| YouTube Channel

अन्तरप्रभव (antaraprabhava)

 
शब्दसागरः
English
अन्तरप्रभव
mfn.
(-वः-वा-वं) Of mixed origin or caste.
E.
अन्तर different,
प्रभव birth.
Capeller Eng
English
अन्तरप्रभव
a.
of mixed origin or caste.
Yates
English
अन्तर-प्रभव (वः-वा-वं)
a. Of mixed
race or origin.
Wilson
English
अन्तरप्रभव
mfn.
(-वः-वा-वं) Of mixed origin or caste.
E.
अन्तर different, प्रभव birth.
Monier Williams Cologne
English
अन्तर—प्रभव
mfn.
of mixed origin or caste,
Mn.
i, 2.
Goldstucker
English
अन्तरप्रभव Tatpur. m. f. n. (-वः-वा-वम्) Born between (in
Manu 1. 2. applied to the offspring of parents of different
castes, whether the caste of the father be superior--see
अनुलोम--or inferior--see प्रतिलोम--to that of the
mother
as the word वर्ण precedes in the passage in question,
the use of the word in this sense is restricted, probably to
the verse in question). E. अन्तर and प्रभव.
Apte Hindi
Hindi
अन्तरप्रभवः
पुं*
अन्तरम् -प्रभवः -
मिश्रित जाति में जन्म लेने वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्तरप्रभव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಿಶ್ರ ಜಾತಿಯವನು /ಬೆರಕೆ ಜಾತಿಯವನು
व्युत्पत्तिः - > अन्तराभ्यां भिन्नवर्णमातापितृभ्यां प्रभवति
प्रयोगाः - > "अन्तरप्रभवाणां धर्मान्नो वक्तुमर्हसि"
उल्लेखाः - > मनु० १-२
L R Vaidya
English
antara-praBava {% m. %} mixed caste.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्तरप्रभव
पु०
अन्तरेभ्यो भिन्नवर्ण्णमातृपितृभ्यः प्रभवतिप्र + भू--अच् त० सङ्कीर्णवर्ण्णे मूर्द्धावसिक्तादौ अन्तर-प्रभवाश्च द्विविधाः अनुलोमजाः, प्रतिलोमजाश्च तत्रोत्कृष्ट-वर्ण्णात् अपकृष्टवर्ण्णायां स्त्रियां जाताः मूर्द्धावसिक्तादयःअनुलोमजाः, अपकृष्टवर्ण्णात् उत्कृष्टवर्णायां स्त्रियां जाताःप्रतिलोमजाः सूतादयः “भगवन्! सर्व्ववर्ण्णानां यथा-वदनुपूर्व्वशः अन्तरप्रभवानाञ्च धर्म्मान्नो वक्तुमर्हसीति”मनुः एतेषां भिन्नवर्ण्णजातत्वात् अन्तरनामत्वमपिमनुना हि अनुलोमजान् प्रतिलोमजांश्च उक्त्वा “तान-न्तरनाम्नस्तु मातृदोषात् प्रचक्षते” इत्युक्तम् अधिकं वर्ण्ण-सङ्करशब्दे वक्ष्यते