अपकारिन् (apakArin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अपकारिन् mfn.
   (-री-रिणी-रि)
	 1. Offensive,  oppressive.
	 2. Wicked,  doing
ill.
	 3. Mischievous,  malicious.
	 4. Inimical.
 E.
  अपकार,  and
इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 अपकारिन् a.
  injuring,  hurting. 

Yates

English

 अप-कारिन् (री-रिणी-रि)
a. Dis-
obliging,  injuring.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अपकारिन् 	-	  apakArin 	-	 adj.
  	-	 injuring
अपकारक 	-	  apakAraka 	-	 adj.
  	-	 injuring
अभिद्रुग्ध 	-	  abhidrugdha 	-	 adj.
  	-	 injuring
अभिनिष्कारिन् 	-	  abhiniSkArin 	-	 adj.
  	-	 injuring
आरुक 	-	  Aruka 	-	 adj.
  	-	 injuring
उपघातक 	-	  upaghAtaka 	-	 adj.
  	-	 injuring
उपघातिन् 	-	  upaghAtin 	-	 adj.
  	-	 injuring
कर्षण 	-	  karSaNa 	-	 adj.
  	-	 injuring
क्लेशिन् 	-	  klezin 	-	 adj.
  	-	 injuring
घात 	-	  ghAta 	-	 adj.
  	-	 injuring
दशेर 	-	  dazera 	-	 adj.
  	-	 injuring
दाभ 	-	  dAbha 	-	 adj.
  	-	 injuring
दुन्वत् 	-	  dunvat 	-	 adj.
  	-	 injuring
द्रुह्वन् 	-	  druhvan 	-	 adj.
  	-	 injuring
निग्राहक 	-	  nigrAhaka 	-	 adj.
  	-	 injuring
परिभविन् 	-	  paribhavin 	-	 adj.
  	-	 injuring
बाधक 	-	  bAdhaka 	-	 adj.
  	-	 injuring
बाधिन् 	-	  bAdhin 	-	 adj.
  	-	 injuring
प्रमथन 	-	  pramathana 	-	 adj.
  	-	 injuring
प्रमीणत् 	-	  pramINat 	-	 adj.
  	-	 injuring

अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  offending
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  mischievous
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  harmful
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  injurious
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  acting wrong
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  doing ill to
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 adj.
  	-	  injuring
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 m.
  	-	  one who injures
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 m.
  	-	  at-fault party  [ jur. ]
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 m.
  	-	  liable party  [ jur. ]
अपकारिन् 	-	 apakArin 	-	 m.
  	-	  injurer  [ jur. ]

 
   अपकारिन्  apakArin m.
   at-fault party  [ jur. ]  
   अतिदोष  atidoSa m.
   great fault    
   पापदर्शन  pApadarzana adj.
   looking at faults  
   दोषदृष्टि  doSadRSTi f.
   looking at faults   
   पापदर्शिन्  pApadarzin adj.
   looking at faults  
   सन्दष्ट  sandaSTa n.
   particular fault in pronunciation   
   विक्लिष्ट  vikliSTa n.
   particular fault in pronunciation  
   उद्घ्रिष्ट  udghriSTa n.
   particular fault in pronunciation   
   संसर्गदोष  saMsargadoSa m.
   fault or evil consequences of association  
   अन्नदोष  annadoSa m.
   fault committed by eating prohibited food   
   विकीर्ण  vikIrNa n.
   particular fault in the pronunciation of vowels  
   मतानुज्ञा  matAnujJA f.
   admission of a fault in one's own reasoning while insisting on a similar one in that of the opponent     
            

Wilson

English

 अपकारिन्
mfn.
   (-री-रिणी-रि)
1 Offensive,  oppressive.
2 Wicked,  doing ill.
3 Mischievous,  malicious.
4 Inimical.
E.
  अपकार,  and इनि aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 अप-कारक or अप-कारिन्,  mfn.
   acting wrong,  doing ill to (with gen.
  )

 offending,  injuring.

Goldstucker

English

 अपकारिन् Tatpur. m. f. n. (-री-रिणी-रि) Doing wrong, 
injurious,  offensive,  mischievous. E. कृ with अप,  kṛt aff.
घिनुण् (the affix implying habit in this word).

Benfey

English

 अपकारिन् अपकारिन्,  i. e. अप-कृ +
इन्,  adj.
 ,  f.
  इणी,  Mischievous,  Man.  11, 
31
 Böhtl. Ind. Spr. 687.

Apte Hindi

Hindi

अपकारिन्
वि* - अप+कृ+ णिनि 
"क्षति पहुँचाने वाला,  अनिष्टकारी,  कष्टप्रद,  अहितकारी "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अपकारिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪಕಾರ ಮಾಡುವ
अपकारिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುವ /ಕೆಡುಕನ್ನು ಯೋಚಿಸುವ
निष्पत्तिः - > अप + डुकृञ् (करणे) - "णिनिः" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "उपकर्त्रारिणा सन्धिर्न मित्रेणापकारिणा"
उल्लेखाः - > माघ० २-३७

L R Vaidya

English

 apakArin {% a. (f. णी) %} See अपकारक,  न मित्रेणापकारिणा Sis.ii.37.

Bopp

Latin

 अपकारिन् m. (r. कृ s. इन्) qui aliquem offendit,  adver-
sarius,  inimicus. HIT. 27. 17.

Lanman

English

 apakārin,  a. injuring. [do.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अपकारिन्,  अपकारकर्तृ
adjective
 
यः अपकारं करोति।
 "अपकारी निद्रासुखं न अनुभवति।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अपकारिन् त्रि०
  अप + कृ--कर्त्तरि णिनि । अपकारकारके, अनिष्टचिन्तके’ द्रोग्धरि च । “उपकर्त्त्रारिणा सन्धिर्नमित्रेणापकारिणेति” माघः स्ववीर्य्येणैव तान् शिष्यान्मान-वानपकारिण” इति मनुः ।

Capeller

German

 अपकारिन् schädigend,  beleidigend.

Stchoupak

French

 अप-कारिन्-
 a. qui fait tort 
 qui injurie ou endommage.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.