| YouTube Channel

अन्नाद (annAda)

 
शब्दसागरः
English
अन्नाद
mfn.
 (-दः-दा-दं)
1. Feeding, eating.
2. The partaker or eater of
another's food.
m.
 (-दः) VISHNU.
E.
 अन्न, and अद who eats.
Capeller Eng
English
अन्नाद॑ (f. ई॑ & आ) eating food.
Yates
English
अन्ना-द (दः-दा-दं)
a. Feeding.
m.
Vishnu.
Wilson
English
अन्नाद
mfn.
 (-दः-दा-दं)
1 Feeding, eating.
2 The partaker or eater of another's food.
m.
 (-दः) VIṢṆU.
E.
 अन्न, and अद who eats.
Apte
English
अन्नाद [annāda],
a.
 eater of food
अहमन्नादः Tait.
Up.*
 1.7.
Monier Williams Cologne
English
अन्नाद॑ mf(ई॑, आ)n. eating food
Superl. of the
fem.
 अन्नादि॑-तमा, ‘eating the most’,
N.
 of the fore-finger,
ŚBr.
अन्—°नाद
m.
 fire (at the end of a religious rite),
L.
Macdonell
English
अन्नाद anna‿ad-a,
a.
 (ā, ī) eating food
-in, 🞄a. id.
-ya,
n.
 nourishment: -kāma,
a.
 desirous 🞄of nourishment.
Goldstucker
English
अन्नाद Tatpur. m. f. n. (-दः-दी-दम्) Eating food &c. (see
the meanings of अन्न)
also eating the metaphysical or
mystical अन्न 2. 2.
said e. g. of the Supreme Soul ‘अह-
मन्नमहमन्नादः’ (comm. अद्वैत आत्मा निरञ्जनोऽपि सन्नह-
मेवान्नमन्नादश्च)
or ‘सैषा विराडन्नादी’ (comm. सैषा वि-
राड्दशसंख्या सत्यन्नं चान्नादिनी च). E. अन्न and आद (अद्,
kṛt aff. अण्). [NB. This etymol. is the regular one, but
according to the comm. of Pāṇ., restricted to the classical
dialect
in the Vedas the word is treated as if the latter
part were अद (अद्, kṛt aff. अच्) or, in other words: अन्नाद,
fem. °दी is in the vaidik literature udātta on the last syl-
lable, while in the classical dialect it would be udātta on
the first. This is the bearing of the instance अन्नादाय
(dative of अन्नाद) in the comm. on the Kārikā to Pāṇini
III. 1. 85., when the comm. observes ‘अण्विषयेऽच्’
comp.
Mahābhāṣya on Pāṇ. III. 2. 1.
‘अन्नादायेति च कृतां व्यत्य-
यश्छन्दसि’ । अन्नादायेति च कृतां व्यत्ययश्छन्दसि द्रष्टव्यः ।
अन्नादायान्नपतये । आहुतिमन्नादीं हुत्वा । कर्मण्यण्
where-
upon Kaiyyaṭa: अन्नादायेति । अन्नमत्तीत्यणः प्रसङ्गेऽच्प्रत्ययः
क्रियते । तेन अन्नऽअदायेत्येवमवग्रह उपपद्यते.--In the
present edition of Pāṇini there is a misprint अन्नादायः in-
stead of अन्नादाय (the latter being correctly given in the
corresponding place of the Siddh. Kaum. fol. 217 b. line 15)
in the mutilated reprint of that edition the error has been
repeated, as in similar cases, and somewhere else a new
vaidik word has been founded on it viz ‘अन्नादाय adj. ved.’
with a meaning ‘taking food’ and with an etymology ‘अन्न
and आदाय’
it needs not be observed that the quoted words
‘अण्विषयेऽच्’ would become quite meaningless with such a
formation ‘अन्नादाय adj.’, since the āgama युक् could not
occur in a derivative with kṛt aff. अच्.]
Benfey
English
अन्नाद अन्नाद, i. e. अन्न-अद् + अ,
adj.
 ,
f.
 दी। Eating food, Man. 8, 317
(one who eats food given to him by a
killer of a Brāhmaṇa).
Apte Hindi
Hindi
अन्नाद
वि* - अन्नमत्तीति अद्+अच्
अन्न के खाने वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्नाद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು
प्रयोगाः - > "यज्ञान्तकृद्यज्ञगुह्यमन्नमन्नाद एव च"
उल्लेखाः - > वि० स०
अन्नाद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನ್ನವನ್ನು ತಿನ್ನುವ
निष्पत्तिः - > अद (भक्षणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > अन्नमत्ति
अन्नाद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನ್ನವನ್ನು ಊಟಮಾಡಲು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ /ಜಠರಾಗ್ನಿಯ ಬಲವುಳ್ಳ
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: अन्नादः
Root: अन्नाद
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ व्रतान्ताग्निः
Meaning(s):
⇒ Fire at the end of a religious performance
Shloka(s):
1|2|27|2 ► व्रतान्ते बहुरन्नादः सुलभः पाकयज्ञिकः॥ (स्वर्गकाण्डः/लोकपालाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 1|2|27|2 ⇢ बहुः (बहु) (पुं) ⇒ Fire at the end of a vow ⇒ व्रतान्ताग्निः
➠ 1|2|27|2 ⇢ अन्नादः (अन्नाद) (पुं) ⇒ Fire at the end of a religious performance ⇒ व्रतान्ताग्निः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ अग्निः
जातिः ➡ इन्धनजम्
Mahabharata
English
Annāda = Vishṇu (1000 names).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अन्नादः,
पुं,
 (अन्नमत्ति भुङ्क्ते अन्न + अद् + अण् ।विष्णुरन्नमन्नखादकश्च जगदभिन्नतया, तथाहिश्रुतौ “सदेव सौम्येदमग्र आसीदेकमेवाद्वितीय-मित्युपक्रम्य तदैक्षत बहु स्यां प्रजायेय इत्यादिशङ्करभाष्ये । “यज्ञान्तकृत् यज्ञगृह्यमन्नमन्नादएव च” ।)विष्णुः । इति तस्य सहस्रनाममध्ये पठितः ॥
अन्नभोक्तरि त्रि ॥
(परान्नभोजनकारी ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्नाद
त्रि०
 अन्नमत्तुं शक्नोति अद--अण् उप० । अन्न-भोजनसामर्थ्यवति दीप्ताग्नौ । “अन्नवानन्नादोभवति यएवं विद्वानिति छा० उप० । “अन्नादः दीप्ताग्निरिति”शा० भा० । “त्विषिमानपचितिमान् यशस्वी ब्रह्मवर्चस्य-न्नाद” इति कात्या० ३, ३, ५ । अन्नभक्षके
त्रि०
 “टिड्-ढाणञित्यादि” पा० सूत्रे आद्यन्तयोस्तद्धितसाहचर्य्यात्तद्धिताणन्तादेव ङीप् अन्यतोन, तेनातः स्त्रियां टाप् ।
Capeller
German
अन्नाद॑
f.
 रि॑ u. आ Speise essend.