| YouTube Channel

अपघात (apaghAta)

 
शब्दसागरः
English
अपघात
m.
(-तः) Striking or cutting off, killing.
E.
अप, and घात striking.
Capeller Eng
English
अपघा॑त
m.
striking or warding off, driving away.
Spoken Sanskrit
English
अपघात apaghAta
m.
accident [ resulting in death ]
अपघात apaghAta
m.
striking off
अपघात apaghAta
m.
warding off
अपघात apaghAta
m.
striking
अपघात apaghAta
m.
killing
अपघात apaghAta
m.
violent
Wilson
English
अपघात
m.
(-तः) Striking or cutting off, killing.
E.
अप, and घात striking.
Apte
English
अपघातः [apaghātḥ], 1 Striking or cutting off, warding off, preventing
वात्सल्यात्सर्वभूतेभ्यो वाच्याः श्रोत्रसुखा गिरः परिता- पो$पघातश्च पारुष्यं चात्र गर्हितम्
Mb.
* 12.191.14.
Killing.
A violent death, any evil accident proving fatal.
Apte 1890
English
अपघातः 1 Striking or cutting off, warding off, preventing.
2 Killing.
3 A violent death, any evil accident proving fatal.
Monier Williams Cologne
English
अप-घा॑त a
m.
striking off
warding off,
ŚBr.
(cf.
Pāṇ.
iii, 3, 81, Sch.)
अप-घा॑त b See
s.v.
Monier Williams 1872
English
अप-घात, अस्, m. striking or cutting off
ward-
ing off
killing
a violent death.
Macdonell
English
अपघात apa-ghā́ta,
m.
warding off
-ka,
a.
🞄warding off, dispelling.
Goldstucker
English
अपघात Tatpur. m. (-तः)
^1 Warding off, averting, prevent-
ing
e. g. दुःखमाध्यात्मिकमाधिभौतिकमाधिदैविकं ये-
नाभिहताः प्राणिनस्तदपघाताय प्रयतन्ते.
^2 Any evil accident
occasioning death. E. हन् with अप, kṛt aff. घञ्.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपघात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾನಿ /ತೊಂದರೆ
अपघात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದುರಂತ /ಮರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ
निष्पत्तिः - > अप + हन (हिंसागत्योः) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
L R Vaidya
English
apaGAta {% m. %} 1. Warding off, preventing
2. any evil accident occasioning death.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अपघात m. °todbringendes Unheil, Sam. II, 75.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपघातः,
पुं,
अपहननं अपकृष्टार्थापोपसर्गात्हनधातोर्भावे घञ् हस्य घः नस्य तः अपकृष्ट-मृत्युफलकष्यापारः अपहन्यते इति व्युत्पत्त्याअपपूर्व्वक हनधातोर्भावे घञ्प्रत्ययेन निष्पन्नः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपघात
पु०
अप--हन--भावे घञ् अपकृष्टहनने दुष्टहेतुकमरणे
Capeller
German
अपघा॑त
m.
das Abschlagen, die Abwehr.