् adv. sans délai.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.