| YouTube Channel

अन्तरि (antari)

 
Apte
English
अन्तरि [antari], 2
P.
 (अन्तर्
+
 इ)
To go between, to stand in one's way, intervene to separate
रात्रेरेनं तदन्तरियात् Ait. Br.
To exclude from, to pass over, omit.
To disappear, see अन्तरित below. (-अयति) To come or step between, interpose
दर्दुरक उपसृत्य अन्तरयति
Mk.*
 2 (it may also mean, 'separates the two').
अन्तरि [antari] री [rī] क्षम् [kṣam], री क्षम् [अन्तः स्वर्गपृथिव्योर्मध्ये ईक्ष्यते, ईक्ष् कर्मणि घञ्, अन्तः ऋक्षाणि अस्य वा पृषो˚पक्षे ह्रस्वः ऋकारस्य रिर्त्व वा Tv., according to Nir. अन्तरा द्यावापृथिव्योः क्षान्तं अवस्थितं भवति, or अन्तरा इमे द्यावापृथिव्यौ क्षयति निवसति
or शरीरेष्वन्तः अक्षयं न पृथिव्यादिवत् क्षीयते] 1 The intermediate region between heaven and earth
the air, atmosphere, sky (अन्तरा द्यावापृथिव्योर्मध्ये ईक्ष्यमाणं व्योम Śay.) दिवं च पृथिवीं चान्तरिक्षमथो स्वः Sandhyā Mantra
यो$न्तरेणाकाश आसीत्तदन्त- रिक्षमभवदीक्षं हैतन्नाम ततः पुरान्तरा वा इदमीक्षमभूदिति तस्मादन्तरिक्षं Śat. Br. दिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम्
Rām.*
 2.1. 43
The middle of the three spheres or regions of life.
Talc. (Mar. अभ्रक)
A synonym of a pentroof. Māna. 18.174-75.
Comp.
 -उदर
a.
 whose inside is as wide as the atmosphere. (-रम्) the interior of the atmosphere. -कान्तः a class of ten-storyed buildings. Māna. 28.14.15. -क्षित्, -सद्
a.
 dwelling in the atmosphere. -गः, -चरः a bird (moving through the atmosphere). ततो$न्तरिक्षगो वाचं व्याजहार नलं तदा
Mb.
 * 3. 53.2. -गत
a.
 moving in air
अब्रवीच्च तदा वाक्यं जातक्रोधो विभीषणः । अन्तरिक्षगतः
Rām.*
 6.16.18. -जलम् water of the atmosphere, dew. -प्रा
a.
 [अन्तरिक्षं प्राति पूरयति, प्रा-विच्] filling the atmosphere
illuminating the sky, travelling through the atmosphere. -प्रुत्
a.
 [अन्तरिक्षं प्रवते गच्छति, प्रु क्विप्] floating over the atmosphere, sweeping or going through it. -लोकः the intermediate region, regarded as a distinct world
त्रयो लोका एत एव वागेवायं लोकः (earth) मनोन्तरिक्षलोकः, प्राणो$सौ लोकः (heaven) Śat. Br. -शंसित
a.
 sharpened in the atmosphere.-सद्यम् [अन्तरिक्षे सद्यं सदनं, सद् भावे यत्] dwelling or residence in the atmosphere.
अन्तरि [antari] री [rī] क्ष्य [kṣya], री क्ष्य
a.
 [भवार्थे यत्] Aerial, atmospheric.
Apte 1890
English
अंतरि {c2c} P. (अंतर् + इ) 1 To go between, to stand in one's way, intervene to separate
रात्रेरेनं तदंतरियात् Ait. Br.
2 To exclude from, to pass over, omit.
3 To disappear, see अंतरित below. (
अयति) To come or step between, interpose
दर्दुरक उपसृत्य अंतरयति Mk. 2 (it may also mean, ‘separates the two’).
अंतरि
री
क्षं [अंतः स्वर्गपृथिव्योर्मध्ये ईक्ष्यते, ईक्ष् कर्मणि घञ्, अंतः ऋक्षाणि अस्य वा पृषो°पक्षे हस्वः ऋकारस्य रित्वं वा Tv.
according to Nir. अंतरा द्यावापृथिव्योः क्षांतं अवस्थितं भवति, or अंतरा इमे द्यावापृथिव्यौ क्षयति निवसति
or शरीरेष्वंतः अक्षयं न पृथिव्यादिवत् क्षीयते] 1 The intermediate region between heaven and earth
the air, atmosphere, sky (अंतरा द्यावापृथिव्योर्मध्ये ईक्ष्यमाणं व्योम Sāy.) दिवं च पृथिवीं चांतरिक्षमथो स्वः Saṃdhyā Mantra
योंऽ तरेणाकाश आसीत्तदंतरिक्षमभवदीक्षं हैतन्नाम ततः पुरांतरा वा इदमीक्षमभूदिति तस्मादंतरिक्षं Śat. Br.
2 The middle of the three spheres or regions of life.
3 Talc.
Comp.
उदर a. whose inside is as wide as the atmosphere. (
रं) the interior of the atmosphere
क्षित्,
सद् a. dwelling in the atmosphere.
गः,
चरः a bird (moving through the atmosphere).
जलं water of the atmosphere, dew.
प्रा a. [अंतरिक्षं प्राति पूरयति, प्रा-विच्] filling the atmosphere
illuminating the sky, travelling through the atmosphere.
प्रुत् a. [अंतरिक्षं प्रवते गच्छति, प्रु क्विप्] floating over the atmosphere, sweeping or going through it.
लोकः the intermediate region, regarded as a distinct world
त्रयो लोका एत एव वागेवायं लोकः (earth) मनोंतरिक्षलोकः, प्राणोऽसौ लोकः (heaven) Śat. Br.
शंसित a. sharpened in the atmosphere.
सद्यं [अंतरिक्षे सद्यं सदनं, सद् भावे यत्] dwelling or residence in the atmosphere.
अंतरि
री
क्ष्य a. [भवार्थे यत्] Aerial, atmospheric.
Monier Williams Cologne
English
अन्तर्-√ इ -अयति to come between, Mṛcch.
(perf. -अयां चकार) to conceal, cause to disappear,
Śiś.
 iii, 24
-एति to stand in any one's way, separate
to exclude from (abl. , rarely
gen.
 )
to pass over, omit
to disappear:
Intens.
 -ईयते, to walk to and fro between (as a mediator),
RV.
Monier Williams 1872
English
अन्तरि अन्तर्-इ, cl. 1. P. -अयति, -एतुम्, to
come between
cl. 2. P. -एति, -तुम्, to stand in any
one's way, to separate
to exclude from (with abl.)
to pass over, omit
to disappear: Ved., Intens. or Pass.
-ईयते, to walk to and fro between (as a mediator).
Goldstucker
English
अन्तरि I. denom. (-रयति) To make to disappear
e. g. जलान्त-
राणीव महार्णवौघः शब्दान्तराण्यन्तरयांचकार. And see the
meanings of अन्तरित I. E. अन्तर, denom. aff. णिच्.
II. The locat. of अन्तर्
see the etym. of अन्तरीप.
Stchoupak
French
अन्तर्-इ-
venir dans l'intervalle, faire diversion
cacher, écarter.