| YouTube Channel

अन्नविकार (annavikAra)

 
शब्दसागरः
English
अन्नविकार
m.
(-रः) The seminal secretion
E.
अन्न, and विकार change of
form.
Capeller Eng
English
अन्नविकार
m.
transformation of food
abstr.
°त्व.
Spoken Sanskrit
English
अन्नविकार annavikAra
m.
transformation of food
अन्नविकार annavikAra
m.
disorder of the stomach from indigestion
अन्नविकार annavikAra
m.
seminal secretion
Wilson
English
अन्नविकार
m.
(-रः) The seminal secretion.
E.
अन्न, and विकार change of form.
Monier Williams Cologne
English
अन्न—विकार
m.
transformation of food
disorder of the stomach from indigestion
the seminal secretion.
Goldstucker
English
अन्नविकार Tatpur. m. (-रः)
^1 Transformation of food
used
in general of any preparation of an article of food, e. g. of
सक्तु, पुरोडाश, सुरा, यवसुरा, पिष्टसुरा (comp. s. v. अन्न-
मल)
according to an observation of Vardhamāna, however,
only of an artificial preparation, of made dishes, e. g. of
sweetmeats, शष्कुलीमोदक &c. (which would include, too,
the given instances सक्तु &c. occurring in the Mahābhāṣya,
Kāśikā, Bhaṭṭikāvya &c.), not of preparations which re-
present, as it were, the original substance only in a different
shape, as of पृथुक, rice or grain flattened, अपूप, cake of
flour &c. (This observation is in accordance, also, with
the author of the gaṇa अपूपादि to Pāṇ. V. 1. 4. where the
words अपूप and पृथुक occur besides अन्नविकार).
^2 The
seminal secretion.
^3 Transformation of the metaphysical
or mystical food
see अन्न 2. 2. and compare अन्नविकारत्व.
E. अन्न and विकार.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्नविकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಪ್ತಧಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಶುಕ್ರಧಾತು
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अन्नविकार auch: zubereitete Speise, P. 5, 1, 2, Vārtt. 4.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अन्नविकारः,
पुं,
(अन्नस्य विकारः षष्ठीतत्पुरुषः ।)शुक्रं इति राजनिर्घण्टः
(अन्नकृतशोणित-मांसादिपरिणामजश्चरमधातुः रेतः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्नविकार
पु०
अन्नस्य विकारः शोणितादिषु सप्तसुधातुषु “प्रधानेन व्यपदेशाभवन्तीति” न्यायात् चरमधाता-वेवास्य प्रयोगोपाधित्वात् चरमे धातौ शुक्रे रा० नि० ।शुक्रोत्पत्त्यर्यमेव हि क्रमशःशोणितादिपाकात्तस्य प्राधा-न्यम् अत एव “अन्नाद्रेत” इति श्रुतौ अन्नतो रेतसउत्पत्तिर्दर्शिता सा परम्परयैव
Capeller
German
अन्नविकार
m.
die Unwandlung der Speise.
Abstr.
°व
n.