| YouTube Channel

अन्वासन (anvAsana)

 
शब्दसागरः
English
अन्वासन
n.
(-नं)
1. An unctuous or cooling enema.
2. Service.
3. Regret,
affliction.
4. A place where work is done, manufactory, a house
of industry.
E.
अनु before, आस् to sit, and ल्युट्
aff.
Yates
English
अन्वा_सन (नं) 1.
n.
An unctuous
substance
work
a work-house.
Spoken Sanskrit
English
अन्वासन - anvAsana -
n.
- manufactory
अन्वासन - anvAsana -
n.
- service
अन्वासन - anvAsana -
n.
- house of industry
अन्वासन - anvAsana -
n.
- regret
अन्वासन - anvAsana -
n.
- unctuous or cooling enema
अन्वासन - anvAsana -
n.
- affliction
अन्वासन - anvAsana -
n.
- place where work is done
अन्वासन - anvAsana -
n.
- sitting down after
Wilson
English
अन्वासन
n.
(-नं)
1 An unctuous or cooling enema.
2 Service.
3 Regret, affliction.
4 A place where work is done, a manufactory, a house of industry.
E.
अनु before, आस to sit, and ल्युट्
aff.
Apte
English
अन्वासनम् [anvāsanam], 1 Service, attendance, waiting upon, worship.
Taking a seat after another.
Regret, sorrow.
A place of industry, manufactory, workshop
&c.
An oily or cooling enema.
Apte 1890
English
अन्वासनं 1 Service, attendance, waiting upon, worship.
2 Taking a seat after another.
3 Regret, sorrow.
4 A place of industry, manufactory, work-shop &c.
5 An oily or cooling enema.
Monier Williams Cologne
English
अन्व्-आसन
n.
sitting down after (another)
service
regret, affliction,
L.
a place where work is done, manufactory, house of industry,
L.
an unctuous or cooling enema,
L.
Monier Williams 1872
English
अन्व्-आसन, अम्, n. sitting down after (another),
service
regret, affliction
a place where work is done,
a manufactory, a house of industry
an unctuous or
cooling enema.
Goldstucker
English
अन्वासन Tatpur. I. n. (-नम्)
^1 Worship, service.
^2 Sorrow,
repentance. E. आस् with अनु, kṛt aff. ल्युट्.
II. n. (-नम्)
^1 Taking a seat after another (has sat down)
महोक्षं वा महाजं वा श्रोत्रियायोपकल्पयेत् सत्क्रियान्वासनं
स्वादुभोजनं सूनृतं वचः [in which passage--Yājnav. 1. 109
--the reading सत्क्रियान्वासनं seems preferable to the read-
ing सत्क्रियां चासनं, since the Mitākṣara explains: तस्मि-
न्नुपविष्टे पश्चादुपवेशनमन्वासनम्, considering in the latter
half of the Śloka the words as nominatives (with an ellipsis
कर्तव्या &c.) सत्किया अन्वासनं &c.].
^2 A manufactory, a
place where artisans work (‘कर्मशाला कारूणामन्वासन-
मुदाहृतम् Halāyudha
liter. ‘a by-shop’). E. अनु and आसन.
III. m. n. (-नः-नम्) An oily enema. E. A contraction of
अनुवासन q. v.
Apte Hindi
Hindi
अन्वासनम्
नपुं*
- अनु+आस्+ल्युट्
"सेवा, परिचर्या, पूजा "
अन्वासनम्
नपुं*
- अनु+आस्+ल्युट्
दूसरे के पीछे आसनग्रहण करना
अन्वासनम्
नपुं*
- अनु+आस्+ल्युट्
"खेद, शोक "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्वासन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇವೆ /ಶುಶ್ರೂಷೆ
अन्वासन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನಂತರ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು
अन्वासन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದುಃಖ /ಶೋಕ
अन्वासन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೈಗಾರಿಕೆಯ ಶಾಲೆ
अन्वासन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಸ್ತಿಕ್ರಿಯೆ
विस्तारः - > "अन्वासनं स्नेहवस्तौ सेवायामनुशोचने" - हेम०
L R Vaidya
English
anvAsana {% n. %} 1. Worship, service
2. sorrow
3. taking a seat after another.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कारु_कर्मशाला
कारु_कर्मशाला, अन्वासन
कर्मशाला कारूणामन्वासनमुदाहृतम्
verse 2.1.1.297
page 0035
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अन्वासनं,
क्ली,
(अनु + आस् + ल्युट्) स्नेहवस्तिः ।अनुशोचनं उपासना इति विश्वमेंदिन्यौ ।शिल्पादिगृहं इति हलायुधः
(अनुवासनं
पश्चात् तापः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्वासन
न०
अनु + आस--ल्यट् अनूपवेशनेन सेवने
Burnouf
French
अन्वासन अन्वासन
n.
(आस्) tout ce qui peut s'établir,
est établi ou réside qq. part: chantier, manufacture
service,
office
chagrin. regret
ingrédient de cuisine ou de pharmacie.
Stchoupak
French
अन्व्-आसन-
nt. fait de servir qq'un.