अन्योदर्य (anyodarya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अन्योदर्य्य m.
  (-र्य्यः) A stepmother's son. 
 E.
  अन्य,  and उदर belly,  यञ् aff.
  

Yates

English

 अन्यो_दर्य्य (य्यः) 1.
m.
  A step-
mother's son. 

Wilson

English

 अन्योदर्य्य
m.
  (-र्य्यः) A stepmother's son. 
E.
  अन्य,  and उदर belly,  यञ् aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 अन्यो॑दर्य mfn.
   born from another womb,  RV.
   vii,  4,  8

 अन्यो॑दर्य m.
  a stepmother's son,  Yājñ.
 

Macdonell

English

 अन्योदर्य anya‿udarya,  a.
  born of another 🞄womb
 m.
  half-brother.

Goldstucker

English

 अन्योदर्य 1. m. f. n. (-र्यः-र्या-र्यम्) Born in the womb of an-
other,  born by another mother.
2. m. (-र्यः) A half-brother by the same father but by a dif-
ferent mother. Comp. अन्यमातृज. E. अन्या-उदर,  taddh. aff. यत्.

Benfey

English

 अन्योदर्य अन्योदर्य,  i. e. अन्य-उदर
+ य,  m.
  A half-brother,  having the
same father but another mother,  Yājñ.
2,  139.

Apte Hindi

Hindi

अन्योदर्य
वि* अन्य-उदर्य -
दूसरे से उत्पन्न

अन्योदर्यः
पुं*
  अन्य-उदर्यः -
"सौतेली माता का पुत्र,  अर्धभ्राता"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अन्योदर्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಲತಾಯಿಯ ಮಗ /ಭಿನ್ನೋದರ
निष्पत्तिः - > "यत्" (४-३-५४)
व्युत्पत्तिः - > अन्यस्मिन्नुदरे स्वमातृभिन्ने गर्भे भवः
प्रयोगाः - > "नयोदर्यस्तु संसृष्टी नान्योदर्यो धनं हरेत्"
उल्लेखाः - > याज्ञ० २-१३४

L R Vaidya

English

 anya-udarya {% m. %} a step-mother’s son.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अन्यो꣡दर्य ,  so zu betonen.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अन्योदर्य्यः,  पुं स्त्री,
   (अन्यस्याः स्वमातृभिन्नविमातु-रुदरे जातः अन्योदर + यत् एकपितृकः भिन्न-मातृको भ्राता ।) वैमात्रेयः । यथा,  --“अन्योदर्य्यस्तु संसृष्टी नान्योदर्य्यो धनं हरेत्” ।इति याज्ञवल्क्यः ॥
 (अन्यमातृजः ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अन्योदर्य्य पु०
  अन्यस्मिन् स्वमातृभिन्ने उदरे गर्मे भवःउदर + यत् । एकपितृके भिन्नमातृके वैमात्रेये भ्रातरि ।“अन्योदर्य्यस्तु संसृष्टो नान्योदर्य्यीधनं हरेरिति याज्ञ०स्मृतिः । तथाभगिग्यां स्त्री । अन्योदरजातमत्रे त्रि०
 अतएव दायभागे द्विचनव्याख्याने भ्रातृपुत्त्रादीनामपिअत्योदर्य्यपदार्थतया दायाधिकार उक्तः ।

Grassman

German

 anyódarya,  a.,  einem andern (anyá) Mutterleibe (udára) entsprossen.
-as {520, 8} neben áraṇas.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.