| YouTube Channel

अपकर्मन् (apakarman)

 
शब्दसागरः
English
अपकर्म्मन्
n.
(-र्म्म)
1. Evil doing, wickedness.
2. Oppression, violence.
3.
Laziness, incompetence.
4. Any impure or degrading act or rite.
E.
अप before, कर्म्मन् act.
Yates
English
अप-कर्म्मन् (म्म) 5.
n.
Doing evil.
Spoken Sanskrit
English
अपकर्मन् - apakarman -
n.
- violence
अपकर्मन् - apakarman -
n.
- any impure or degrading act
अपकर्मन् - apakarman -
n.
- discharge
अपकर्मन् - apakarman -
n.
- evil doing
Wilson
English
अपकर्म्मन्
n.
(-र्म्म)
1 Evil doing, wickedness.
2 Oppression, violence.
3 Laziness, incompetence.
4 Any impure or degrading act or rite.
E.
अप before, कर्म्मन् act.
Apte
English
अपकर्मन् [apakarman],
a.
[बहु. स.] Of bad or degraded actions, corrupted, depraved. -n (˚र्म)
Discharge, paying off (of a debt)
दत्तस्यानपकर्म
Ms.*
8.4.
An improper or unworthy act
evil doing, conduct, or course
any degrading or impure act.
Wickedness, violence, oppression.
Incompetence, laziness.
Apte 1890
English
अपकर्मन् a. [बहु. स.] Of bad or degraded actions, corrupted, depraved.
n. (°र्म) 1 Discharge, paying off (of a debt)
दत्तस्यानपकर्म Ms. 8. 4.
2 An improper or unworthy act
evil doing, conduct, or course, any degrading or impure act.
3 Wickedness, violence, oppression.
4 Incompetence, laziness.
Monier Williams Cologne
English
अप-कर्मन्
n.
discharge (of a debt),
Mn.
viii, 4
evil doing,
L.
violence,
L.
any impure or degrading act,
L.
Monier Williams 1872
English
अप-कर्मन्, अ, n. discharge (of a debt)
evil doing,
improper conduct, wickedness
oppression, violence
laziness, incompetence
any impure or degrading act
or rite.
Goldstucker
English
अपकर्मन् Tatpur. n. (-र्म) I.
^1 Evil doing.
^2 (In Law.) Tak-
ing away
esp. in the combination दत्तस्यानपकर्म or दत्ता-
नपकर्म ‘not taking back again a thing given, non-resumption
of a gift’. E. कृ with अप, uṇ. aff. मनिन्.
II. Any impure or degrading act or rite. Comp. अपक्रिया.
E. अप deter. and कर्मन्.
Apte Hindi
Hindi
अपकर्मन्
नपुं*
- प्रा* स*
ऋण से निस्तार
अपकर्मन्
नपुं*
- प्रा* स*
ऋणपरिशोध
अपकर्मन्
नपुं*
- प्रा* स*
"अनुचित, अनुपयुक्त कार्य, दुष्कर्म, दुष्कृत्य"
अपकर्मन्
नपुं*
- प्रा* स*
"दुष्टता, हिंसा, उत्पीडन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपकर्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ
अपकर्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಾನ ಮಾಡಿದುದನ್ನು ಕೋಪದಿಂದಾಗಲಿ ದಾನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನು ಅಯೋಗ್ಯನೆಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಲೀ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೂದು
अपकर्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುವುದು /ಸಾಲ ತೀರಿಸುವುದು
प्रयोगाः - > "तेषामाद्यमृणादानं निक्षेपोऽस्वामिविक्रयः सम्भूय समुत्थानं दत्तस्यानपकर्म ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ८-४
L R Vaidya
English
apakarman {% n. %} 1. Discharge (as of a debt, e.g. ऋणापकर्मन्)
2. wickedness
3. any impure or degrading act or rite.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपकर्म्मन्
न०
अपकृष्टं कर्म्म प्रा० स० दुष्टाचरणे अपा-करणे “ऋणस्यानपकर्म्म चेति” दत्तस्यानपकर्म्म चेतिस्मृतिः प्रा० व० दुष्टाचरणवति
त्रि०
स्त्रियां वा ङीप्
Stchoupak
French
अप-कर्मन्-
nt. livraison, acquittement.