अपचित (apacita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपचित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Saluted,  honoured.
	 2. Diminished,  expended, 
wasted.
 E.
  अप before,  चाय to reverence,  or चि to collect,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 1 अपचित a.
  emaciated,  thin,  slender. 

 2 अ॑पचित a.
  respected,  honoured. 

Yates

English

 अप-चित (तः-ता-तं)
a. Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   अपचित  apacita  adj.
   diminished  
   अपचित  apacita  adj.
   respected   
   अपचित  apacita  adj.
   expended  
   अपचित  apacita  adj.
   respectfully invited   
   अपचित  apacita  adj.
   wasted  
   अपचित  apacita  adj.
   emaciated   
   अपचित  apacita  adj.
   thin  
   अपचित  apacita  adj.
   honoured   
   अपचित  apacita  n.
   honouring  
   अपचित  apacita  n.
   esteeming     
            

 
   अपचित  apacita adj.
   expended    
   क्षीण  kSINa adj.
   expended     
   व्ययित  vyayita adj.
   expended    
   व्ययीकृत  vyayIkRta adj.
  ppp.  expended     
   अभुक्त  abhukta adj.
   enjoyed or expended    
   व्ययितव्य  vyayitavya adj.
   to be expended or spent    

Wilson

English

 अपचित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Saluted,  honoured.
2 Diminished,  expended,  wasted.
E.
  अप before,  चाय to reverence,  or चि to collect,  क्त aff.
  

Apte

English

अपचित [apacita],  p. p. 

Reduced in bulk,  decreased,  wasted,  expended &c.
 
 emaciated,  thin,  lean.  Ś.*
  2.4.

Honoured,  respected,  saluted सर्वाजमीढो$पचितं नरेन्द्रम् Mb.
 *  3. 139.16. -तम् Honouring.

Apte 1890

English

 अपचित p. p. 1 Reduced in bulk,  decreased,  wasted,  expended &c.
 emaciated,  thin,  lean. 
2 Honoured,  respected,  saluted 
तं Honouring. 

Monier Williams Cologne

English

 1. अ॑प-चित mfn.
   (Pāṇ.  vii,  2,  30) honoured,  respected,  ŚBr.
   &c.
  

 respectfully invited,  BhP.
  

 अ॑प-चित n.
  honouring,  esteeming.

 2. अप-चित mfn.
   diminished,  expended,  wasted

 emaciated,  thin,  Śāk.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 1. अप-चित,  अस्,  आ,  अम्,  honoured,  respected,  sa-
luted
 (अम्),  n. honouring,  esteeming.

 2. अप-चित,  अस्,  आ,  अम्,  diminished,  expended, 
wasted
 emaciated,  thin.

Macdonell

English

 अपचित apa-cita,  pp. √ ci
 -citti,  f.
  veneration
 🞄atonement.

Goldstucker

English

 अपचित Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्) I.
	^1 Diminished,  de-
creased,  lessened
 e. g. एकशरीरपरिमाणतैव स्यात् । नोप-
चितापचितशरीरान्तरप्राप्तिः ॥
 or उपचितापचितगुणत्वं हि
सति भेदव्यवहारे सगुणे ब्रह्मण्युपपद्यते न निर्गुणे परस्मिन्ब्रह्म-
णि ॥
 or अपचितमपि गात्रं व्यायतत्वादलक्ष्यं गिरिचर इव
नागः प्राणसारं बिभर्ति
 or in an algebr. instance स्थाना-
न्तमेकापचितान्तिमाङ्कघातः समाङ्कैश्च मितिप्रभेदाः. E. चि
with अप,  kṛt aff. क्त.
II. Honoured,  respected. See अपचायित. E. चाय् with
अप,  kṛt aff. क्त,  with an irregular change of चाय् to चि.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपचित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೌರವ /ಮರ್ಯಾದೆ
निष्पत्तिः - > अप + चायृ (पूजानिशामनयोः) + णिच् - चिभावः + "क्तः" (३-३-११४)
अपचित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > कर्म० "क्तः" (७-२-३०) निपा० ।
अपचित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಡಮೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अपचित n. Vergeltung,  Genugtuung,  MBh. 9,  3620. °चिति v.l.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सुपेश,  तनु,  कृश,  सुतनु,  सरु,  श्लक्ष्ण,  शीर्ण,  शात,  पात्रट,  अपचित,  तलिन,  अणु,  अणुतर,  आम,  चटुल,  प्रतनु,  पेलव,  परिपेलव
adjective
 
यस्य घनत्वम् अल्पम् अस्ति।
 "एतद् अंशुकं सुपेशम् अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bkur ba
१) अपचित २) उपासितुं ३) पूज्यते ४) महित ५) सत्कृत ६) सम्मान ७) सम्मान्य ८) स्तोभ ९) स्तोभित १०) स्तोमित ११) प्रशंसित

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
दक्षिणार्हस्तु दक्षिण्यो दक्षिणीयोऽथ दण्डितः ।
दापितः साधितोऽर्च्यस्तु प्रतीक्ष्यः पूजितोऽर्हितः ॥ ४४६ ॥
नमस्यितो नमसितापचितावञ्चितोऽर्चितः ।
-wordlist-
 
दक्षिणार्ह (पुं),  दक्षिण्य (पुं),  दक्षिणीय (पुं),  दण्डित (पुं),  दापित (पुं),  साधित (पुं),  अर्च्य (पुं),  प्रतीक्ष्य (पुं),  पूजित (पुं),  अर्हित (पुं),  नमस्यित (पुं),  नमसित (पुं),  अपचित (पुं),  अञ्चित (पुं),  अर्चित (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्रतीक्ष्य
प्रतीक्ष्य,  पूज्य,  पूजित,  अपचित
प्रतीक्ष्यः कथ्यते पूज्यः पूजितोऽपचितो भवेत् ।
verse 2.1.1.384
page 0045

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अपचितः,  त्रि,  (अप + चाय + पूजार्थे कर्म्मणि क्तः ।अपचितश्चेति पाणिनिसूत्रेन पक्षे चायस्थानेचिभाबः । अप + चि + क्तः ।) हीनः । व्ययितः ।अवयवाद्यपचययुक्तः । क्षीणः । कृशः । “अपचित-मपि गात्रं व्यायतत्वादलक्ष्यं” । इति शाकुन्तले ।

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपचित त्रि०
  अपचाय्यते आनन्देन पूज्यते चाय--पूजनादौक्त चायतेश्चिः अपशब्दस्यानन्दपूर्व्वकत्वम् । आनन्देनपूजिते । पूजितो हि आनन्दपूर्व्वकं पूज्यते । अप + चि-क्त । जातापचये अवयवाद्यपचययुक्ते,  हीने,  व्ययिते च ।“तत्रापचितवलाः प्राणिनोभवन्ति” सुश्रुतः ।

Capeller

German

 अपचित s. 1. चि

Burnouf

French

 अपचित अपचित pp. (चि) honoré
 salué.
		 Diminué
dépensé.
अपचिति f.
  honneur rendu.
		 Diminution
 dépense
 dommage, 
préjudice.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.