| YouTube Channel

अन्तर्हित (antarhita)

 
शब्दसागरः
English
अन्तर्हित
mfn.
 (-तः-ता-तं) Concealed, covered, hidden, disappeared.
E.
 अन्तर्
within, and धा to hold with क्त affix
हि substituted for धा.
Capeller Eng
English
अन्त॑र्हित
a.
 separated, covered, hidden, disappeared.
Yates
English
अन्त-र्हित (तः-ता-तं)
a. Concealed.
Spoken Sanskrit
English
अन्तर्हित antarhita
adj.
 vanished
अन्तर्हित antarhita
adj.
 separated
अन्तर्हित antarhita
adj.
 hidden from
अन्तर्हित antarhita
adj.
 covered
अन्तर्हित antarhita
adj.
 concealed
अन्तर्हित antarhita
adj.
 made invisible
अन्तर्हित antarhita
adj.
 placed between
Wilson
English
अन्तर्हित
mfn.
 (-तः-ता-तं) Concealed, covered, hidden, disappeared.
E.
 अन्तर् within, and धा to hold with क्त affix
हि substituted
for धा.
Apte
English
अन्तर्हित [antarhita], p. p.
Placed between, separated, rendered invisible by interposition, hidden, concealed
अब्रुव- न्बाह्मणाः सिद्धा भूतान्यन्तर्हितानि च
Mb.
 * 3.37.21. अन्तर्हिता शकुन्तला वनराज्या
Ś.*
 4
covered (with something else)
अन्तर्हिताशापथो जलदकाल इव
K.*
 293
शेष्वानन्तर्हितायां त्वं भूमौ Rām. uncovered or bare ground
पात्रेषु दर्भान्तर्हितेषु अप आसिच्य Āśval.
अन्तर्हिते आवाम्
V.*
 2
अन्तर्हिता यदि भवेद्वनिता न वेति
Mk.*
 3.4 a disguised male, a female in male dress.
Disappeared, vanished, become invisible
इति मन्त्रयमाणः स्वयमन्तर्हितः
Ś.*
 4 withdrew from sight, became invisible
अन्तर्हिते शशिनि
Ś.*
 4.2
तस्यायमन्तर्हितसौधभाजः
R.*
 13.4 dwelling in a palace hidden under (the waters).
Comp.
 आत्मन्
m.
N.
 of Śiva.
Apte 1890
English
अंतर्हित p. p. 1 Placed between, separated, rendered invisible by interposition, hidden, concealed
अंतर्हिता शकुंतला वनराज्या Ś. 4
covered (with something else)
अंतर्हिताशापथो जलदकाल इव K. 293
शेष्वानंतर्हितायां त्वं भूमौ Rām. uncovered or bare ground
पात्रेषु दर्भांतर्हितेषु अप आसिच्य Āśval.
अंतर्हिते आवां V. 2
अंतर्हिता यदि भवेद्वानिता न वेति Mk. 3. 4 a disguised male, a female in male dress.
2 Disappeared, vanished, become invisible
इति मंत्रयमाणः स्वयमंतर्हितः Ś. 4 withdrew from sight, became invisible
अंतर्हिते शशिनि Ś. 4. 2
तस्यायमंतर्हितसौधभाजः R. 13. 40 dwelling in a palace hidden under (the waters).
Comp.
आत्मन् m. N. of Śiva.
Monier Williams Cologne
English
अन्तर्—हित a
&c.
 See अन्तर्-√ धा,
p.
 44.
अन्तर्-हित b
mfn.
 placed between, separated
covered, concealed, hidden, made invisible, vanished, invisible
hidden from (with
abl.
 )
Monier Williams 1872
English
अन्तर्-हित, अस्, आ, अम्, placed between, separated
covered, concealed, hidden, made invisible, vanished,
invisible
hidden from (with abl.).
—अन्तर्-हितात्-
मन् (°त-आत्°), आ, m. epithet of Śiva (‘of con-
cealed mind’).
Macdonell
English
अन्तर्हित antar-hita, pp. (√ dhā) vanished.
Goldstucker
English
अन्तर्हित Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्)
^1 Interposed, separated,
e. g. यूनि चान्तर्हितेऽप्राप्तिः scil. चतुर्थादिना
or उदात्त-
पूर्वं नियतं विवृत्त्या व्यञ्जनेन च स्वर्यतेऽन्तर्हितम्.
^2 Covered,
e. g. अयस्तप्तं तु पाणिभ्यामर्कपत्रैस्तु सप्तभिः । अन्तर्हितं हरन्.
^3 Concealed, hidden, e. g. आयातेन दशास्यस्य संस्थितो
ऽन्तर्हितश्चिरम्.
^4 Disappeared, vanished away, e. g. व्रज
सुखमायाहीनश्रीरित्यन्तर्हितः शमायाहीनः.-- E. धा with
अन्तर्, kṛt aff. क्त.
Apte Hindi
Hindi
अन्तर्हित
वि* - अन्तर्+धा+क्त
"बीच में रक्खा हुआ, पृथक्कृत, दृष्टिरुद्ध, गुप्त, छिपा हुआ"
अन्तर्हित
वि* - अन्तर्+धा+क्त
"ओझल हुआ, नष्ट, अदृश्य"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्तर्हित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮರೆಯಾದ /ಅದೃಶ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > अन्तर् +डुधाञ् (धारणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "अन्तर्हिते शशिनि सैव कुमुद्वती मे"
उल्लेखाः - > शाकु० ४-२
अन्तर्हित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗುಪ್ತವಾದ /ರಹಸ್ಯವಾದ
L R Vaidya
English
antar-hita {% a. %} 1. interposed, separated
2. concealed, hidden
3. disappeared, vanished.
Bopp
Latin
अन्तर्हित (a r. धा praef. अन्तर् s. त, gr. 608.) qui eva-
nuit. N. 12. 96. 17. 6.
Abhyankara Grammar
English
अन्तर्हित separated by a dissimilar element
cf. यूनि चान्तर्हित अप्राप्तिः P.IV. 1.93 Vārt. 5. व्यञ्जनान्तर्हितोपि उदात्तपरः अनुदात्तः स्वरितमापद्यते T. Pr.XIV.30
cf. also R. Pr. III.9.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अवकीर्णे त्ववध्वस्तं संवीतं रुद्धमावृतम् ।
संवृतं पिहितं छन्नं स्थगितं चापवारितम् ॥ १४७६ ॥
अन्तर्हितं तिरोहितमन्तर्धिस्त्वपवारणम् ।
छदनं व्यवधान्तर्धापिधानस्थगनानि च ॥ १४७७ ॥
व्यवधानं तिरोधानं दर्शितं तु प्रकाशितम् ।
आविष्कृतं प्रकटितमुच्चण्डं त्ववलम्बितम् ॥ १४७८ ॥
-wordlist-
अवकीर्ण (क्ली), अवध्वस्त (क्ली), संवीत (क्ली), रुद्ध (क्ली), आवृत (क्ली), संवृत (क्ली), पिहित (क्ली), छन्न (क्ली), स्थगित (क्ली), अपवारित (क्ली), अन्तर्हित (क्ली), तिरोहित (क्ली), अन्तर्धि (पुं), अपवारण (क्ली), छदन (क्ली), व्यवधा (स्त्री), अन्तर्धा (स्त्री), पिधान (क्ली), स्थगन (क्ली), व्यवधान (क्ली), तिरोधान (क्ली), दर्शित (क्ली), प्रकाशित (क्ली), आविष्कृत (क्ली), प्रकटित (क्ली), उच्चण्ड (क्ली), अवलम्बित (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अन्तर्हितं, त्रि, (अन्तर् + धा + क्तः ।) लुक्कायितं ।गुप्तं । तत्पर्य्यायः । संवीतं २ रुद्धं ३ आवृतं ४संवृतं ५ पिहितं ६ छन्नं ७ स्थगितं ८ अपवारितं९ तिरोधानं १० । इति हेमचन्द्रः ॥
(“अन्तर्हितेशशिनि सैव कुमुद्वतीमे दृष्टिं न नन्दयति संस्मर-णीयशोभा” । इति शाकुन्तले ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्तर्हित
त्रि०
 अन्तर् + धा--क्त । गुप्ते, तिरोहिते च ।“अन्तर्हितण्यर्थ” इति सि० कौ० ।
Capeller
German
अन्तर्हित s. धा.
Burnouf
French
अन्तर्हित अन्तर्हित pp. (धा) disparu. Cf.
अन्तर्दधामि।
Intercalé
où est intercalé, i.