| YouTube Channel

अपक्व (apakva)

 
शब्दसागरः
English
अपक्व
mfn.
(-क्वः-क्वा-क्वं) Unripe, immature.
E.
neg. पक्व ripe.
Yates
English
अ-पक्व (क्वः-क्वा-क्वं)
a. Unripe.
Spoken Sanskrit
English
अपक्व - apakva -
adj.
- unripe
अपाक - apAka -
adj.
- unripe
अपाकिन् - apAkin -
adj.
- unripe
कषण - kaSaNa -
adj.
- unripe
आम - Ama -
adj.
- unripe
सटालु - saTAlu - unripe fruit
शलाटु - zalATu -
m.
n.
- unripe fruit of a tree
हरितधान्य - haritadhAnya -
n.
- green i.e. unripe corn
झालि - jhAli -
f.
- sour or unripe mango fried with salt
सुरासव - surAsava -
m.
n.
- beer or spirituous liquor produced by the fermentation of unripe corn
अपक्व - apakva -
adj.
- immature
अपाक - apAka -
adj.
- immature
अविपक्व - avipakva -
adj.
- immature
कषण - kaSaNa -
adj.
- immature
आम - Ama -
adj.
- immature
अपक्वबुद्धि - apakvabuddhi -
adj.
- of immature understanding
अविपक्वबुद्धि - avipakvabuddhi -
adj.
- having an immature or inexperienced mind
अविपक्वकरण - avipakvakaraNa -
adj.
- having immature or insufficiently developed organs
अपक्व - apakva -
adj.
- raw
अपक्वदत्तांश - apakvadattAMza -
m.
- rawdata [ computer ]
उत्पादनसामग्री - utpAdanasAmagrI -
f.
- rawmaterial
अपाक - apAka -
adj.
- raw
अतप्ततनू - ataptatanU -
adj.
- raw
आमक - Amaka -
adj.
- raw
क्रूर - krUra -
adj.
- raw
यातयाम - yAtayAma -
adj.
- raw
यातयामन् - yAtayAman -
adj.
- raw
आम - Ama -
adj.
- raw
आमता - AmatA -
f.
- rawness
अमृतसारज - amRtasAraja -
m.
- raw sugar
गडोल - gaDola -
m.
- raw sugar
गण्डोल - gaNDola -
m.
n.
- raw sugar
आममांस - AmamAMsa -
n.
- raw flesh
आमिस् - Amis -
n.
- raw flesh
क्रव्य - kravya -
n.
- raw flesh
क्रविस् - kravis -
n.
- raw flesh
अपक्वाशिन् - apakvAzin -
adj.
- eating raw
कर्पास - karpAsa -
m.
- raw cotton
पिशिताम - pizitAma -
n.
- raw flaccid
आमेष्टक - AmeSTaka -
adj.
- made of raw bricks
आममांसाशिन् - AmamAMsAzin -
m.
- eater of raw flesh
आपक्व - Apakva -
adj.
- nearly crude or raw
विस्र - visra -
adj.
- smelling of raw meat
विस्रगन्धि - visragandhi -
adj.
- smelling of raw meat
विस्रक - visraka -
adj.
- smelling of raw meat
क्रविष्णु - kraviSNu -
adj.
- desirous of raw flesh
राजितस् - rAjitas -
ind.
- in long raws or lines
इक्षुरसक्वाथ - ikSurasakvAtha -
m.
- raw or unrefined sugar
इक्षुसार - ikSusAra -
m.
- raw or unrefined sugar
गुल - gula -
m.
- raw or unrefined sugar
आमाद् - AmAd -
adj.
- eating raw flesh or food
आमाद्य - AmAdya -
adj.
- eating raw flesh or food
विस्र - visra -
n.
- smell like that of raw meat
विस्रगन्ध - visragandha -
adj.
- smelling musty or of raw meat
आम - Ama -
n.
- state or condition of being raw
आमपेष - AmapeSa -
m.
- grains pounded in a raw condition
आमश्राद्ध - AmazrAddha -
n.
- zrAddha at which raw food is presented
आमगन्धि - Amagandhi -
adj.
- smelling like raw meat or smelling musty
अपक्व - apakva -
adj.
- raw
रक्त - rakta -
adj.
- red
पङ्क्ति - paGkti -
f.
- row [ computer ]
मूषक - mUSaka -
m.
- rat
मूषिक - mUSika -
m.
- rat
अंशु - aMzu -
m.
- ray
किरण - kiraNa -
m.
- ray
दण्ड - daNDa -
m.
- rod
तति - tati -
m.
- row
राजि - rAji -
m.
- row
भवान् - bhavAn -
n.
- you [ respectful ]
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
n.
- rib
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
- run [ computer ]
चालन - cAlana -
n.
- run [ computer ]
विघत्ति { वि- घत्त् } - vighatti{vi-ghatt} - verb - rub
मार्जनं करोति { कृ } - mArjanaMkaroti{kR} - verb - rub
धावनं करोति { कृ } - dhAvanaMkaroti{kR} - verb - run
अनुतिष्ठति - anutiSThati - verb - run [ computer ]
चालयति - cAlayati - verb - run [ computer ]
धावति, -ते { धाव् } - dhAvati, -te{dhAv} - verb 1 - run
अपक्व apakva
adj.
raw
अपक्व apakva
adj.
immature
अपक्व apakva
adj.
unripe
अपक्व apakva
adj.
undigested
Wilson
English
अपक्व
mfn.
(-क्वः-क्वा-क्वं) Unripe, immature.
E.
neg. पक्व ripe.
Apte
English
अपक्व [apakva],
a.
Unripe, immature, undigested (as food)
uncooked, raw.
Apte 1890
English
अपक्व a. Unripe, immature, undigested (as food)
uncooked, raw.
Monier Williams Cologne
English
अ-पक्व mf(आ)n. unripe, immature
undigested.
Monier Williams 1872
English
अ-पक्व, अस्, आ, अम्, unripe, immature
undi-
gested.
—अपक्व-ता, f. immaturity
incompleteness.
—अपक्व-बुद्धि, इस्, इस्, इ, of immature under-
standing.
—अपक्वाशिन् (°व-आश्°), ई, इनी, इ, eating
raw, uncooked food.
Macdonell
English
अपक्व a-pakva, pp. unbaked
undigested
🞄immature
-tā,
f.
immaturity.
Goldstucker
English
अपक्व Tatpur. m. f. n. (-क्वः-क्वा-क्वम्)
^1 Uncooked, raw
e. g.
अन्नग्रहणमपक्वव्युदासार्थम् ‘the word “boiled rice” is used
(Yājnav. 1. 103.), to exclude uncooked (rice)’.
^2 Unbaked,
not properly baked, as a pot
e. g. अपक्वकुम्भाविव भङ्ग-
भाजौ राजन्नियातां मरणं समानौ.
^3 Undigested.
^4 Immature,
unripe (as fruits, ulcers &c.)
also used in a metaphorical
sense
e. g. अपक्ववाच्
or in the following instance where both
applications occur: कट्वेर्वारौ यथापक्वे मधुरः सन्रसोऽपि
प्राप्यते ह्यात्मनि तथा नापक्वकरणे ज्ञता. E. neg. and पक्व.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपक्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಲಿಯದ /ಮಾಗದಿರುವ
अपक्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇಯಿಸಲ್ಪಡದ /ಹಸಿಯಾದ
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अपक्व, अपाक, आमक
adjective
यद् अग्निना पक्वम्।
"कानिचन अपक्वानि शाकानि जनाः शकलादरूपेण भक्षयन्ति।"
Synonyms:
अपक्व, अपरिपक्व, आम, एसिद्ध, अपरिणत, शलाटु, कषण, अपरिपूत
adjective
यः पक्वः।
"श्यामः अपक्वं फलम् अत्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपक्वः, त्रि, (न पच्यते, पच् + कर्म्मणि क्तः, ततोनञ्समासः ।) पक्वभिन्नः काँचा इति भाषा ।यथा, --“तैले विपर्य्ययं विद्यात् पक्वे चापक्व एव च” ।इति वैद्यकपरिभाषा तत्पर्य्यायः असिद्धं ।३ आमं असृतं इति रत्नमाला ।(“अपक्वे लवणं दद्यात् पक्वे दद्यात् मरीचकम्”
इति आप्तवाक्ये ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपक्व
त्रि०
पक्वः अपरिणते अपक्वयोगी अपरिणतयोगीयथा योगाभ्यास उचितः तथाभ्यासशून्यः इत्यर्थः आमेतण्डुलफलादौ “अपक्वेन वर्त्तितव्यं फलमूलादि-नापि वेति” स्मृतिः
Stchoupak
French
अ-पक्व-
a. non cuit.