अनूक (anUka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनूक m.
  (-कः) A former state of existence.
	 n.
  (-कं)
	 1. Race,  family.
	 2.
Disposition,  temperament.
 E.
  अनु,  उच to associate,  and क aff.
  

Capeller Eng

English

 अ॑नूक m.
  n.
  the spine.

Yates

English

 अनूक (कः) 1.
m.
  A former state of
existence.
n.
  Race
 disposi-
tion. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अनूक
m.
  (-कः) A former state of existence.
n.
  (-क)
1 Race,  family.
2 Disposition,  temperament.
E.
  अनु,  उच to associate,  and क aff.
  

Apte

English

अनूकः [anūkḥ] कम् [kam],  कम् [अनु-उच् समवाये क निपातः कुत्वम्
 or fr.
  अञ्च् with अनु]

the backbone,  spine (वङ्क्र्धार्या आयतः पृष्ठास्थिविशेषः)
 सदं चानूकं च गृहपतेः Ait. Br. (where Sāy. remarks अनूकं मूत्रवस्तिः स्यात् सास्नेत्येके वदन्ति च).

A kind of sacrificial vessel
 according to some,  the back part of the altar
 अयुग्मागणमध्यमानूके.

Former birth or state of existence.

कम् Family,  race.

Disposition,  temperament
 character,  peculiarity of race
 व्याधर्क्षनकुलानूकैः पैत्तिका हि नराः स्मृताः Suśr. cf.
   अनूकम- स्त्रियां वंशे शीले च गतजन्मनि Nm.  -का f.
  N.
  of an Apsaras
 Hariv.

Apte 1890

English

 अनूकः 
कं [अनु-उच् समवाये कनिपातः कुत्वं
 or fr. अंच् with अनु] 1 The back bone,  spine (वंक्रयाधारः आयतः पृष्ठास्थिविशेषः)
 सदं चानूकं च गृहपतेः Ait. Br. (where Sāy. remarks अनूकं मूत्रवस्तिः स्यात् सास्नेत्येके वदंति च). 
2 A kind of sacrificial vessel
 according to some,  the back part of the altar
 अयुग्मागणमध्यमानूके. 
3 Former birth or state of existence. 
कं 1 Family,  race. 
2 Disposition,  temperament
 character,  peculiarity of race
 व्याधर्क्षनकुलानूकैः पैत्तिका हि नराः स्मृताः Suśr. 

Monier Williams Cologne

English

 अ॑नूक mn.  (√ अञ्च् with अनु),  the backbone,  spine

 the back part of the altar

 a former state of existence

 अ॑नूक n.
  race,  family,  L.
 

 peculiarity of race,  disposition,  character,  VarBṛS.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 अनूक अनूक,  अस्,  अम्,  m. n. (fr. अञ्च् with
अनु),  the backbone,  spine
 the back part of the
altar
 a former state of existence
 (अम्),  n. race, 
family
 peculiarity of race,  disposition,  character
 (आ), 
f.,  N. of an Apsaras.

Macdonell

English

 अनूक ánūka,  m.
  n.
  spine.

Goldstucker

English

 अनूक Tatpur. 1. m. (-कः)
	^1 The spine (ved.).
	^2 A part of
the altar(?) (ved.).
	^3 A former state of existence.
2. n. (-कम्) Race,  family.
3. m. n. (-कः-कम्) Disposition,  temperament. E. The
native etym. derives it from उच् with अनु,  kṛt aff. क or
even from कै with अनु,  kṛt aff. क with the prolongation
of उ
 but it comes more probably from अच् with अनु,  and
stands in the same relation to अन्वच् as प्रतीक to प्रत्यच्, 
समीक to सम्यच्.

Apte Hindi

Hindi

अनूकः
पुं*
  - "अनु+उच्+क,  कुत्वम् नि*"
"कुल,  वंश"

अनूकः
पुं*
  - "अनु+उच्+क,  कुत्वम् नि*"
"मनोवृत्ति,  स्वभाव,  चरित्र,  वंश की विशेषता  "

अनूकम्
नपुं*
   - "अनु+उच्+क,  कुत्वम् नि*"
"कुल,  वंश"

अनूकम्
नपुं*
   - "अनु+उच्+क,  कुत्वम् नि*"
"मनोवृत्ति,  स्वभाव,  चरित्र,  वंश की विशेषता  "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनूक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮ
अनूक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆನ್ನು ಮೂಳೆ
अनूक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಲ /ವಂಶ
अनूक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶೀಲ /ಸ್ವಭಾವ
निष्पत्तिः - > अनु + कै (शब्दे) - "कः" (३-१-१३६)
व्युत्पत्तिः - > अनुकायति
विस्तारः - > "अनूकं तु कुले शीले पुंसि स्याद्गतजन्मनि" - मेदि० ।
अनूक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಿಧ ಯಜ್ಞದ ಪಾತ್ರೆ

L R Vaidya

English

 anUka {% (I) m.n. %} Disposition,  temperament.

 anUka {% (II) n. %} Race,  family.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अनूक m. n. ° = सादृश्य,  S I,  293,  1
 H 40,  35. Vgl. सानूकता! — °horse's under lip,  Harṣac. 112,  4.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अनूक
अनूक,  अन्वय,  शील
अनूकमन्वये शीले गोत्रं नाम्नि तथान्वये ।
verse 5.1.1.829
page 0095

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनूकं,  क्ली,
   (अनु + उच् + घञर्थे कः,  न्यङ्क्वादीनाञ्चइति कुत्वम् ।) कुलं । वंशः । शीलं । स्वभावः ।इति मेदिनी ॥

 अनूकः,  पुं,
   (अनु + उच् + घञर्थे कः,  न्यङ्क्वादीनाञ्चइति कुत्वम् ।) गतजन्म । पूर्व्वजन्म । इति मेदिनी ॥
(वंशः । कुलं । स्वभावः । शीलं ।“अनूकं तु कुले शीले पुंसि स्यात् गतजन्मनि” ।इति मेदिनी ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनूक पु०
  अनु + उच--समवाये क नि० कुत्वम् । गतजन्मनि ।सुशीले न०
  । वङ्क्र्याधारे पृष्ठास्थिभेदे पु०
  । यन्नशीर्ष्णोऽवद्यति नांसयोर्नानूकस्य नापरसक्थयोरिति” शत०३,  ८,  ३,  २७,  भाष्यकृता तथैव व्याख्यातम । चयन-साधने यज्ञिये इष्टकोपधायकपात्रभेदे न०
  । “अयुग्मागण-मध्यमानूके” इति कात्या० १६,  ७,  २२ । अयुग्मो य इष्टकागणः तासां मध्यमाऽनूके उपधेया इति । “एका च”कात्या० १६,  ७,  २३ । यांचैकेष्टका साप्यनूक एव । “अभितोयुग्माः २४,  अनूकमभितो युग्मा अर्द्धार्द्धिकया इति तद्व्या० ।“साध्यमनूकं वक्त्रादिति” वृहत्संहितोक्तेपुरुषलक्षणभेदे न०
  ।

Capeller

German

 अ॑नूक m.
  n.
  Rückgrat.

Grassman

German

 (ánūka),  a.,  die gerade fortlaufende Richtung innehaltend [v. ac m. ánu]
 m. n.,  Rückgrat.

Burnouf

French

 अनूक अनूक m.
  (उच्) constitution antérieure, 
existence antérieure
		 n.
  race
 famille
 tempérament héréditaire.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.