| YouTube Channel

अन्दुक (anduka)

 
शब्दसागरः
English
अन्दुक
m.
(-कः)
1. A ring or chain worn on the ancle.
2. The chain for
an elephant's feet.
E.
अदि to bind, कु affix, and कन् final.
Yates
English
अन्दुक (कः) 1.
m.
A ring or chain
worn on the ancle.
Wilson
English
अन्दुक
m.
(-कः)
1 A ring or chain worn on the ancle.
2 The chain for an elephant's feet.
E.
अदि to bind, कु affix, and कन् final.
Monier Williams Cologne
English
अन्दुक or अन्दूक, अस्,
m.
id.,
L.
Goldstucker
English
अन्दुक m. (-कः) The same as अन्दु. Comp. अन्दूक. E.
अन्दु, taddh. aff. क, or accord. to another author. कन्.
Apte Hindi
Hindi
अन्दुकः
पुं*
- "अन्द्+कु, स्वार्थे कन्"
"शृंखला, या हथकड़ी बेड़ी "
अन्दुकः
पुं*
- "अन्द्+कु, स्वार्थे कन्"
हाथी के पैरों को बांधने के लिए जंजीर
अन्दुकः
पुं*
- "अन्द्+कु, स्वार्थे कन्"
नूपुर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्दुक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಲು ಸರಪಣಿ /ಕಾಲಂದಿಗೆ ಗೊಲಸು
निष्पत्तिः - > अन्दू - स्वार्थे "कन्" (५-४-५)
अन्दुक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಸರಪಣಿ
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अन्दुक Dharmaśarm. 17, 87.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
बिन्दुजालं पुनः पद्मं शृङ्खलो निगडोऽन्दुकः
हिञ्जीरश्च पादपाशो वारिस्तु गजबन्धभूः १२२९
-wordlist-
बिन्दुजाल (क्ली), पद्म (क्ली), शृङ्खल (त्रि), निगड (पुंक्ली), अन्दुक (पुंक्ली), हिञ्जीर (पुंक्ली), पादपाश (पुं), वारि (स्त्री), गजबन्धभू (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
निगड
निगड, पादबन्ध, हिञ्जीर, शृङ्खला, अन्दुक
निगडः पादबन्धश्च हिञ्जीरः शृङ्खलोऽन्दुकः २२३
verse 2.1.1.223
page 0027
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अन्दुकः,
पुं,
(अन्द्यते बध्यतेऽनेन, अदि + करणेउण्, ततः स्वार्थे कन् ।) हस्तिपादबन्धनशृङ्खलः ।तत्पर्य्यायः निगडः इत्यमरः
पादालङ्कार-विशेषः तत्पर्य्यायः पादकटकः इति त्रि-काण्डशेषः
Burnouf
French
अन्दुक अन्दुक
m.
corde ou chaîne de l'ancre.
Entrave.